آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

نباهة بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: هوية بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: تصليح بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: قسوة بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: عواء بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: استمرارية بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses بقلم محمود عباس مسعود :: هكذا سرق بركات شعبان كتاب مالك بن نبي "وجهة العالم الإسلامي" بقلم علجية عيش :: من هم رأس مال الجزائر؟ بقلم علجية عيش :: طرفة عين بقلم عبدالرحيم التدلاوي ::
+ اضافة موضوع جديد
صفحة 5 من 6 الأولىالأولى 1 2 3 4 5 6 الأخيرةالأخيرة
عرض المواضيع من 201 إلى 250 من 299

المنتدى: الترجمة التحريرية

  1. كلمة من الخيال العلمي: Grok

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 26/02/2007 11:43 PM
    3 الصفحات •
    1 2 3
    • مشاركات: 40
    • المشاهدات: 8,306
    سمير الشناوي
    02/05/2008, 07:34 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  2. الإستطلاع إستطلاع: كلمة اعجبتني :glocalization

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 28/02/2007 03:16 AM
    3 الصفحات •
    1 2 3
    • مشاركات: 45
    • المشاهدات: 10,310
    ناصر العبدلي
    14/11/2008, 05:38 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  3. تعبير اليوم: Know your onions

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 31/05/2007 03:21 AM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 8,123
    هلا عبدالرحمن
    06/06/2011, 04:11 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  4. تعبير اليوم: Between the Devil and the deep blue sea

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 31/05/2007 11:24 PM
    2 الصفحات •
    1 2
    • مشاركات: 21
    • المشاهدات: 11,433
    ذاكر حسين
    01/12/2008, 11:17 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  5. تعبير اليوم: last straw

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 11/07/2007 12:45 PM
    • مشاركات: 16
    • المشاهدات: 4,920
    مبارك مجذوب المبارك
    01/12/2008, 01:22 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  6. تعبير اليوم:Mend fences

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 20/07/2007 10:23 AM
    • مشاركات: 12
    • المشاهدات: 4,877
    شيزر منيب علوان
    23/11/2007, 08:59 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  7. تعبير اليوم: Mouth-watering

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 22/07/2007 10:25 AM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 4,437
    ايمان حمد
    14/10/2008, 09:23 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  8. تعبير اليوم: Nine days' wonder

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 24/07/2007 11:29 AM
    • مشاركات: 14
    • المشاهدات: 4,928
    مجاهد محمد
    05/12/2007, 02:23 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  9. تعبيراليوم : Once in a blue moon

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 02/08/2007 09:24 PM
    • مشاركات: 14
    • المشاهدات: 6,818
    سمير الشناوي
    07/05/2008, 01:44 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  10. ما هي افضل ترجمة لتعبير Culture Vulture ؟

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 03/08/2007 05:26 AM
    • مشاركات: 18
    • المشاهدات: 7,967
    ناصر العبدلي
    14/11/2008, 05:12 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  11. تعبير اليوم: .Physician, heal thyself

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 13/08/2007 11:22 AM
    • مشاركات: 12
    • المشاهدات: 4,372
    ايمان حمد
    14/10/2008, 12:46 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  12. تعبير اليوم: A little bird told me

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 29/10/2007 02:42 PM
    2 الصفحات •
    1 2
    • مشاركات: 22
    • المشاهدات: 7,112
    سمير الشناوي
    27/04/2008, 01:48 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  13. تعبير اليوم : as a chocolate teapot

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 07/11/2007 01:20 PM
    • مشاركات: 11
    • المشاهدات: 5,436
    ذاكر حسين
    01/12/2008, 11:56 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  14. تعبير اليوم: Ahead of the pack

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 14/11/2007 07:17 AM
    • مشاركات: 16
    • المشاهدات: 4,171
    سمير الشناوي
    01/12/2008, 01:03 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  15. تعبير اليوم: All along

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 16/11/2007 09:13 PM
    2 الصفحات •
    1 2
    • مشاركات: 27
    • المشاهدات: 5,993
    محمد فرج مصطفى أبوالعز
    01/12/2008, 12:51 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  16. تعبير اليوم: All hell broke loose

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 23/11/2007 05:44 AM
    • مشاركات: 12
    • المشاهدات: 4,735
    وليد الحلاني
    26/11/2007, 05:08 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  17. تعبير اليوم: All talk and no trousers

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 28/11/2007 06:02 AM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 3,716
    سمير الشناوي
    29/11/2007, 12:02 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  18. تعبير اليوم: All's fair in love and war

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 29/11/2007 07:16 PM
    • مشاركات: 7
    • المشاهدات: 4,411
    نبيل الزغيبي
    01/03/2009, 11:42 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  19. تعبير اليوم:Ambulance chaser

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 30/11/2007 11:30 AM
    2 الصفحات •
    1 2
    • مشاركات: 23
    • المشاهدات: 6,975
    سمير الشناوي
    02/12/2007, 09:48 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  20. تعبير اليوم: Answers on a postcard

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 01/12/2007 06:21 PM
    • مشاركات: 13
    • المشاهدات: 7,852
    ذاكر حسين
    30/10/2008, 11:40 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  21. تعبير اليوم:Any Tom, Dick or Harry

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 02/12/2007 10:48 PM
    • مشاركات: 12
    • المشاهدات: 4,014
    سمير الشناوي
    03/12/2007, 10:34 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  22. Sameer's word of the Day: Judas biography

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 03/12/2007 02:55 PM
    • مشاركات: 14
    • المشاهدات: 3,572
    سمير الشناوي
    05/12/2007, 08:05 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  23. تعبير اليوم: Armchair critic

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 03/12/2007 08:45 PM
    • مشاركات: 16
    • المشاهدات: 4,045
    سمير الشناوي
    04/12/2007, 10:19 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  24. تعبير اليوم: Arrow in the quiver

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 05/12/2007 01:48 AM
    • مشاركات: 11
    • المشاهدات: 5,216
    ذاكر حسين
    30/10/2008, 11:43 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  25. تعبير اليوم: At full tilt

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 08/12/2007 04:24 AM
    • مشاركات: 14
    • المشاهدات: 4,286
    أمان حماد
    02/12/2008, 01:00 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  26. تعبير اليوم: At sea

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 10/12/2007 12:15 AM
    • مشاركات: 11
    • المشاهدات: 3,406
    Nadeen Shibl
    23/02/2008, 08:17 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  27. تعبير اليوم: At the top of my lungs

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 11/12/2007 11:35 PM
    • مشاركات: 12
    • المشاهدات: 3,727
    ايمان حمد
    25/04/2008, 10:41 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  28. تعبير اليوم: Bare your heart

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 19/01/2008 10:02 AM
    • مشاركات: 17
    • المشاهدات: 4,637
    سمير الشناوي
    25/01/2008, 03:09 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  29. تعبير اليوم: Barkus is willing

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 24/01/2008 06:54 AM
    2 الصفحات •
    1 2
    • مشاركات: 25
    • المشاهدات: 7,332
    محمدالمهدي
    28/01/2008, 01:00 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  30. تعبير اليوم: Bat an eyelid

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 25/01/2008 08:35 PM
    2 الصفحات •
    1 2
    • مشاركات: 31
    • المشاهدات: 6,867
    سمير الشناوي
    04/02/2008, 01:51 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  31. تعبير اليوم: Be true blue

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 29/01/2008 12:10 AM
    2 الصفحات •
    1 2
    • مشاركات: 30
    • المشاهدات: 8,094
    محمد سيف الدين-طالب ترجمة
    12/03/2008, 11:32 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  32. نعبير اليوم :Beat about the bush

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 04/02/2008 01:59 AM
    2 الصفحات •
    1 2
    • مشاركات: 21
    • المشاهدات: 9,414
    سمير الشناوي
    23/02/2008, 09:27 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  33. تعبير اليوم: Bee in your bonnet

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 15/02/2008 10:23 AM
    • مشاركات: 12
    • المشاهدات: 5,292
    ليلى رابح
    23/02/2008, 05:00 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  34. تعبير اليوم: Beggars can't be choosers

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 21/02/2008 07:11 AM
    • مشاركات: 13
    • المشاهدات: 6,575
    Nadeen Shibl
    29/02/2008, 02:40 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  35. تعبير اليوم: Belt and braces

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 29/02/2008 09:21 AM
    • مشاركات: 18
    • المشاهدات: 4,340
    ايمان حمد
    20/03/2008, 02:34 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  36. تعبير اليوم:Best of a bad bunch

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 03/03/2008 09:15 PM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 3,222
    ايمان حمد
    25/04/2008, 07:13 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  37. تعبير اليوم:Blind leading the blind

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 17/04/2008 11:16 PM
    2 الصفحات •
    1 2
    • مشاركات: 31
    • المشاهدات: 8,306
    سمير الشناوي
    30/04/2008, 06:49 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  38. تعبير اليوم:Birthday suit

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 20/04/2008 08:00 PM
    2 الصفحات •
    1 2
    • مشاركات: 27
    • المشاهدات: 10,093
    أمان حماد
    02/12/2008, 12:54 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  39. تعبير اليوم: Blow off steam

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 01/05/2008 07:05 PM
    • مشاركات: 13
    • المشاهدات: 3,524
    سمير الشناوي
    02/05/2008, 12:00 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  40. عايز اتعلم سياسة : Politics of the Moment

    كتبت بواسطة سمير الشناوي‏, 26/11/2008 10:50 AM
    اتعلم, moment, سياسة, politics, عايز
    • مشاركات: 7
    • المشاهدات: 5,999
    ناصر العبدلي
    29/11/2008, 11:31 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  41. assessment and evaluation

    كتبت بواسطة شيماء سليمان‏, 26/11/2007 12:52 PM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 6,261
    شيماء سليمان
    29/11/2007, 12:19 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  42. شاركونا في ابداء الرأي في هذه الترجمه الانجليزيه

    كتبت بواسطة شريف اسماعيل‏, 10/10/2008 04:58 PM
    الانجليزيه, الترجمه, الرأي
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 2,165
    شريف اسماعيل
    10/10/2008, 04:58 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  43. What's the meaning of "One-Stop-Shop" ?

    كتبت بواسطة سعيد حزام‏, 26/05/2007 12:53 PM
    • مشاركات: 17
    • المشاهدات: 10,214
    معتصم الحارث الضوّي
    28/05/2007, 05:13 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  44. ما هو مقابل (playout)

    كتبت بواسطة سعيد حزام‏, 26/05/2007 12:59 PM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 3,652
    سمير الشناوي
    27/05/2007, 02:52 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  45. مقالات من صحف اجنبية مترجمة من مصدرها

    كتبت بواسطة sadk1010‏, 29/11/2006 11:58 AM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 119,505
    سعاد صالح
    14/10/2008, 11:15 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  46. H. Jackson Brown, Jr. كيف أترجم الاختصارات في الأسماء؟

    كتبت بواسطة Sumaiah‏, 11/05/2007 10:44 PM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 5,772
    محمد السباعي إبراهيم
    30/07/2009, 05:35 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  47. Best trick

    كتبت بواسطة علي فرحان‏, 13/12/2011 10:48 AM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 5,687
    علي فرحان
    13/12/2011, 10:48 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  48. Semantic Meanings of the word Right

    كتبت بواسطة علي فرحان‏, 16/11/2011 01:39 PM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 6,299
    علي فرحان
    22/11/2011, 10:46 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  49. 2oo -Grammatical idioms

    كتبت بواسطة علي فرحان‏, 28/12/2011 09:53 AM
    1 مرفق
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 4,701
    علي فرحان
    28/12/2011, 09:53 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  50. Translation of better English expressions with quiz for beginners

    كتبت بواسطة علي فرحان‏, 02/02/2012 10:54 AM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 8,207
    علي فرحان
    02/02/2012, 10:54 AM إذهب إلى آخر مشاركة
+ اضافة موضوع جديد
صفحة 5 من 6 الأولىالأولى 1 2 3 4 5 6 الأخيرةالأخيرة

معلومات المنتدى والخيارات

الأعضاء الذين يتصفحون الآن هذا القسم

4 عضو يتواجد الآن في المنتدى. (الأعضاء 0 والزوار 4)

خيارات عرض الموضوع

استخدام هذا التحكم للحد من عرض هذه المواضيع على أحدث اطار زمني محدد.

السماح لك بإختيار البيانات بواسطة قائمة الموضوع التي ستحفظ.

ترتيب المواضيع...

ملاحظة: عندما يكون الترتيب بواسطة التاريخ، "ترتيب تنازلي" سيتم عرض الأحداث الجديدة أولا.

دلالات الأيقونات

يحتوي مشاركات غير مقروءة
يحتوي مشاركات غير مقروءة
لا يحتوي مشاركات غير مقروءة
لا يحتوي مشاركات غير مقروءة
أكثر من 15 رد أو 300 مشاهدة
موضوع نشيط يحتوي مشاركات غير مقروءة
أكثر من 15 رد أو 300 مشاهدة
موضوع نشيط يحتوي مشاركات مقروءة
موضوع مغلق
الموضوع مغلق
موضوع يحتوي على مشاركات اضيفت بواسطتك
لديك مشاركة في هذا الموضوع

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

قوانين المنتدى