نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي


لعلكم لاحظتم أو تذكرون أن الترتيب العالمي لموقع الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العربarabswata.org كان قد وصل إلى 15000 ، ويعني ذلك أن هذا الموقع كان ضمن العدد المذكور عالمياً بين كافة المواقع المنتشرة على الشبكة. وهذا برأيي إنجاز ونجاح كبير.

لكننا كنا نواجه مشاكل تقنية مختلفة قبل شباط فبراير الماضي، برزت في كثرة توقف الخادم (السيرفر) المستضيف للموقع عن العمل، مما كان يسبب انقطاعاً عن الموقع وثقلاً كبيراً في التصفح. فارتأينا أنه من الأفضل نقل الموقع إلى مستضيف آخر بمواصفات مختلفة. وتم ذلك بالفعل قبل أكثر من شهر.

وبطبيعة الحال واجهنا عدة مشاكل تقنية من أنواع مختلفة أثناء النقل وبعده، لعل أهم أسباب تلك المشاكل هي الحجم الكبير للموقع وبياناته وملفاته والمواد المنشورة عليه، حيث زاد حجم المواد المنقولة على 4 جيجا بايت، إضافة إلى قاعدة بيانات للمنتديات زاد حجمها على 600 ميجابايت. في الواقع لم تتأثر قاعدة البيانات ولم نفقد منها أي جزء. لكننا فقدنا بعض الملفات الأخرى أثناء النقل، منها بعض الملفات المرفوعة في مركز واتا لرفع الملفات، ومنها قسم من صور المكرمين من قبل الجمعية لهذا العام. ومنها بعض الملفات الصغيرة الخاصة بإعدادات بعض البرمجيات في الموقع.
وبمساعدة وجهود كبيرة من الأخ الأستاذ عصام علامة تم استعادة أهم الملفات. فله الشكر على ما قام به وما بذله من جهود في خدمة الجمعية والموقع.
ونظراً لخبرتي المتواضعة جداً في الأمور التقنية، ولعدم إمكانية تخصيص تقني محترف يشرف على كامل الموقع ومتطلباته التقنية الكثيرة التي تتطلب متابعة يومية وخبرة عالية، فقد وقعت بعض الأخطاء ساهمت بشكل كبير في غياب موقعنا وروابطه عن صفحات محركات البحث مثل google و yahoo وغيرها، مما أدى إلى هذا التراجع الكبير في الترتيب العالمي للموقع حيث يكاد يصل الآن إلى 40000 .
وقد بدأنا قبل عدة أيام بتصحيح هذه الأخطاء وإجراء التعديلات اللازمة، غير أن هذه الأدوات على ما يبدو تحتاج وقتاً أطول لإعادة الوضع كما كان عليه في السابق. ومن تلك الأدوات بعض الأكواد تكتب في ملفات robots وملفات htaccess الخاصة بتعامل الخوادم (السيرفرات) ومحركات البحث العالمية، حيث تعتبر ملفات robots كمرشد أو دليل لمحركات البحث في الموقع، ومنها أيضاً ملف لخريطة الموقع تستخدمه محركات البحث لاستخراج المواضيع والكلمات التي يجري البحث عنها، وهذا موجود الآن في واتا على الرابط:

http://www.arabswata.org/forums/sitemap.php

أعتذر إن أطلت عليكم، وكان هذا لتوضيح أهم أسباب تراجع الترتيب العالمي للموقع.
تحية