ترجمة إمارة الحب - للشاعر المغربي أحمد التاغي

[نزار سرطاوي]

Love Principality
Ahmed Taghi
Translated by Nizar Sartawi1

O disasters traders
Search for your humanity
You might find it
in an empty grave
Seek change
before the sun revolts
and the moon descends from heaven
to announce the birth of Love Principality


إمارة الحب
الشاعر المغربي أحمد التاغي
ــــــــــــــــ
يا تجار المآسي
ابحثوا عن إنسانيتكم
لعلكم تعثرون عليها
في قبر فارغ
وانشدوا التغيير..
قبل أن تثور الشمس
وينزل القمر من عليائه
ليعلن عن ميلاد إمارة الحب