آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

عناد { شعر نثر} بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: رشق بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: تصريح ق ق ج بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: محكيات صغرى لا خواطر بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: الكتاب بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: جرعات أمل. صورة اخرى بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: عقدة الرقم واحد بقلم ريمه الخاني :: جرعات أمل بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: وتغريدها معلقات بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: عبد الله إبراهيم وموسوعته فى السرد العربى بقلم إبراهيم عوض ::
+ اضافة موضوع جديد
صفحة 12 من 14 الأولىالأولى ... 2 8 9 10 11 12 13 14 الأخيرةالأخيرة
عرض المواضيع من 551 إلى 600 من 679

المنتدى: طلب مساعدة في ترجمة

  1. Help me to translate the following

    كتبت بواسطة محمد صافي‏, 18/01/2009 09:36 PM
    help me please
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 3,358
    أبوالحسن عنان
    11/02/2009, 10:58 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  2. طلب عااااجل أغيثوني

    كتبت بواسطة سارة سعد‏, 14/12/2008 08:21 PM
    أغيثوني, عااااجل
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 2,097
    أبوالحسن عنان
    10/02/2009, 11:47 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  3. ارجوكم ساعدوني

    كتبت بواسطة نورالدين بوعلي أحمد‏, 02/02/2009 05:47 PM
    ارجوكم, ساعدوني
    • مشاركات: 15
    • المشاهدات: 4,532
    عبدالعلي
    10/02/2009, 10:42 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  4. أرجو تدقيق النص المترجم

    كتبت بواسطة سميرة سالم صالح‏, 31/01/2009 11:09 PM
    أرجو, المترجم, النص, تحقيق
    • مشاركات: 7
    • المشاهدات: 3,838
    سميرة سالم صالح
    10/02/2009, 03:43 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  5. أرجو المساعدة فى ترجمة هذا النص

    كتبت بواسطة محمد اسلام بدر الدين‏, 19/01/2009 09:24 PM
    أرجو, المساعدة, النص, ترجمة
    • مشاركات: 5
    • المشاهدات: 2,817
    ناصر عبد المجيد الحريري
    10/02/2009, 10:13 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  6. Smile رجاء مراجعة الترجمه

    كتبت بواسطة ايمان البنا‏, 04/02/2009 08:25 PM
    مراجعة, الترجمه, رجال
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 3,138
    جمال الأحمر
    10/02/2009, 02:18 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  7. طلب مساعدة عاجلة

    كتبت بواسطة ابتهال مصطفى‏, 08/01/2009 11:20 AM
    مساعدة, عاجلة
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 2,043
    نورالدين بوعلي أحمد
    06/02/2009, 08:28 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  8. A while back

    كتبت بواسطة حميد خالد حميد‏, 11/03/2008 03:38 PM
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 2,922
    أبوبكر حسانين
    04/02/2009, 10:59 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  9. ترجمة demin overol- get high

    كتبت بواسطة أحمد محمد عبده‏, 03/02/2009 04:10 PM
    demin, ترجمة, high, overol-
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 2,375
    مبارك مجذوب المبارك
    03/02/2009, 06:22 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  10. طلب تقييم لنص مترجم

    كتبت بواسطة سميرة سالم صالح‏, 29/01/2009 02:58 PM
    مترجم, تقديم
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 1,845
    مختار محمد مختار
    03/02/2009, 01:36 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  11. أرجو تقييم ترجمة النص ( إلى العربية )

    كتبت بواسطة سميرة سالم صالح‏, 31/01/2009 02:14 PM
    أرجو, العربية, النص, ترجمة, تقديم
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 2,070
    مبارك مجذوب المبارك
    31/01/2009, 08:59 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  12. طلب شرح وترجمة مع الشكر

    كتبت بواسطة هدى علي عبدالله‏, 20/01/2009 08:55 PM
    الشكر, وترجمة
    • مشاركات: 7
    • المشاهدات: 3,455
    محمود الحيمي
    24/01/2009, 08:51 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  13. كيف تترجمون هاته العبارات

    كتبت بواسطة بومنجل أحمد‏, 24/12/2008 11:19 PM
    العبارات, تترجمون, هاته
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 1,864
    مختار محمد مختار
    20/01/2009, 01:41 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  14. مالي الا الله ثم انتم.ساعدوني

    كتبت بواسطة سارة سعد‏, 16/12/2008 09:28 PM
    مالي, الله, انتم.ساعدوني
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,960
    خالد عبيد
    19/01/2009, 12:01 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  15. ارجو التعليق علي تلك الترجمه

    كتبت بواسطة ايمان البنا‏, 14/01/2009 07:48 PM
    الترجمه, التعليق, ارجو
    • مشاركات: 13
    • المشاهدات: 4,322
    ايمان البنا
    17/01/2009, 11:10 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  16. ground-up

    كتبت بواسطة monashazly‏, 11/01/2009 09:10 PM
    ground-up
    • مشاركات: 7
    • المشاهدات: 2,984
    مختار محمد مختار
    17/01/2009, 04:49 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  17. ساعد فى ترجمة مفهوم فلسفى

    كتبت بواسطة رجائى عطية‏, 30/12/2008 05:40 PM
    مفهوم, ترجمة, ساعد, فلسفى
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 2,143
    مختار محمد مختار
    13/01/2009, 05:23 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  18. الرجاء المساعدة في ترجمة بعض الكلمات و الجمل

    كتبت بواسطة ورود الصرحي‏, 09/01/2009 12:48 AM
    • مشاركات: 5
    • المشاهدات: 2,305
    ورود الصرحي
    10/01/2009, 09:14 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  19. طلب ترجمة عاجلة

    كتبت بواسطة أربوز محمد‏, 29/12/2008 11:19 PM
    ترجمة, عاجلة
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 2,700
    أربوز محمد
    10/01/2009, 06:50 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  20. طلب مساعدة

    كتبت بواسطة هدى علي عبدالله‏, 07/01/2009 09:20 PM
    مساعدة
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 1,814
    هدى علي عبدالله
    09/01/2009, 05:19 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  21. community empowerment

    كتبت بواسطة أمان حماد‏, 06/01/2009 05:39 PM
    community, empowerment
    • مشاركات: 6
    • المشاهدات: 2,149
    أمان حماد
    07/01/2009, 05:15 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  22. ما هو مقابل العبارات التالية

    كتبت بواسطة سميرة سالم صالح‏, 03/01/2009 10:20 PM
    مقابل, التالية, العبارات
    • مشاركات: 7
    • المشاهدات: 2,786
    مختار محمد مختار
    05/01/2009, 06:22 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  23. طلب مساعدة عاجلة

    كتبت بواسطة بزة عبد الفتاح‏, 05/01/2009 04:49 PM
    مساعدة, عاجلة
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 1,870
    مختار محمد مختار
    05/01/2009, 05:31 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  24. ارجو المساعدة في ترجمة الفقرات التالية

    كتبت بواسطة سميرة سالم صالح‏, 02/01/2009 08:46 PM
    المساعدة, التالية, الفقرات, ارجو, ترجمة
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 3,102
    عبدالرؤوف عدوان
    05/01/2009, 01:22 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  25. ارجو المساعدة في ترجمة قصه قصيره ***

    كتبت بواسطة طوبا العبدالله‏, 30/12/2008 01:00 PM
    المساعدة, ارجو, ترجمة, قصيره
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 1,646
    لانا الحياري
    31/12/2008, 02:15 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  26. أجرو مساعدتي في المصطلحات البترولية التالية

    كتبت بواسطة monashazly‏, 27/12/2008 10:55 PM
    أجرو, مساعدتي, المصطلحات, التالية, البترولية
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,585
    monashazly
    27/12/2008, 10:55 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  27. أرجو ترجمة هذه الفقرة

    كتبت بواسطة موزة الزعابي‏, 26/12/2008 11:41 AM
    أرجو, الفقرة, ترجمة
    • مشاركات: 6
    • المشاهدات: 2,243
    نوار صبح
    27/12/2008, 07:33 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  28. Red face مارأيكم في ترجمتي :( ؟

    كتبت بواسطة ميرا محمد العرب‏, 17/12/2008 08:28 PM
    مارأيكم, ترجمتي
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 3,148
    ميرا محمد العرب
    26/12/2008, 04:25 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  29. أرجو المساعدة في ترجمة الجملة التالية

    كتبت بواسطة محسن رشاد أبو بكر‏, 21/12/2008 10:25 PM
    أرجو, المساعدة, التالية, الحملة, ترجمة
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 2,194
    مختار محمد مختار
    25/12/2008, 11:11 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  30. ما أفضل ترجمة للكلمات التالية

    كتبت بواسطة محسن رشاد أبو بكر‏, 22/12/2008 12:12 AM
    التالية, الحملة, ترجمة
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,446
    مختار محمد مختار
    25/12/2008, 10:56 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  31. ما هي ترجمة كلمة session

    كتبت بواسطة سميرة سالم صالح‏, 23/12/2008 04:14 AM
    ترجمة, session, كلمة
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 6,172
    محسن رشاد أبو بكر
    25/12/2008, 02:30 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  32. كيف نترجم special secretary to government

    كتبت بواسطة سميرة سالم صالح‏, 22/12/2008 11:03 PM
    government, secretary, special, نترجم
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 3,085
    نوار صبح
    22/12/2008, 11:38 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  33. هل منكم من يسنطيع المساعدة في دعوة هذا الشخص

    كتبت بواسطة ندى الحج علي‏, 29/11/2008 03:32 PM
    الشخص, يسنطيع, دعوة
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 2,195
    يمامة
    22/12/2008, 08:41 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  34. هل ترجمتي صحيحه؟ (مقطع من عقد إيجار)

    كتبت بواسطة أمل العبدالله‏, 19/12/2008 06:24 PM
    (مقطع, ترجمتي, صحيحه؟, إيجار)
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 4,013
    أمل العبدالله
    20/12/2008, 08:32 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  35. طلب مساعدة في المصادر

    كتبت بواسطة بشرى المنجي‏, 20/12/2008 06:45 PM
    مساعدة, المصادر
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,627
    بشرى المنجي
    20/12/2008, 06:45 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  36. هل ترجمتي صحيحة ؟

    كتبت بواسطة سميرة سالم صالح‏, 18/12/2008 08:54 AM
    ترجمتي, شديدة
    • مشاركات: 17
    • المشاهدات: 5,111
    الدكتور عبدالوهاب القحطاني
    20/12/2008, 12:48 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  37. Question ارجو المساعدة

    كتبت بواسطة محسن نور‏, 03/12/2008 06:30 PM
    المساعدة, ارجوا
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 1,791
    محسن نور
    17/12/2008, 04:44 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  38. مراجعة ترجمة عن الحاسب الآلى

    كتبت بواسطة رجائى عطية‏, 12/12/2008 12:27 PM
    مراجعة, الآلى, الحاسب, ترجمة
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 3,458
    رجائى عطية
    16/12/2008, 10:46 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  39. طلب تعليق على ترجمة

    كتبت بواسطة اميرة الوكيل‏, 13/12/2008 07:29 PM
    مساعدة, جداااااااااااااااا, عاجل
    • مشاركات: 13
    • المشاهدات: 3,449
    مختار محمد مختار
    16/12/2008, 06:58 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  40. Smile الى كل من يسعى الى عمل الخير وينال به الأجر..

    كتبت بواسطة سمر السبيعي‏, 28/11/2008 05:36 AM
    الأجر.., الخير, يسعى, وينال
    • مشاركات: 11
    • المشاهدات: 3,541
    مي ابو سلطان
    16/12/2008, 11:35 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  41. ترجمة "السلاح الأبيض"

    كتبت بواسطة محمود العناقرة‏, 14/12/2008 04:17 PM
    "السلاح, الأبيض", ترجمة
    • مشاركات: 5
    • المشاهدات: 5,357
    محمود العناقرة
    14/12/2008, 08:29 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  42. ســاعدوني من فضلكم

    كتبت بواسطة سارة سعد‏, 13/12/2008 01:37 PM
    ساااااااااااعدوووووني
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 3,334
    سارة سعد
    14/12/2008, 05:28 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  43. Unhappy استفسار

    كتبت بواسطة مريم حلاق‏, 13/12/2008 11:32 PM
    استفسار
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 2,380
    عبد الرشيـد حاجب
    14/12/2008, 11:13 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  44. مساعدة في المجال البترولي

    كتبت بواسطة monashazly‏, 10/12/2008 11:05 PM
    مساعدة, الأيام, البترولي
    • مشاركات: 6
    • المشاهدات: 3,380
    نوار صبح
    13/12/2008, 02:45 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  45. الرجاء مراجعة ترجمة هذه القصة

    كتبت بواسطة رجائى عطية‏, 09/12/2008 10:36 PM
    مراجعة, الرجاء, القصة, ترجمة
    • مشاركات: 14
    • المشاهدات: 3,262
    Jihad Al-Jayyousi
    13/12/2008, 09:29 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  46. ترجم مصطلحات إنجليزية فى علم اللغة Phonology

    كتبت بواسطة رجائى عطية‏, 09/12/2008 03:29 AM
    مصطلحات, اللغة, ترجم, phonology, إنجليزية
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 3,461
    مصطفى عودة
    09/12/2008, 08:36 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  47. مراجعة ترجمة فقرة من العربية إلى الإنجليزية

    كتبت بواسطة رجائى عطية‏, 07/12/2008 04:50 AM
    مراجعة, العربية, الإنجليزية, ترجمة, فقرة
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 6,759
    رجائى عطية
    07/12/2008, 01:47 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  48. المساعدة بالنصح - إمتحان ترجمة

    كتبت بواسطة احمد بدران‏, 06/12/2008 10:40 AM
    المساعدةبالنصح لإمتحان, ترجمة
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,938
    احمد بدران
    06/12/2008, 10:40 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  49. منقول: طلب مراجعة ترجمة:« l'enfer c'est les autres »

    كتبت بواسطة عبد الرشيـد حاجب‏, 04/12/2008 12:56 PM
    •  
    •  

  50. كيف نترجم كلمة Inspiron

    كتبت بواسطة رعد الطائي‏, 04/12/2008 10:16 AM
    inspiron, نترجم, كلمة
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 2,276
    رعد الطائي
    05/12/2008, 10:00 PM إذهب إلى آخر مشاركة
+ اضافة موضوع جديد
صفحة 12 من 14 الأولىالأولى ... 2 8 9 10 11 12 13 14 الأخيرةالأخيرة

معلومات المنتدى والخيارات

الأعضاء الذين يتصفحون الآن هذا القسم

5 عضو يتواجد الآن في المنتدى. (الأعضاء 0 والزوار 5)

خيارات عرض الموضوع

استخدام هذا التحكم للحد من عرض هذه المواضيع على أحدث اطار زمني محدد.

السماح لك بإختيار البيانات بواسطة قائمة الموضوع التي ستحفظ.

ترتيب المواضيع...

ملاحظة: عندما يكون الترتيب بواسطة التاريخ، "ترتيب تنازلي" سيتم عرض الأحداث الجديدة أولا.

دلالات الأيقونات

يحتوي مشاركات غير مقروءة
يحتوي مشاركات غير مقروءة
لا يحتوي مشاركات غير مقروءة
لا يحتوي مشاركات غير مقروءة
أكثر من 15 رد أو 300 مشاهدة
موضوع نشيط يحتوي مشاركات غير مقروءة
أكثر من 15 رد أو 300 مشاهدة
موضوع نشيط يحتوي مشاركات مقروءة
موضوع مغلق
الموضوع مغلق
موضوع يحتوي على مشاركات اضيفت بواسطتك
لديك مشاركة في هذا الموضوع

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

قوانين المنتدى