آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

نباهة بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: هوية بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: تصليح بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: قسوة بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: عواء بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: استمرارية بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses بقلم محمود عباس مسعود :: هكذا سرق بركات شعبان كتاب مالك بن نبي "وجهة العالم الإسلامي" بقلم علجية عيش :: من هم رأس مال الجزائر؟ بقلم علجية عيش :: طرفة عين بقلم عبدالرحيم التدلاوي ::
+ اضافة موضوع جديد
صفحة 2 من 15 الأولىالأولى 1 2 3 4 5 6 12 ... الأخيرةالأخيرة
عرض المواضيع من 51 إلى 100 من 737

المنتدى: المنتدى الفرنسي

  1. ترجمة ٌللفرنسية ( زوجة ٌعاشقة ٌ ) ق.ق.ج.

    كتبت بواسطة كرم زعرور‏, 24/04/2014 09:24 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 6,548
    كرم زعرور
    24/04/2014, 09:24 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  2. في رئاء غابريال ماركيز

    كتبت بواسطة قوادري علي‏, 20/04/2014 01:47 AM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 7,209
    قوادري علي
    20/04/2014, 01:47 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  3. ترجمة قصة ورقة اليناصيب للأديب كرم زعرور

    كتبت بواسطة نجيب بنشريفة‏, 11/09/2010 11:12 AM
    للأديب, اليناصيب, ترجمة, زعرور, ورقة
    • مشاركات: 12
    • المشاهدات: 13,601
    كرم زعرور
    01/04/2014, 11:29 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  4. غدا، منذ الفجر... فكتور هوجو نقلها إلى العربيّة سعيد محمد الجندوبي

    كتبت بواسطة سعيد محمد الجندوبي‏, 04/02/2014 11:37 AM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 8,439
    عبدالله بن بريك
    11/02/2014, 06:21 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  5. قائمة بالكلمات والعبارات الفرنسية المستخدمة في الانجليزية

    كتبت بواسطة سعد عبد السادة‏, 14/06/2013 11:19 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 7,463
    عبدالله بن بريك
    10/08/2013, 06:18 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  6. La dictée de mérimée

    كتبت بواسطة عبدالله بن بريك‏, 07/04/2013 05:01 AM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 9,002
    Edward Francis
    17/05/2013, 02:14 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  7. ترجمة قصيدة "فجر الغد" demain dès l'aube

    كتبت بواسطة عبد الهادي الإدريسي‏, 08/01/2013 02:09 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 6,293
    عبدالله بن بريك
    11/05/2013, 05:40 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  8. 100 قصة فرنسية مترجمة

    كتبت بواسطة السعيد ابراهيم الفقي‏, 29/08/2009 02:22 AM
    • مشاركات: 10
    • المشاهدات: 18,159
    السعيد ابراهيم الفقي
    29/03/2013, 07:07 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  9. L'avoir d'un professeur

    كتبت بواسطة السعيد ابراهيم الفقي‏, 20/03/2013 09:38 PM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 5,767
    السعيد ابراهيم الفقي
    21/03/2013, 03:31 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  10. لقاء نادر د.ابراهيم الفقى التحكم فى الذات بالفرنسيه

    كتبت بواسطة السعيد ابراهيم الفقي‏, 25/02/2012 01:21 PM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 6,998
    أحمد المدهون
    28/02/2013, 08:02 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  11. ق ق ج: أناني لمبروك السالمي ترجمة د.سعيد الشليح

    كتبت بواسطة مبروك السالمي‏, 23/11/2009 01:17 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 6,806
    أحمد المدهون
    22/02/2013, 10:09 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  12. ثلج على باريس - ليوبولد سيدار سنغور - ترجمة جمال الجلاصي

    كتبت بواسطة جمال عبد القادر الجلاصي‏, 14/02/2013 12:52 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 5,574
    Edward Francis
    14/02/2013, 08:49 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  13. Icône de séduction

    كتبت بواسطة Mustapha kouara‏, 03/06/2007 04:10 PM
    • مشاركات: 10
    • المشاهدات: 11,967
    جمال عبد القادر الجلاصي
    14/02/2013, 01:37 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  14. الضحايا / عبد الحميد الغرباوي / ترجمة جمال الجلاصي

    كتبت بواسطة جمال عبد القادر الجلاصي‏, 02/09/2008 12:44 PM
    • مشاركات: 11
    • المشاهدات: 7,795
    جمال عبد القادر الجلاصي
    14/02/2013, 01:21 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  15. الشّرق / جي دي موباسان

    كتبت بواسطة محمد فطومي‏, 11/11/2011 09:01 PM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 8,584
    Edward Francis
    26/01/2013, 03:10 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  16. يا سيدة انكساراتي

    كتبت بواسطة المصطفى العمري‏, 21/03/2012 11:03 PM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 5,563
    المصطفى العمري
    16/01/2013, 03:52 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  17. ترجمة قصيدة "العدو" l'ennemi لشارل بودلير

    كتبت بواسطة عبد الهادي الإدريسي‏, 08/01/2013 01:26 AM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 8,141
    عبد الهادي الإدريسي
    12/01/2013, 10:12 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  18. ترجمة (على شكل أرجوزة) لقصيدة "النورس" l'albatros لشارل بودلير

    كتبت بواسطة عبد الهادي الإدريسي‏, 09/01/2013 10:25 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 8,987
    Edward Francis
    12/01/2013, 01:22 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  19. ترجمة قصيدة "إلى القارئ" au lecteur لشارل بودلير

    كتبت بواسطة عبد الهادي الإدريسي‏, 11/01/2013 01:30 AM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 5,188
    عبد الهادي الإدريسي
    11/01/2013, 01:16 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  20. Quand le ciel est sous la terre ! iiii

    كتبت بواسطة المصطفى العمري‏, 10/01/2013 02:33 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 3,538
    المصطفى العمري
    10/01/2013, 02:33 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  21. ترجمة قصيدة "مرارة" spleen لشارل بودلير

    كتبت بواسطة عبد الهادي الإدريسي‏, 06/01/2013 07:53 PM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 4,051
    عبد الهادي الإدريسي
    07/01/2013, 01:21 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  22. la source et la mer لفيكتور هيجو

    كتبت بواسطة عبد الهادي الإدريسي‏, 06/01/2013 11:56 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 2,432
    عبد الهادي الإدريسي
    06/01/2013, 11:56 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  23. ترجمة قصيدة Demain, dès l'aube لفيكتور هيجو

    كتبت بواسطة يحي غوردو‏, 26/03/2009 06:43 PM
    demain, ترجمة, l'aube
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 15,955
    عبد الهادي الإدريسي
    06/01/2013, 11:09 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  24. Victor HUGO ...Demain, dès l'aube

    كتبت بواسطة مغربي سعاد‏, 26/01/2010 10:36 PM
    • مشاركات: 7
    • المشاهدات: 5,992
    قوادري علي
    28/12/2012, 12:20 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  25. ترجمة قصيدة Demain dès l'aube لفيكتور هيغو

    كتبت بواسطة قوادري علي‏, 26/12/2012 11:42 PM
    • مشاركات: 6
    • المشاهدات: 3,342
    قوادري علي
    28/12/2012, 12:17 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  26. Un texte pour corriger svp

    كتبت بواسطة نورسين عبدالله‏, 15/11/2012 08:28 PM
    • مشاركات: 7
    • المشاهدات: 4,659
    نورسين عبدالله
    19/12/2012, 03:02 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  27. رسالة الى ادوارد فرنسيس

    كتبت بواسطة اماني مهدية‏, 17/11/2012 02:10 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,862
    Edward Francis
    17/11/2012, 02:51 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  28. ...Un regard attentif

    كتبت بواسطة سعيد نويضي‏, 05/11/2012 06:50 AM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 2,165
    سعيد نويضي
    05/11/2012, 02:13 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  29. ترجمة قصيدة من اوباما........ للشاعر الكبير احمد مطر

    كتبت بواسطة اماني مهدية‏, 14/10/2012 05:57 PM
    • مشاركات: 6
    • المشاهدات: 6,095
    Edward Francis
    19/10/2012, 11:54 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  30. folies abderrahim TADLAOUI

    كتبت بواسطة عبدالرحيم التدلاوي‏, 13/10/2012 06:45 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,791
    عبدالرحيم التدلاوي
    14/10/2012, 12:07 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  31. J' ai quitté mon pays

    كتبت بواسطة اماني مهدية‏, 31/08/2012 01:49 AM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 2,573
    اماني مهدية
    31/08/2012, 01:49 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  32. ترجمة قصة... ذكريات امرأة للمبدعة المغربية حياة النخلي

    كتبت بواسطة اماني مهدية‏, 30/04/2011 12:29 AM
    للمبدعة, المغربية, امرأة, النخلي, ترجمة, دياب, دكريات
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 5,481
    اماني مهدية
    07/06/2012, 01:43 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  33. جزء من محاولتي لترجمة بداية إتفاقية أرجو التصحيح

    كتبت بواسطة رنا عيد‏, 04/06/2012 12:59 AM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 2,594
    اماني مهدية
    07/06/2012, 01:37 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  34. 450Exercices de grammaire niveau avancé

    كتبت بواسطة دومي إبراهيم‏, 26/12/2011 01:27 PM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 3,976
    رنا عيد
    04/06/2012, 01:12 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  35. نشيد الحسن شارل بودلير

    كتبت بواسطة منير الرقي‏, 07/05/2012 07:12 PM
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 3,187
    منير الرقي
    03/06/2012, 02:40 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  36. كلمتان - Deux mots

    كتبت بواسطة السعيد ابراهيم الفقي‏, 21/05/2012 02:38 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 1,921
    السعيد ابراهيم الفقي
    21/05/2012, 02:38 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  37. demande de traduction arabe français

    كتبت بواسطة منير باكير‏, 09/11/2011 12:15 PM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 8,283
    اماني مهدية
    12/05/2012, 01:41 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  38. Huit étapes vers le succès

    كتبت بواسطة ريمة نايت الصغير‏, 27/02/2010 11:31 PM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 2,796
    السعيد ابراهيم الفقي
    06/05/2012, 02:47 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  39. احتفل بسعادتك.- ترجمة أماني مهدية

    كتبت بواسطة السعيد ابراهيم الفقي‏, 04/05/2012 01:13 AM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 2,379
    السعيد ابراهيم الفقي
    04/05/2012, 08:22 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  40. انتفاضة - ترجمة جديدة - الاستاذة أماني مهدية

    كتبت بواسطة السعيد ابراهيم الفقي‏, 25/04/2012 09:00 PM
    • مشاركات: 14
    • المشاهدات: 6,588
    السعيد ابراهيم الفقي
    04/05/2012, 12:21 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  41. Hadra

    كتبت بواسطة حسن بن عزيز بوشو‏, 07/03/2011 03:34 PM
    hadra
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 2,799
    حسن بن عزيز بوشو
    03/05/2012, 02:51 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  42. النحلة والذبابة (Fénélon:1651-1715 , Fable 3o.)

    كتبت بواسطة السعيد ابراهيم الفقي‏, 02/08/2009 12:58 PM
    4 الصفحات •
    1 2 3 ... 4
    • مشاركات: 62
    • المشاهدات: 23,142
    السعيد ابراهيم الفقي
    24/04/2012, 06:33 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  43. Poème: Une pensée pour ma mère

    كتبت بواسطة بنعيسى المسعودي‏, 21/02/2011 09:25 PM
    mère, pensée, poème:, pour
    • مشاركات: 7
    • المشاهدات: 6,694
    السعيد ابراهيم الفقي
    24/04/2012, 05:37 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  44. Les feuilles mortes de J.Prévert ترجمة ع.المجيد برزاني

    كتبت بواسطة عبد المجيد برزاني‏, 16/04/2012 07:35 AM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 2,732
    عبد المجيد برزاني
    16/04/2012, 07:35 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  45. أنا يوسف يا أبي - محمود درويش ترجمة: ع.المجيد برزاني

    كتبت بواسطة عبد المجيد برزاني‏, 02/04/2012 05:35 AM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 4,832
    عبد المجيد برزاني
    03/04/2012, 01:33 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  46. l'horloge شارل بودلير

    كتبت بواسطة عبد المجيد برزاني‏, 08/02/2012 08:18 PM
    • مشاركات: 5
    • المشاهدات: 3,699
    Edward Francis
    01/04/2012, 09:32 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  47. ترجة نص "الطيور لا تنظر خلفها لما تحلق" ... لعبد الرحيم التدلاوي

    كتبت بواسطة اماني مهدية‏, 25/03/2012 07:50 PM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 2,587
    اماني مهدية
    01/04/2012, 07:04 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  48. flagrant délire !!!

    كتبت بواسطة اماني مهدية‏, 01/04/2012 05:37 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 1,788
    Edward Francis
    01/04/2012, 06:05 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  49. دفتر من نار للشاعر الكبير ماجد الخطاب ترجمة ع.المجيد برزاني.

    كتبت بواسطة عبد المجيد برزاني‏, 30/03/2012 12:25 AM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 2,084
    عبد المجيد برزاني
    30/03/2012, 12:25 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  50. Post ترجمة أنشودة المطر للشاعر بدر شاكر السياب

    كتبت بواسطة محمد سيف الدين-طالب ترجمة‏, 18/06/2009 04:21 PM
    • مشاركات: 17
    • المشاهدات: 8,763
    عبد المجيد برزاني
    15/03/2012, 01:35 AM إذهب إلى آخر مشاركة
+ اضافة موضوع جديد
صفحة 2 من 15 الأولىالأولى 1 2 3 4 5 6 12 ... الأخيرةالأخيرة

معلومات المنتدى والخيارات

مراقبي هذا المنتدى
الأعضاء الذين يتصفحون الآن هذا القسم

2 عضو يتواجد الآن في المنتدى. (الأعضاء 0 والزوار 2)

خيارات عرض الموضوع

استخدام هذا التحكم للحد من عرض هذه المواضيع على أحدث اطار زمني محدد.

السماح لك بإختيار البيانات بواسطة قائمة الموضوع التي ستحفظ.

ترتيب المواضيع...

ملاحظة: عندما يكون الترتيب بواسطة التاريخ، "ترتيب تنازلي" سيتم عرض الأحداث الجديدة أولا.

دلالات الأيقونات

يحتوي مشاركات غير مقروءة
يحتوي مشاركات غير مقروءة
لا يحتوي مشاركات غير مقروءة
لا يحتوي مشاركات غير مقروءة
أكثر من 15 رد أو 300 مشاهدة
موضوع نشيط يحتوي مشاركات غير مقروءة
أكثر من 15 رد أو 300 مشاهدة
موضوع نشيط يحتوي مشاركات مقروءة
موضوع مغلق
الموضوع مغلق
موضوع يحتوي على مشاركات اضيفت بواسطتك
لديك مشاركة في هذا الموضوع

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

قوانين المنتدى