أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses

[محمود عباس مسعود]

كان إيمانهم عميقاً، وكانوا مواظبين على الدعاء، ومع ذلك كان من عادتهم اغتياب الآخرين فتذهب كل حسناتهم لهم.

They possessed deep faith and were regular in their prayers; nonetheless, they were in the habit of gossiping about others in their absence. Therefore, all the merits of their good deeds went to them

[محمود عباس مسعود]

لن تغيب شمس المحبة ما دام في الدنيا أناس تصطلي قلوبهم بدفء وهجها

The Sun of Love will not set so long as there are people in this world
whose hearts bask in the warmth of its glow

[محمود عباس مسعود]

الناس مخيرون
People are endowed with free choice

أصغوا لصوت الضمير وحاولوا عمل الصواب
They listened to the voice of conscience and tried to do what's right

[محمود عباس مسعود]

الفكر مصنع عجيب ومنتجاته لا حصر لها، ومن واجب كل واحد إنتاج ما ينفع الناس ويخفف عنهم أعباءهم.

Mind is a marvelous factory and its products are innumerous
It is everyone's duty to produce that which benefits people and lessens their burdens

[محمود عباس مسعود]

إن صاعاً من الحبوب ينتج غلة وفيرة، وبالمثل يتعين نثر أفكار الخير
في حقول الإنسانية.

A bushel of grains produces a plenteous harvest; likewise, seeds of good thoughts
should be scattered in the fields of humanity

[محمود عباس مسعود]

أيقنوا بالتفكير المعمق أن الحياة هي أعظم مدرسة وأن الناجحين هم الذين يتعلمون ويستفيدون من دروس الحياة.

By deep thinking, they realized that life is the greatest school and that those
who succeed are the ones that learn and benefit from life's lessons

[محمود عباس مسعود]

مما لا شك فيه أن المشاكل تنمو وتتكاثر بالتفكير بها والتركيز عليها
ويتعين بدلاً من ذلك أن ينهمك الفكر في التفكير بالحلول

Undoubtedly, problems grow and multiply by thinking of and focusing on them
Therefore, the mind should instead engage in thinking about solutions to those problems

[محمود عباس مسعود]

نظروا بعين القلب من خلال نوافذ الطبيعة فأدركوا
أن المهندس الأعظم للكون يحب الوئام والانسجام.

With the heart's eye, they looked through nature's windows and realized
that the great Engineer of the Universe loves amity and harmony

[عبدالوهاب القطب]

اخي المبدع محمود

a drive -- by greeting



تحياتي وحبي ودعائي

عبدالوهاب القطب
ابن بيسان

[محمود عباس مسعود]

اخي المبدع محمود

a drive -- by greeting



تحياتي وحبي ودعائي

عبدالوهاب القطب
ابن بيسان

أخي العزيز عبد الوهاب
أهلاً بإطلالتك الجميلة
and a warm heartfelt greeting to you
مودتي القلبية
محمود

[محمود عباس مسعود]

الإغراءات كانت قوية لكن الإرادة كانت أقوى

The temptations were strong, but the will was stronger

[محمود عباس مسعود]

بالتفكير الخلاق وتطوير ملكات النفس يمكن التغلب على الروتين الممل.

By creative thinking and the development of soul faculties
the monotonous routine can be overcome

[محمود عباس مسعود]

بتشجيع أحدهم الآخر على الثبات عند الشدائد يمكن للناس طرد الخوف من قلوبهم
والعيش بطمأنينة ودون قلق.

By encouraging one another to maintain fortitude in difficult times
people can expel fear from their hearts and live with ease, without anxiety

[محمود عباس مسعود]

وقد ثبت أن الهدوء والتنفس العميق لهما تأثير إيجابي على القلب والأعصاب
ويساعدان على التخلص من الخوف والتوتر.

It has been established that calmness and deep breathing have a positive effect on the heart and nerves
and help eliminate fear and tension

[حجي حبيب]

وقد ثبت أن الهدوء والتنفس العميق لهما تأثير إيجابي على القلب والأعصاب
ويساعدان على التخلص من الخوف والتوتر.

It has been established that calmness and deep breathing have a positive effect on the heart and nerves
and help eliminate fear and tension

-------------------------------

سٌعدتُ بالدخول الى المنتدى ووجود مشاركاتك المتميزة استاذ محمود . لدي ملاحظة بسيطة : م رايك بأستخدام الفعل proven بدلا" عن established ؟

[محمود عباس مسعود]

-------------------------------

سٌعدتُ بالدخول الى المنتدى ووجود مشاركاتك المتميزة استاذ محمود . لدي ملاحظة بسيطة : م رايك بأستخدام الفعل proven بدلا" عن established ؟

الأستاذ الصديق حبيب
أهلاً بك ويسعدني أنك ما زلت على تواصل مع المنتدى
الذي كان وسيلة التعارف ما بيننا.
شكراً على الاقتراح الذي أراه مقبولاً
مع تمنياتي القلبية لك بالتوفيق والنجاح
دمت بود وعليك السلام

[محمود عباس مسعود]

قيل إن الحب يغذي كل شيء قابل للنمو..
فهو يوحد ويوفّق في حين الكراهية تفرّق وتمزق.

It has been said that love nurtures everything that is capable of growth
It unites and harmonizes whereas hate separates and lacerates

[محمود عباس مسعود]

لم يسمحوا أبداً للأنانية ومشتقاتها بتحريك دوافعهم فبرهنوا بذلك عن نبل واحترام للنفس وخلق رفيع.

They never allowed selfishness and its derivatives to prompt their motives
demonstrating thereby nobility, self-respect, and superior character

[محمود عباس مسعود]

ومما يبعث على التفاؤل تلك الفرص والامكانات التي تضعها الحياة أمامنا، والتي يومض بريقها دوماً في عقول المتفائلين.

The opportunities and possibilities that life places before us are rather encouraging
Their glint ever sparkles in the minds of optimists

[محمود عباس مسعود]

اعتبروا المحن والرزايا التي يمرون بها محفزات لاكتشاف قدراتهم الكامنة وتطوير ملكاتهم النفسية.

They considered the trials and tribulations that they go through stimulating factors to discover their latent powers and develop their mental faculties