قصيدة : أور نسامح إدبليج - بالأمازيغيــة -

[أحمو الحسن الإحمدي]

[نادين عبد الله]

شيء جميل ورائع أن تجلب إلينا قصيدة بكتابة التيفيناغ
ولكن الأجمل لو أنك ترجمتها الى اللغة العربية حتى يستطيع الجميع الإستمتاع بقراءتها
دمت بود

[عبدالله بوستة]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لو ترجمت قصيدتك لتعم الإستفادة

[امحمد عرابي]

تحية للاخ الفاضل لما تقدم به من خلال قصيدته الشعرية هاته .كما ألتمس منه ادراجها ان أمكن ذلك بالحروف اللاتينية أو العربية لتكون الفائدة عامة . وحتى لا يتهم الانسان الأمازيغي بالتعصب للغته .
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

[سماره قمر]

للاسف ثقافتي الأمازيغية زيرو ولكن ارغب في التعرف اليها اكثر خصوصا ان لي صديق من اصول امازيغيه وارغب في التقرب والتعرف من هذه الثقافه اكثر

ولكم جزيل الشكر

[محمد علي الهاني]

الأخ الفاضل الشاعر أحمو الحسن الإحمدي

وددت لو عرّبت القصيدة الشعرية لتعمّ الفائدة ، ويتحقّق التفاعل ...

تحياتي وتقديري.

[فائزة عبدالله]

أخي الكريم أنت تنشر قصيدتك في منتديات

للغويين والحضارة العربية , والأمازيغ هم

مكون من مكونات هذه الحضارة وليسوا منفصلين

عنها , نحترم خصوصية المكوّنات داخل الوحدة الجامعة

للأمة واللغة العربية , فيا حبّذا لو تعرّب هذه القصيدة حتّى

نفهمها ونستمتع بجمالها وصورها

لك شكري وتقديري

[حسان داودي]

أهلا بك يا أخي في منتدى واتا الحضارية ومساهمتك باللغة الأمازيغية . سأشرح معنى عبارة .. اورنسامح ادبليج...
وتعني لن اسامح الخلخال ، والدبليج ربما موجود في المعجم العربي . وهذا العنوان يغلب عليه اللفظ العربي اور ..نسامح .. اذا حدفنا الواو فسنقرأ سامح . اور تعني لن
والنون في نسامح ، تنوب عن الجمع .في لفظ المخاطب نيابة أكثر من فرد.
بيد انه يستحسن ان تكتب حروفها بالعربية حتى تعم الفائدة . ورحم الله من علم وتعلم.
تحياتي وتقديري