آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

ضيق رؤية ورؤيا بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: نغمة "بوح شعري" بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: عناد { شعر نثر} بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: رشق بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: تصريح ق ق ج بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: محكيات صغرى لا خواطر بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: الكتاب بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: جرعات أمل. صورة اخرى بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: عقدة الرقم واحد بقلم ريمه الخاني :: جرعات أمل بقلم عبدالرحيم التدلاوي ::
+ اضافة موضوع جديد
صفحة 3 من 15 الأولىالأولى 1 2 3 4 5 6 7 13 ... الأخيرةالأخيرة
عرض المواضيع من 101 إلى 150 من 737

المنتدى: المنتدى الفرنسي

  1. مـع Charles Baudelaire بقلم : إدوارد فرنسيس

    كتبت بواسطة Edward Francis‏, 14/12/2009 06:21 AM
    charles_baudelaire, edward_francis
    • مشاركات: 5
    • المشاهدات: 5,720
    عيسى حديبي
    29/12/2009, 10:21 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  2. افطار الصباح - جاك بريفير

    كتبت بواسطة بنعيسى المسعودي‏, 27/07/2009 05:51 AM
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 5,700
    بنعيسى المسعودي
    05/08/2009, 09:55 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  3. اقتراح / مخبر للترجمة الفرنسية

    كتبت بواسطة جمال عبد القادر الجلاصي‏, 29/02/2008 12:36 PM
    2 الصفحات •
    1 2
    • مشاركات: 25
    • المشاهدات: 5,622
    حبيبة زوكي
    02/07/2008, 06:54 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  4. ما قيمة الدنيا وما مقدارها؟

    كتبت بواسطة سليمان ميهوبي‏, 23/09/2010 08:11 AM
    مقدارها؟, الدنيا, قيلت
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 5,598
    سليمان ميهوبي
    23/09/2010, 02:08 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  5. ثلج على باريس - ليوبولد سيدار سنغور - ترجمة جمال الجلاصي

    كتبت بواسطة جمال عبد القادر الجلاصي‏, 14/02/2013 12:52 PM
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 5,583
    Edward Francis
    14/02/2013, 08:49 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  6. يا سيدة انكساراتي

    كتبت بواسطة المصطفى العمري‏, 21/03/2012 11:03 PM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 5,571
    المصطفى العمري
    16/01/2013, 03:52 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  7. إفطار - الشاعر الفرنسي جاك بريفير ترجمة نزار سرطاوي

    كتبت بواسطة نزار سرطاوي‏, 27/08/2010 02:47 AM
    الشاعر, الفرنسي, ترجمة, بريفير, سرطاوي, إفطار, نزار
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 5,552
    نزار سرطاوي
    28/09/2010, 12:02 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  8. ترجمة قصيدة سماء الفرح للشاعر محمد علي الهاني

    كتبت بواسطة عيسى حديبي‏, 05/04/2010 11:32 AM
    2 الصفحات •
    1 2
    ciel, joie, traduction
    • مشاركات: 27
    • المشاهدات: 5,545
    محمد علي الهاني
    12/02/2011, 12:05 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  9. Post Un peu de grammaire pour la traduction

    كتبت بواسطة محمد سيف الدين-طالب ترجمة‏, 19/01/2009 10:16 PM
    grammaire, pour, traduction
    • مشاركات: 15
    • المشاهدات: 5,518
    محمد سيف الدين-طالب ترجمة
    19/06/2009, 11:13 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  10. ترجمة قصة... ذكريات امرأة للمبدعة المغربية حياة النخلي

    كتبت بواسطة اماني مهدية‏, 30/04/2011 12:29 AM
    للمبدعة, المغربية, امرأة, النخلي, ترجمة, دياب, دكريات
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 5,511
    اماني مهدية
    07/06/2012, 01:43 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  11. استفسار... ماهي الطريقة المثلى الاختبار مستوى اللغة الفرنسية

    كتبت بواسطة د. فاطمة الصالح‏, 11/09/2008 01:55 AM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 5,439
    خديجة قرشي
    15/09/2008, 02:37 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  12. طلب مساعدة ما هو معنى كلمة se perfectionner و كلمة perfectionner

    كتبت بواسطة محمد إسماعيل مسلم‏, 05/01/2011 01:18 PM
    مساعدة, لغوي, perfectionner, كلمة
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 5,399
    رشيد ساحلى
    07/01/2011, 08:06 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  13. محاولة فى الترجمة - أنتظر رأيكم

    كتبت بواسطة خديجة صحبى‏, 16/08/2016 01:01 AM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 5,362
    خديجة صحبى
    28/08/2016, 11:58 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  14. ترجمة ٌللفرنسية ( .. رَحْمَة ٌ ) ق.ق.ج.

    كتبت بواسطة كرم زعرور‏, 26/04/2014 12:29 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 5,335
    كرم زعرور
    26/04/2014, 12:29 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  15. Les Fleurs du Mal, poèmes choisis et traduits par Zoubairi Ranya

    كتبت بواسطة رانيا الزبيري‏, 10/03/2009 08:31 PM
    baudelaire, fleurs du mal, traduction, zoubairi ranya
    • مشاركات: 5
    • المشاهدات: 5,285
    رانيا الزبيري
    18/03/2009, 11:33 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  16. !conscience reveilles toi

    كتبت بواسطة ام الفضل بنت الشيخ‏, 17/12/2008 11:19 AM
    2 الصفحات •
    1 2
    !conscience, reveilles
    • مشاركات: 23
    • المشاهدات: 5,266
    ولهاصي عزيز
    01/04/2009, 01:30 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  17. Un "MOI" une agonie ..

    كتبت بواسطة أحمد ختّاوي‏, 14/12/2009 02:14 PM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 5,254
    عبد الله الدهيمي
    06/01/2010, 02:18 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  18. حُلْـمُ الــجَمْرِ- قصيدة بالفرنسية(2) والإنجليزية(3) والروسية /محمد علي الهاني (تونس)

    كتبت بواسطة محمد علي الهاني‏, 22/11/2009 02:18 AM
    • مشاركات: 12
    • المشاهدات: 5,234
    محمد علي الهاني
    20/12/2010, 12:09 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  19. ترجمة قصيدة "إلى القارئ" au lecteur لشارل بودلير

    كتبت بواسطة عبد الهادي الإدريسي‏, 11/01/2013 01:30 AM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 5,196
    عبد الهادي الإدريسي
    11/01/2013, 01:16 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  20. روائع الكتب الفرنسية...وغيرك يقرأ لك

    كتبت بواسطة بلقاسم مكريني‏, 28/08/2009 07:18 PM
    megrini, كتب فرنسية،كتب صوتية،livres audio
    • مشاركات: 6
    • المشاهدات: 5,192
    د.محمد فتحي الحريري
    07/12/2009, 10:35 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  21. ترجمة قصيدة "غدا فجرا" : فيكتور هيجو

    كتبت بواسطة منير الرقي‏, 09/06/2009 09:06 PM
    • مشاركات: 16
    • المشاهدات: 5,190
    السعيد ابراهيم الفقي
    02/07/2009, 02:01 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  22. مواقع لتعليم اللغة الفرنسية

    كتبت بواسطة أيمن كمال السباعي‏, 19/12/2006 03:54 PM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 5,103
    بختة طاهر
    06/12/2010, 12:41 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  23. القمر الأحمر / la lune rousse

    كتبت بواسطة سليمان ميهوبي‏, 10/09/2010 11:11 PM
    الأحمر, القمر
    • مشاركات: 7
    • المشاهدات: 5,059
    سليمان ميهوبي
    12/09/2010, 07:24 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  24. موت الفقراء - شارل بودلير

    كتبت بواسطة بنعيسى المسعودي‏, 20/08/2010 08:24 PM
    الفقراء, بودلير, شارل
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 5,054
    بنعيسى المسعودي
    21/08/2010, 08:12 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  25. في لحظة فقط في لحظة - خاطرة مع ترجمة الى اللغة الفرنسية

    كتبت بواسطة البتول العلوي‏, 12/12/2008 09:23 PM
    لحظة, اللغة, الفرنسية, ترجمة, خاطرة
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 5,034
    البتول العلوي
    16/01/2009, 12:51 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  26. من أجل اللحظة - للشاعر الفرنسي : بيير ريفيردي - ترجمة : إدوارد فرنسيس

    كتبت بواسطة Edward Francis‏, 21/08/2018 09:27 PM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 5,034
    زاهية بنت البحر
    03/09/2018, 11:21 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  27. قصيدة: اسكروا/ شعر: شارل بودلير/ ترجمة: صلاح انياكي أيوب

    كتبت بواسطة صلاح انياكي أيوب‏, 02/02/2010 03:30 PM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 5,021
    صلاح انياكي أيوب
    03/02/2010, 03:20 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  28. الحريـــــــــــــــــــــــة : قصيدة تنتظر الترجمة

    كتبت بواسطة منير الرقي‏, 05/06/2009 10:13 PM
    • مشاركات: 15
    • المشاهدات: 4,895
    منير الرقي
    08/05/2010, 04:46 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  29. أنا يوسف يا أبي - محمود درويش ترجمة: ع.المجيد برزاني

    كتبت بواسطة عبد المجيد برزاني‏, 02/04/2012 05:35 AM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 4,846
    عبد المجيد برزاني
    03/04/2012, 01:33 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  30. Wataicon2 من خواطر الطبيب أحمد عروة الجزائري (رحمه الله). ترجمة: حسين ليشوري

    كتبت بواسطة حسين ليشوري‏, 08/11/2017 04:08 PM
    عروة، أصدقاء، مؤذين، خاطرة،, عروة، تسامح، حد، خاطرة،, عروة، خيانة، طعنة، ظهر،, عروة، عتمة، ضياء، خاطرة،, عروة، فضيلة، سياسة، خاطرة،, عروة، هدم، إنسان،
    • مشاركات: 16
    • المشاهدات: 4,839
    أحمد المدهون
    12/11/2017, 12:40 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  31. من يترجم هذه المعجزة (= الديك والحمار =)

    كتبت بواسطة السعيد ابراهيم الفقي‏, 05/06/2009 09:49 PM
    2 الصفحات •
    1 2
    • مشاركات: 25
    • المشاهدات: 4,778
    السعيد ابراهيم الفقي
    15/08/2009, 02:10 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  32. Gérer ses déchets, c'est vivre!

    كتبت بواسطة العيد دوان‏, 29/08/2009 04:32 PM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 4,754
    العيد دوان
    07/12/2009, 06:39 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  33. le conjugueur...لتصريف أي فعل وفي كل الأزمنة.

    كتبت بواسطة بلقاسم مكريني‏, 21/10/2009 01:41 AM
    conjugueur, megrini
    • مشاركات: 5
    • المشاهدات: 4,752
    سعيد عبد القادر
    18/10/2010, 12:01 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  34. "الْعُصْفُــــــور: بالفرنسية والإنجليزية والتركية - شعـر: محمـد عـي الهني - تونس

    كتبت بواسطة محمد علي الهاني‏, 13/04/2010 02:12 PM
    "الْعُصْفُــــــور:, محمـد, الهوى, بالفرنسية, تونس, شعـر:, والتركية, والإنجليزية
    • مشاركات: 13
    • المشاهدات: 4,745
    محمد علي الهاني
    13/01/2011, 08:10 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  35. Le monde musulman entre passé et présent

    كتبت بواسطة بنعيسى المسعودي‏, 17/08/2010 05:32 AM
    entre, monde, musulman, passé, présent
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 4,740
    بنعيسى المسعودي
    30/09/2010, 02:58 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  36. LE TIMIDE

    كتبت بواسطة عيسى حديبي‏, 18/11/2009 06:13 PM
    • مشاركات: 4
    • المشاهدات: 4,737
    عيسى حديبي
    04/12/2009, 12:54 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  37. رأيكم يهمنى

    كتبت بواسطة خديجة صحبى‏, 10/08/2016 12:56 AM
    • مشاركات: 3
    • المشاهدات: 4,737
    خديجة صحبى
    29/08/2016, 12:23 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  38. من يوميات كلب مثقف

    كتبت بواسطة سليمان ميهوبي‏, 20/09/2010 04:08 AM
    مثقف, يوميات
    • مشاركات: 7
    • المشاهدات: 4,720
    سليمان ميهوبي
    10/10/2010, 03:25 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  39. Wataicon4 Citation de Steve Jobs

    كتبت بواسطة خديجة صحبى‏, 13/09/2016 04:56 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 4,686
    خديجة صحبى
    13/09/2016, 04:56 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  40. Un texte pour corriger svp

    كتبت بواسطة نورسين عبدالله‏, 15/11/2012 08:28 PM
    • مشاركات: 7
    • المشاهدات: 4,681
    نورسين عبدالله
    19/12/2012, 03:02 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  41. le passé simple

    كتبت بواسطة سلوى الكنزالي‏, 26/09/2009 01:25 AM
    • مشاركات: 2
    • المشاهدات: 4,650
    سلوى الكنزالي
    18/03/2010, 02:18 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  42. "فضائل أم المؤمنين عائشة" قصيدة إبن بهيج ترجمتها أم الفضل بنت الشيخ

    كتبت بواسطة ام الفضل بنت الشيخ‏, 22/06/2009 09:05 PM
    • مشاركات: 9
    • المشاهدات: 4,633
    نوال شاتيلة
    14/05/2011, 06:03 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  43. Paul Verlaine حياته - و مؤلفاته – 1844- 1896 بقلم: إدوارد فرنسيس

    كتبت بواسطة Edward Francis‏, 05/11/2010 05:59 PM
    1844-, 1896, مؤلفاته, بقلم:, حياته, paul, verlaine, فرنسيس, إدوارد
    • مشاركات: 1
    • المشاهدات: 4,622
    منير الرقي
    07/01/2011, 07:54 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  44. ترحيب

    كتبت بواسطة سلوى الكنزالي‏, 20/11/2009 11:39 PM
    • مشاركات: 7
    • المشاهدات: 4,610
    سلوى الكنزالي
    01/01/2010, 09:57 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  45. " القطرس" شعر: شارل بودلير/ ترجمة: صلاح انياكي أيوب

    كتبت بواسطة صلاح انياكي أيوب‏, 14/02/2010 02:23 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 4,572
    صلاح انياكي أيوب
    14/02/2010, 02:23 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  46. زيديني عشقا...زيديني

    كتبت بواسطة سليمان ميهوبي‏, 21/09/2010 09:36 AM
    زيديني, عشقا...زيديني
    • مشاركات: 11
    • المشاهدات: 4,533
    محرز شلبي
    10/10/2010, 11:23 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  47. ترجمة قصيدة بودلير "العدو "

    كتبت بواسطة منير الرقي‏, 09/06/2009 08:58 PM
    • مشاركات: 6
    • المشاهدات: 4,517
    منير الرقي
    11/06/2009, 03:20 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  48. ترجمة قصيدة 'إلى ملهمتي' للفرنسية

    كتبت بواسطة نعمة بن حلام‏, 18/02/2009 12:56 AM
    'إلى, للفرنسية, ملهمتي', ترجمة, قصيدة
    • مشاركات: 8
    • المشاهدات: 4,511
    نعمة بن حلام
    03/04/2009, 03:54 PM إذهب إلى آخر مشاركة

  49. حوار مع الدكتورة زينب عبد العزيز حول ترجمتها لمعاني القرآن إلى اللغة الفرنسية

    كتبت بواسطة السعيد ابراهيم الفقي‏, 01/06/2009 01:29 PM
    • مشاركات: 14
    • المشاهدات: 4,494
    وفاء الحمري
    10/06/2009, 10:30 AM إذهب إلى آخر مشاركة

  50. notre langage

    كتبت بواسطة خديجة صحبى‏, 24/08/2016 06:58 PM
    • مشاركات: 0
    • المشاهدات: 4,484
    خديجة صحبى
    24/08/2016, 06:58 PM إذهب إلى آخر مشاركة
+ اضافة موضوع جديد
صفحة 3 من 15 الأولىالأولى 1 2 3 4 5 6 7 13 ... الأخيرةالأخيرة

معلومات المنتدى والخيارات

مراقبي هذا المنتدى
الأعضاء الذين يتصفحون الآن هذا القسم

3 عضو يتواجد الآن في المنتدى. (الأعضاء 0 والزوار 3)

خيارات عرض الموضوع

استخدام هذا التحكم للحد من عرض هذه المواضيع على أحدث اطار زمني محدد.

السماح لك بإختيار البيانات بواسطة قائمة الموضوع التي ستحفظ.

ترتيب المواضيع...

ملاحظة: عندما يكون الترتيب بواسطة التاريخ، "ترتيب تنازلي" سيتم عرض الأحداث الجديدة أولا.

دلالات الأيقونات

يحتوي مشاركات غير مقروءة
يحتوي مشاركات غير مقروءة
لا يحتوي مشاركات غير مقروءة
لا يحتوي مشاركات غير مقروءة
أكثر من 15 رد أو 300 مشاهدة
موضوع نشيط يحتوي مشاركات غير مقروءة
أكثر من 15 رد أو 300 مشاهدة
موضوع نشيط يحتوي مشاركات مقروءة
موضوع مغلق
الموضوع مغلق
موضوع يحتوي على مشاركات اضيفت بواسطتك
لديك مشاركة في هذا الموضوع

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

قوانين المنتدى