رد: أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses
وعن الصحبة الحسنة قيل: الأصدقاء ذوو العقول الراجحة والضمائر الحية والقلوب الطيبة يعززون إمكاناتنا الذاتية ويضاعفون مواردنا العقلية.
It has been said about good company: Friends of sound minds, clean conscience, and good hearts, improve our capabilities, and increase our mental resources
رد: أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses
التفكير الاستقصائي الايجابي يفضي إلى رؤية جلية وتدبير حصيف، ويساعد على تحجيم بواعث القلق وتلافي المسارب الضيقة والطرق الزلقة.
Positive, probing thinking leads to clear vision, wise management, and helps to minimize worries, and to avoid narrow lanes and slippery paths.
رد: أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses
بساطتهم الفطرية النابعة من توكلهم على خالقهم واعتمادهم على أنفسهم هي مصدر قوة وحيوية ونشاط لعقولهم ونفوسهم وأجسامهم.
Their innate simplicity, arising from their trust in their Creator and self-reliance, is a source of strength, vitality, and vigor to their minds, souls, and bodies
رد: أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses
البعض يحاول مواراتها لئلا تُقرن بالضعف، لكن ظهورها العفوي يضفي عليها مسحة طهر لأنها تغسل القلب وتسقي تربته العطشى.
Some try to hide it lest it be associated with weakness. Its spontaneous appearance, however, gives it a touch of sacredness because it washes the heart and waters its thirsty soil
رد: أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses
أنجزوا ما يستحق الإحتفاء ودوّنوا ما يستحق القراءة.. كما أنهم بسّطوا حياتهم فتحرروا من التعقيد.
They accomplished what deserved to be celebrated and wrote what merits reading. They also simplified their life, thereby freeing themselves from complication
رد: أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses
في داخل النفس التواقة قوة تحفز على النهوض.. ودافع يشجع على مواصلة السير.. ووعد ببلوغ الغاية..وصوت يهمس ويقول: لا تفقد الأمل!
Within the aspiring self is a power that earnestly persuades to arise, an urge to press on, a promise that the goal will be reached, and a voice that whispers: don’t lose hope
رد: أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses
الصدقُ وجهُ الروحِ أما قناعها
فهو التظاهرُ بالفضائلِ والتقى
النفسُ تشرقُ إن تبلّج وجهها
وإذا توارى غيّبٓ كل الثقة
Honesty is the face of the self
Whereas pretending to be virtuous is its mask
The self glows when its face revealed
And when hidden hides all trust
رد: أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses
قيل إن التصرفات النبيلة والنوايا الحسنة هي بمثابة جواهر نادرة ودرر نفيسة تغني النفس وترصّع تاج الكرامة.
It has been said that noble actions and good intentions are like rare gems and precious jewels that enrich the soul and adorn the crown of integrity
رد: أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses
العقول القوية لا تفل عزيمتها الفواجع ولا تضعفها الضربات الموجعة بل تحتفظ بتوازنها وتواصل مسيرتها نحو أهدافها.
Strong minds are not discouraged by disasters nor are they weakened by painful blows; rather, they maintain their balance and continue their marsh toward their goals.
رد: أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses
في تربة القلوب الطيبة الخصبة تتفتح ورود الجمال وتزهر وتثمر أشجار الخير
in the good and fertile soil of the hearts, the blossoms of beauty open and the trees of goodness bloom and bear fruit
رد: أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses
ذات مرة كتب صديقٌ لصديقه: إذا غبتُ جسماً إني بالروح حاضرٌ .. فقربي سواء إن تأملتَ والبعدُ.
Once a friend wrote to his friend: If I am physically absent, I am, nonetheless, close to you in spirit, for my nearness and remoteness are the same if you but ponder
رد: أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses
هناك من يتمتعون بالقدرة على الغوص إلى أعماق المشاكل والعثور على الحلول المناسبة لتلك المشاكل.
There are those who are able to dive into the depths of problems and find the right solutions for those problems.
رد: أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses
عملوا على تبديد الغيوم الكثيفة الربداء من الجو الموحش الكئيب وإشاعة روح التفاؤل والتوقعات السعيدة.
They endeavored to dispel the thick and dark clouds from desolate and bleak atmosphere and to spread the spirit of optimism and happy anticipations
رد: أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses
التفكير الواعي والحصيف هو مبعث قوة ومصدر إلهام على دروب الحياة.
The conscious and sagacious thinking is a source of strength and inspiration on the paths of life
رد: أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses
لم يكتفوا بهدف واحد بل كانت لديهم أهداف متعددة وقد صمموا على تحقيقها بالمثابرة والعمل الجاد.
They weren’t content with one goal only ; rather, they had several goals and they had determined to achieve them with perseverance and hard work
رد: أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses
ذوو البصائر الصائبة والنظرات الثاقبة قادرون على تلافي المنعطفات الحرجة والدروب الزلقة.
Those who possess correct intuitions and penetrating visions are capable of avoiding dangerous turns and slippery paths
رد: أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses
عندما تناط المهام بذوي الكفاءات، المقدرين للواجبات والقادرين على أدائها، تكون النتائج إيجابية وتعم الفائدة على الأفراد والمجتمعات.
When tasks are assigned to qualified persons who appreciate and are capable of performing the duties, the results will be positive and individuals and societies will reap the benefits
رد: أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses
لقد أنعم الله على الإنسان بالعقل والضمير والإرادة، وإن استخدم هذه الهبات المباركة على الوجه الصحيح يرضي الله ويخدم نفسه والآخرين.
God has graced man with the gifts of intelligence, conscience, and will, and if he uses these blessed endowments rightly, he pleases God and serves himself and others
رد: أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses
عندما يخرج العقل من كهوف ضيق الأفق المظلمة الرطبة تنتعش ملكات النفس ويظهر بعدٌ جديد أكثر ملاءمة واتساعاً للأفكار المجنحة.
When the mind leaves the dark and damp caves of narrow-mindedness, soul’s faculties revive and a new dimension comes to view, vaster and more accommodating to the winged thoughts
رد: أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses
العيش على التمنيات والأحلام لا يكفي، إذ يتعين تعزيز الأحلام والأماني بالتخطيط السليم وشحنها بالإرادة والتصميم حتى تتجسد حقائق على أرض الواقع.
Living on wishes and dreams is not enough; dreams and wishes must be reinforced with right planning and infused with will and determination in order to materialize as realities