أخي الفاضل الدكتور فؤاد بوعلي:
مر على آخر لقاء جمعنا أزيد من ثالثة أشهر، في معرض الكتاب بكلية الآداب بوجدة...
ثم انقطعت أخبارك عني إلى أن يأتيني هذا الخبر المفرح السعيد، الذي تبشرنا به هنا...
هنيئا لنا جميعا المولود الجديد... وندعو الله أن يكلل جهودكم بالنجاح... ويجعلها في ميزان حسناتكم...
وتأكد أننا رهن الإشارة، في أي عمل يسهم في رعاية هذا المكسب الكبير...
تحيتي القلبية الصادقة...
أخوك: د. عبد العزيز غوردو
أخي الفاضل الدكتور عبد العزيزالمشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبد العزيز غوردو
سعدت بحروفك التي تتألق في هذا الفضاء ... وسعدت باسمك الذي يتلألأ إبداعا وروحا طيبة ... ونتمنى أن نراك بجانبنا لنقيم هذا المولود حتى يستوي راشدا متألقا في سماء الإبداع العربي
ننتظرك
تحياتي
أخي فؤاد بوعلي : تحية علمية لك وللاخوة أينما وجدوا وحيثما حلوا،أتمنى أن يتم تأسيس الجمعية المغربية قريبا فالاتصالات مع الاخوة مستمرة بعد اللقاء التحضيري ،أتمنى أن يكون لقائي بك قريبا.
الحاج ساسيوي-عضو اللجنة التحضيرية-
أخي الدكتور فؤاد بو علي،
نائب رئيس الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب
أخي الكريم ، نبارك لك انشاء هذا الصرح العظيم و نعتبره مفخرة لكل المثقفين و المبدعين و المترجمين المغاربة الذين يودون المشاركة فيه،
و اثرائه و الرفع من عطائه .......لقد غبت عن واتا مدة ما لأسباب قاهرة و ها انا اعود ، لأتلقى خبرا طيبا و مفرحا و هو خبر انشاء فرع
لواتا في المغرب........لذا اود ان اكون من الأعضاء الفاعلين و المشاركين في انشاء هذا الصرح ، و ان كنت لم اعلم بخبر الاجتماع التحضيري
في مكناس ، فانني اود ان اشارك في الاجتماع القادم المعزم عقده في شهر أيلول المقبل بمدينة مكناس ، ان شاء الله.
مع تحياتي و تقديري و مودتي
د.فدوى الشكري ، أستاذة للغة الفارسية ، مترجمة ، باحثة في مجال الداراسات الشرقية / سفيرة واتا في المغرب.
أخي الحبيب فؤاد أبوعلي
أحييك تحية من عند الله مباركة طيبة.
أبلغك سلامي الأخوي ولأسرتك الكريمة. أبارك لكم هذه الخطوة العملية الرائدة سائلا الله عز وجل أن يسدد خطاكم وييسر لكم تحقيق هذا الهدف النبيل. نحن - مغاربة المهجر- معكم بقلوبنا وعقولنا, ومستعدون لدعم هذا المشروع الخيّر والمساهمة في رفع المستوى المعرفي والمهني والحقوقي للمترجمين واللغويين وكافة المبدعين في مغربنا الغالي وسائر بلدان أمتنا المباركة.
تحياتي الأخوية لكم جميعا ودعواتي لكم بالتوفيق والفلاح.
أخوكم المحب
محمد بن أحمد باسيدي
ابن المغرب الأقصى
أخي الفاضل الدكتور الحاج
سعدت بطلعتك البهية على صفحات المنتدى وآسف لعدم تمكني من زيارتكم في الإجازة التي قدر أن أقضيها بعيدا عن مكناس (الصويرة) ... وأتمنى أن يستمر التواصل مع جميع الإخوة حتى ننتقل بسرعة إلى الإجراءات القانونية .... وكما قلت سابقا في كلمتي خلال الاجتماع التحضيري فالجانب القانوني ليس هو الإشكال بل برنامج العمل المستقبلي والتصور النظري هو الأهم ...وكما رأيت في المجموعة الإخبارية فقد انضم العديد من الإخوان إلى مناقشة الموضوع ...
ودي وتحياتي
]
أختي الفاضلة الدكتورة فدوى
بالطبع وجودك شرف لنا وكل أعضاء واتا بالمغرب هم مدعوون للمشاركة في إنجاح هذا الصرح الشامخ بإذن الله .... وقد تداولت مع الأستاذة صبيحة في الأمر وسيكون حضور الجميع أساسي ... لأن النقط المطروحة للتداول وصلت إلى مستوى من الرقي الذي يفترض الحسم فيها بشكل جماعي ...ولعل أهمها التفكير جديا في مركز للدراسات حول الترجمة تحت إشراف فرع الجمعية بالمغرب ...وربما هذا هو الذي قد يجعلنا نسير بتؤدة في عملية التأسيس
ولنا عودة للتداول في الموضوع بإذن الله
ودي وتحياتي
]
أخي الحبيب محمد
كلماتك الطيبة والنيرة ستظل منبعا للصدق في زمن ندر فيه الوفاء .... وكنت أتمنى أن أسمع صوتك في وقت متأخر من الليل وأنت تقطع طرق المغرب كعادتك في الإجازة خاصة أنني كنت قريبا من تالوين هذا العام ...لكن نأمل ذلك في فرصة أخرى
تحياتي للأسرة الكريمة وللأحبة في الأرض المباركة
ودي وتحياتي
]
الإخوة الأفاضل
أود أن أعرب عن شكري وثنائي لكل الإخوان الذين عبروا عن تأيدهم لفكرة واتا فرع المغرب ... والواقع أن الذي جعلني أعيد الكتابة في الموضوع أمرين اثنين : أولهما كم الرسائل التي أتتني سواء على البريد أو المجموعة الإخبارية للفرع ، وثانيهما إحساسي العميق بأهمية المشروع خاصة بعد أن توصلت إلى اتفاق مع العديد من الجهات المختصة بدعم الفكرة وخاصة مركز الدراسات والبحوث الإنسانية والاجتماعية المغرب ... هذا يعطينا بعض العذر في التأخير في وضع قطار الجمعية على دربها الصحيح ...ولابما كثرة الانشغالات قد جعلتنا أحيانا نمغفل عن الأصل لكن يبقى الاهتمام بالفكرة والذوذ عنها أمرا قائما في كل الهياكل التي نفخر بالانتماء إليها وطنيا ودوليا
لهذا نعيد فتح ملف فرع المغرب ونعلن عن البدء الفعلي في التحضير للجمع العام للجمعية المغربية للمترجمين واللغويين ومقرها مدينة مكناس العاصمة العلمية للمملكة المغربية... وأطلب من الإخوة الأفاضل الراغبين في الحضور الإعلان عن ذلك ...كما أطلب من الإخوة الذين حضروا الاجتماع التحضيري إثبات وجودهم بأي وسيلة شاؤوا ..
وبه وجب الإعلام
ودي وتحياتي
]
الأخ الدكتور فؤاد بو علي المحترم
تحية أخوية صادقة
وبعد
بشائر كلها تلك التي تبهج أبصارنا ، وتطرب
آذاننا ، وتســر أفئدتنا ، ونحن نحس بمواصلة
الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب
فتوحاتها في مشارق الدنيا ومغاربها ، مسجلة
بأحرف من نور السبق الريادي في إشاعة
ثقافة الترجمة واللغويات .
ففي الأمس شق اسم الجمعية عنان السماء في
سوريا الحضارة العريقة . واليوم ، يكرر المشهد
نفسه ، في المغرب المشبع ثقافة وتطورا وازدهارا ،
وبلمسات ابن (((واتا))) البـــــار ، د. فؤاد بو علي
وصحبه الكرام.
بارك الله فيكم ، وفي مساعيكم من أجل النهوض بواقع
الترجمة واللغويات إلى ألمصاف المحمود الذي نصبو
إليه ، كي نواكب الآخرين دون أدنى تخلف .
والله من وراء القصد .
مع أسمى إعتباري .
قحطـــان الخطيب / العراق
بارك لكم هذا الإنجاز الكبير ونتمنى أن تعمّ هذه الفكرة كل أنحاء وطننا العربي والعالم.
نحن نشعر بالفخر عندمات نسمع هذه الأخبار الطيبة، وندعو الله ان يعيننا على متابعة السعي للارتقاء أكثر وأكثر بالثقافة العربية وتمتين الوشائج التي تربط بين أبناء أمتنا.
مدونتي
http://lebanonway.blogspot.com
للمهتمين بشؤون الصين
http://chinainarabic.blogspot.com
قريباً جداً.. الموقع المتكامل
www.chinainarabic.net
الأخ العزيز الفاضل الدكتور فؤاد بوعلي..أعلن عن رغبتي في الحضور، كما أتمنى أن تكلل أشغالنا بالتوفيق و النجاح...
مودتي
أستاذي الفاضل قحطـــان الخطيب
سعدت بكلماتك وهي تنور هذه الصفحة ومازلنا نعتبركم نبراسا لنا نستضئ به في النهوض بالفكرة الحضارية المؤسسة
ودي وتحياتي
]
الأستاذ الفاضل محمود ريا
شكرا لمرورك الطيب
ودي وتحياتي
]
الأستاذ الفاضل عبد الحميد الغرباوي
يسرنا حضورك وأخبركم بأن الاتصالات القانونية قد بدأت اليوم وهي جارية على قدم وساق وقد اتصل بي الإخوان في اللجنة التحضيرية ورتبنا الأمور التقريبة
كما أن من المقرر عقد اجتماع تحضيري موجز يوم 5 دجنبر بالرباط على هامش ندوة اللغة والتواصل التي ينظمها معهد الأبحاث والدراسات للتعريب ومن أمكنه الحضور للندوة والاجتماع فمرحبا به ..وسيتم الإعلان المبدئي عن موعد الجمع العام ومكانه متى انتهت الترتيبات القانونية والإجرائية
ودي وتحياتي
]
الدكتور فؤاد بوعلي
النائب الأول لرئيس الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب
إنه لمن دواعي الفخر والاعتزاز أن نسمع بهذا الخبر السار , ونحن نأمل من الله أن يكون فاتحة خير
يشمل الوطن العربي بأكمله
ولا يسعني إلا أن أبارك لكم هذه الجهود العظيمة في سبيل رفع مستوى الترجمة واللغة والثقافة
وهذا ليس غريب عنك , ونحن لم نعرف عنك إلا الصدق والنزاهة , والعمل الجاد المثمر
فهنيئا لنا يا أخي فؤاد بهذا الانجاز الحضاري الذي طالما حلمنا به أن يكون واقعا ملموسا حيا على أرض الواقع .
وأنا أعلم أن كلمات الشكر والتقدير لا يمكن أن تفي حق ما وصلتم إليه من رفعة وسمو في سبيل تأسيس الجمعية المغربية للمترجمين واللغويين العرب
فبارك الله بعلمكم وعملكم , ومن فضله وكرمه زادكم
أختك : أمينة
أخبار تسعد القلوب المخلصة الحريصة على رفعة الثقافة العربية
اكون سعيدة جدا لو كنت ضمن الحاضرين في الجمع العام والساعين
الى انجاحه
( ان مت يا وطني فقبر في مقابرك الكئيبة
أقصى مناي
ياريح ،، يا ابرا تخيط لي الشراع : متى أعود
الى العراق ؟ متى أعود ؟ )
للسياب
أختي الفاضلة أمينة
شكرا لجمال روحك وكلماتك التي تبين عن روح شفافة وصادقة نحتاجها كثيرا في النهوض بهذه العمل
ودي وتحياتي
]
الأستاذة صبيحة
شكرا لمرورك الطيب وبالطبع فأنت من أعمدة الجمعية وركن أساسي في بناء فرع المغرب
في انتظارك بالرباط ومكناس
ودي وتحياتي
]
بسم الله الرحمن الرحيم أتقدم بخالص عبارات الشكر إلى الفاضل الدكتور فؤاد بوعلي ، الذي يجشم نفسه ولايزال عناء البحث عن إمكانات لنشر المعرفة على نطاق واسع ...شكرا لكم
ألف مبروك .. لقد سعدت بهذا الخبر
الأعضاء الذين شاهدوا هذا الموضوع : 0You do not have permission to view the list of names.
ضوابط المشاركة
 |
Powered by vBulletin® Version 4.2.0 Copyright © Jelsoft Enterprises Ltd |
رد مع اقتباس
المفضلات