الجهود اللغوية في المصطلح العلمّي الحديث
- الدكتور محمد علي الزركان
- دراســة
- منشورات اتحاد الكتاب العرب1998

أنقل لكم فهرس الكتاب لمزيد من التعريف به


/ الباب الأوّل / وضع المصطلح العلمي ونقل العلوم الحديثة في المشرق العربي في عصر النهضة‏

(الفصل الأول) : المصطلح العلمي ونقل العلوم الحديثة في مصر‏

6) جهود المحررين والمصححين في وضع المصطلحات الطبية.‏

(الفصل الثالث) : المصطلح العلمي ونقل العلوم الحديثة بين الشام ومصر والعراق‏


الباب الثاني : جهود مجامع اللغة العربية، ومنهجيتها في وضع المصطلحات وتأليف المعاجم العلمية المتخصصة.‏

(الفصل الأول): المجمع العلمي العربي بدمشق ‏

(1) كرد علي، محمد/ أعمال المجمع العلمي العربي/ مجلة المجمع مج2 جـ12 ص354‏

(الفصل الثاني ): مجمع اللغة العربية في القاهرة‏

7) من قرارات المجمع في التعريب:‏

(الفصل الثالث): المجمع العلمي العراقي‏

(الفصل الرابع): مجمع اللغة العربية الأردني‏



/ الباب الثالث /: الجهود الجماعية / غير المجمعية/ والجهود الفردية ومنهجياتها في وضع المصطلحات، وتأليف المعاجم المتخصصة‏

(الفصل الأول): جهود الجامعة السورية (جامعة دمشق) في وضع المخططات وتأليف المعاجم العلمية المتخصصة‏

2- ضعف اللغة العربية وعدم التمكن منها: ‏

(الفصل الثاني): جهود الهيئات والمنظمات الأخرى في وضع المصطلحات وتأليف المعاجم العلمية المتخصصة‏

6) جهود منظمة الأقطار العربية المصدرة للنفظ في وضع:‏

(الفصل الثالث): جهود الأفراد في وضع المصطلحات وتأليف المعاجم العلمية المتخصصة‏

5) الدكتور محمد شرف(1): (1890-1949)‏

2- معجم المصطلحات الحراجية: قال الشهابي في مقدمته:‏

9) الدكتور يوسف حتي:‏

18) نتائج وملاحظات:‏



/الباب الرابع/: سبل توحيد المصطلح العلمي العربي‏

(الفصل الأول): اتحاد المجامع اللغوية العربية‏

(الفصل الثاني): جهود مكتب تنسيق التعريب في توحيد المصطلحات العلمية‏

المؤتمر الرابع (20- 22 نيسان 1981/ طنجة)‏

(الفصل الثالث): جهود بعض الهيئات والمنظمات في توحيد مصطلحاتها‏

(الفصل الرابع): علم المصطلحات‏


نتائج البحث"الخاتمة ونتائج البحث"‏


أهم المصادر والمراجع


تستطيع تصفح الكتاب و تنزيل نسخة كاملة منه على الرابط
http://www.awu-dam.org/book/98/study...ok98-sd001.htm