رد: دعوة لعمل جماعي في المركز الإسلامي للترجمة
رقم المقترح000000-14 إقرأ قبل ان تحكم – اللغة الفرنسية – منجية بن صالح – تدقيق أحمد الغريب – تحت التدقيق
رقم المقترح 000000-15 اقرا قبل ان تحكم – اللغة الانكليزية – ترجمة فهمي شراب – جاهز.
الى تنسيق الطباعة بإذن الله وسيدخلون حيز التوزيع مع نهاية شهر ابريل 2011م
رد: دعوة لعمل جماعي في المركز الإسلامي للترجمة
تمت سابقا ترجمة مطوية " إقرأ قبل أن تحكم" إلى الأسبانية والبلغارية وستدخل حيز التدقيق والتنسيق للطباعة لتوزع هذه المطوية في أنحاء العالم لهذا العام بخمس لغات هي" الإنكليزية , الفرنسية , السويدية , الأسبانية , البلغارية" والحمد لله اولا وأخرا - جعلها الله في ميزان الأعمال الصالحات لكل من ساهم وشارك
رد: دعوة لعمل جماعي في المركز الإسلامي للترجمة
رقم المقترح 101005-11 نصيحتي الى الغربيين الذين يتخوفون من الإسلام – اللغة الفرنسية – منجية بن صالح – تدقيق د. رود الحجار - تحت التدقيق:
رقم المقترح 101005-11 نصيحتي الى الغربيين الذين يتخوفون من الاسلام – اللغة الانكليزية – منى هلال – تدقيق حسن حجازي – جاهز.
إلى التنسيق والطباعة وسيدخلون بإذن الله حيز التوزيع ابريل 2011م - جزى الله الأخوة المترجمين والمدققين خير الجزاء
.
رد: دعوة لعمل جماعي في المركز الإسلامي للترجمة
تم إطلاق الموقع الإلكتروني وتواجهنا صعوبات بسبب أجهزة الحاسوب السويدية لذا نرجو المعذرة - ما يزال الموقع يحتاج للكثير ولذا نحتاج لبعض الوقت
http://www.cfit.se/index.html
رد: دعوة لعمل جماعي في المركز الإسلامي للترجمة
بسم الله الرحمن الرحيم
الجمعية الدولية للعلوم والثقافة
المركز الإسلامي للترجمة
مشروع سلسلة " رجال ونساء مع محمد" صلى الله عليه وسلم
المرحلة الأولى
1- الإصدار الاول" أم المؤمنين خديجة بنت خويلد" رضي الله عنها - اللغة الإنكليزية - إشراف وترجمة السيدة رنا خطيب.
2- الإصدار الثاني " أبو بكر الصديق رضي الله عنه" رضي الله عنه - اللغة الإنكليزية -إعداد وإشراف السيدة منال محمد - جاهز ويحتاج للتدقيق.
3-الإصدار الثالث" الفاروق عمر بن الخطاب رضي الله عنه - اللغة الإنكليزية- إشراف السيدة سلمى رشيد- جاهز ويحتاج للتدقيق
4- الإصدار الرابع " ذو النورين عثمان بن عفان " رضي الله عنه - اللغة الإنكليزية - إشراف السيد مختار محمد مختار - 19/1/2011م
5- الإصدار الخامس " علي بن أبي طالب " رضي الله عنه - اللغة الإنكليزية -؟
بفضل الله نحن على وشك إنهاء المرحلة الأولى من هذه السلسلة بعد أن تم توزيع العمل في هذه الاصدارات الخمسة بعد تدقيق إصدارات هذه المرحلة سيتم تنسيقها وارسالها للطباعة ثم نستأنف بمرحلة ثانية إن شاء الله
رد: دعوة لعمل جماعي في المركز الإسلامي للترجمة
الإصدار الخامس " علي بن أبي طالب " رضي الله عنه - اللغة الإنكليزية - إشراف وترجمة الأخت السيدة منال محمد
مع إنتهاء ترجمة هذه الإصدارات الخمسة نكون قد أنجزنا المرحلة الأولى من هذه السلسلة الطيبة
رد: دعوة لعمل جماعي في المركز الإسلامي للترجمة
أسأل الله في هذا اليوم الفضيل أن يكتب لكم أجوركم وييسر أمرك ويفتح بصيرتكم على هذا العمل الجبار والذي يرفع رأس كل عربي في أنحاء العالم وإن شاء عساكم على القوة
+فضلا لا أمرا ، إذا ترجمت كل هذه المواضيع أو الكتب أرجو أن ترسل لي نسخة ولك مني جزيل الشكر والعرفان
وافر مودتي
سلملم ودمت سالمين
رد: دعوة لعمل جماعي في المركز الإسلامي للترجمة
يارك الله فيكم
ارجوا منكم العمل نع هذا الموقع وان ترسلوا له كل ما تقوموا تبرجمته موقع اسلامى اكثر من 87 لغة مختلفة
كتب مقالات صوتيات مرئيات
www.islamhouse.com
رد: دعوة لعمل جماعي في المركز الإسلامي للترجمة
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فهد علي
أسأل الله في هذا اليوم الفضيل أن يكتب لكم أجوركم وييسر أمرك ويفتح بصيرتكم على هذا العمل الجبار والذي يرفع رأس كل عربي في أنحاء العالم وإن شاء عساكم على القوة
+فضلا لا أمرا ، إذا ترجمت كل هذه المواضيع أو الكتب أرجو أن ترسل لي نسخة ولك مني جزيل الشكر والعرفان
وافر مودتي
سلملم ودمت سالمين
السلام عليكم
شكر الله لك أخي العزيز وإن شاء الله سأوافيك بنسخ من هذه المطبوعات حال طباعتها وفقك الله
مودتي
رد: دعوة لعمل جماعي في المركز الإسلامي للترجمة
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبد الرحمن جمال
يارك الله فيكم
ارجوا منكم العمل نع هذا الموقع وان ترسلوا له كل ما تقوموا تبرجمته موقع اسلامى اكثر من 87 لغة مختلفة
كتب مقالات صوتيات مرئيات
www.islamhouse.com
أخي الكريم ارسلنا للموقع ولم نتلقى ردا بارك الله فيك
رد: دعوة لعمل جماعي في المركز الإسلامي للترجمة
بسم الله الرحمن الرحيم
الجمعية الدولية للعلوم والثقافة
المركز الإسلامي للترجمة
مشروع سلسلة " رجال ونساء مع محمد" صلى الله عليه وسلم
المرحلة الأولى
1- الإصدار الاول" أم المؤمنين خديجة بنت خويلد" رضي الله عنها - اللغة الإنكليزية - إشراف وترجمة السيدة منال محمد .
2- الإصدار الثاني " أبو بكر الصديق رضي الله عنه" رضي الله عنه - اللغة الإنكليزية -إعداد وإشراف السيدة منال محمد - جاهز ويحتاج للتدقيق.
3-الإصدار الثالث" الفاروق عمر بن الخطاب رضي الله عنه - اللغة الإنكليزية- إشراف السيدة سلمى رشيد- جاهز ويحتاج للتدقيق
4- الإصدار الرابع " ذو النورين عثمان بن عفان " رضي الله عنه - اللغة الإنكليزية - إشراف السيد مختار محمد مختار - 19/1/2011م
5- الإصدار الخامس " علي بن أبي طالب " رضي الله عنه - اللغة الإنكليزية - السيدة منال محمد - جاهز
بفضل الله نحن على وشك إطلاق المرحلة الثانية من هذه السلسلة والتي ستتضمن خمسة إصدارات جديدة ..... مقترحاتكم بارك الله بكم
رد: دعوة لعمل جماعي في المركز الإسلامي للترجمة
بسم الله الرحمن الرحيم
الجمعية الدولية للعلوم والثقافة
المركز الإسلامي للترجمة
مشروع سلسلة " رجال ونساء مع محمد" صلى الله عليه وسلم
المرحلة الأولى
1- الإصدار الاول" أم المؤمنين خديجة بنت خويلد" رضي الله عنها - اللغة الإنكليزية - إشراف وترجمة السيدة منال محمد .
2- الإصدار الثاني " أبو بكر الصديق رضي الله عنه" رضي الله عنه - اللغة الإنكليزية -إعداد وإشراف السيدة منال محمد - جاهز ويحتاج للتدقيق.
3-الإصدار الثالث" الفاروق عمر بن الخطاب رضي الله عنه - اللغة الإنكليزية- إشراف السيدة سلمى رشيد- جاهز ويحتاج للتدقيق
4- الإصدار الرابع " ذو النورين عثمان بن عفان " رضي الله عنه - اللغة الإنكليزية - إشراف السيد مختار محمد مختار - 19/1/2011م
5- الإصدار الخامس " علي بن أبي طالب " رضي الله عنه - اللغة الإنكليزية - السيدة منال محمد - جاهز
بفضل الله نحن على وشك إطلاق المرحلة الثانية من هذه السلسلة والتي ستتضمن خمسة إصدارات جديدة ..... مقترحاتكم بارك الله بكم
رد: دعوة لعمل جماعي في المركز الإسلامي للترجمة
بسم الله الرحمن الرحيم
الجمعية الدولية للعلوم والثقافة
المركز الإسلامي للترجمة
مشروع سلسلة " رجال ونساء مع محمد" صلى الله عليه وسلم
المرحلة الأولى
1- الإصدار الاول" أم المؤمنين خديجة بنت خويلد" رضي الله عنها - اللغة الإنكليزية - إشراف وترجمة السيدة منال محمد - جاهز ويحتاج للتدقيق
2- الإصدار الثاني " أبو بكر الصديق رضي الله عنه" رضي الله عنه - اللغة الإنكليزية -إعداد وإشراف السيدة منال محمد - جاهز ويحتاج للتدقيق.
3-الإصدار الثالث" الفاروق عمر بن الخطاب رضي الله عنه - اللغة الإنكليزية- إشراف السيدة سلمى رشيد- جاهز ويحتاج للتدقيق
4- الإصدار الرابع " ذو النورين عثمان بن عفان " رضي الله عنه - اللغة الإنكليزية - إشراف السيد مختار محمد مختار - 19/1/2011م- لم يتم اعداد الملف بعد
5- الإصدار الخامس " علي بن أبي طالب " رضي الله عنه - اللغة الإنكليزية - السيدة منال محمد - جاهز
بفضل الله نحن على وشك إطلاق المرحلة الثانية من هذه السلسلة والتي ستتضمن خمسة إصدارات جديدة ..... مقترحاتكم بارك الله بكم
رد: دعوة لعمل جماعي في المركز الإسلامي للترجمة
بسم الله الرحمن الرحيم
الجمعية الدولية للعلوم والثقافة
المركز الإسلامي للترجمة
تم بفضل الله الإنتهاء من إعداد كتيبين بعنوان" الصلاة" و" اذكار المسلم" باللغة السويدية
نحتاج الى تجديد العمل والنشاط في المركز الإسلامي للترجمة وأدعو جميع الأعضاء إلى تجديد موافقتهم على المشاركة وإستئناف العمل مشكورين والله من وراء القصد
رد: دعوة لعمل جماعي في المركز الإسلامي للترجمة
أقترح تكليف الأخت الفاضلة السيدة منال محمد قطب بمسؤولية إدارة المركز الإسلامي للترجمة - الدكتورة منال قطب تحمل درجة الدكتواره في اللغة الإنكليزية وطرق تدريسها- ما رأيكم؟
رد: دعوة لعمل جماعي في المركز الإسلامي للترجمة
جهود موفقة بارك الله فيكم اتمنى أن اساهم ولكن لغتي الانجليزية ركيكة ماذا استطيع تقديمه انا جاهزه