هل تجوز هذه الجملة ؟ و ما المعنى الذي أفادته على ؟
السلام عليكم
أردت أن أسألكم إخواني عن هذه الجملة هل هي صحيحة :
فتح محمد النافذة على اتساعها
فهل ما تحته خط صحيح
و إذا كان صحيحاً ما المعنى الذي أفادته كلمة على هنا ؟
رد: هل تجوز هذه الجملة ؟ و ما المعنى الذي أفادته على ؟
المتكلم يريد التعبير عن حال كون النافذة مفتوحة بالكامل ومشرعة ليس أحد شقيها فقط بل شقاها مفتوحان معاً .
أما قوله على اتساعها فخطأ بلا ريب .
و لعله استعار التعبير من قولهم : فتح الباب على مصراعيه و لو أنه قال فتح النافذة على مصراعيها لجاز وعلى لا يعبر بها دائما عن العلوية و الفوقية بل لها استعمالات كثيرة هذا واحد منها .
رد: هل تجوز هذه الجملة ؟ و ما المعنى الذي أفادته على ؟
من بين استعمالات (على ) أنها تأتي بمعنى رغم..-يمارسُ على إعاقته كرة القدم.
خالص التحية.