دعوة لجماهير واتا المحبين / الاجتماع الأول في الشهباء حلب

[عقاب اسماعيل بحمد المغربي]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الاحباء الاعزاء
الاستاذ عامر العظم
الاديبة سهى جلال جودت
الاح عادل جودة
اشد على اياديكم احييكم
مرحى لكم , مرحى لكم
احن للقائكم في لبنان
بلاد العرب اوطاني
تفخر وتعتز بواتا
***
ابو شوقي

[عقاب اسماعيل بحمد المغربي]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الاحباء الاعزاء
الاستاذ عامر العظم
الاديبة سهى جلال جودت
الاح عادل جودة
اشد على اياديكم احييكم
مرحى لكم , مرحى لكم
احن للقائكم في لبنان
بلاد العرب اوطاني
تفخر وتعتز بواتا
***
ابو شوقي

[هشام الحرك]

اهلا بكل الأصدقاء من الوطن
ارحب بالجميع نيابة عن الدكتور فضلون وراعية اللقاء الأخت سها جودت
اهلا بالضيوف من كل المواقع الثقافية
ارحب جدا بالسيد رئيس جامعة الموصل الجزيل الود
ارحب بجميع الأكاديميين في العالم وجميع رعاة الكلمة والموقف
أشكر د.اياد على خلق هذا الحراك العلمي والثقافي واعد الحضور برائعة زجليه وأخرى نثرية
الكرام ضيوف ندوة حلب والداعمين للتواجد الثقافي العلمي الميمون
القائمون الأكارم على سير أعمال الندوة الدكتور اياد فضلون والاستاذة آداب عبد الهادي
والاستاذة الجليلة سها جلال جودت والاستاذ عدوان والاستاذ بادنجكي
والدكتور نضال الصالح والاستاذ الطحان
تجري الاتصالات المكثفة مع اعلام حلب ورواد الثقافة
وعمدة الكلمة ليكون لقاء موازيا للقاء دمشق
نرجو من المعنيين مساعدتنا بعناوين أساطين العلم والمعرفة
وهواتفهم في حلب وخارج حلب من العاملين في المؤسسات الأكاديمية والعلمية
ومراكز البحوث حتى نختصر العتب
نرجو من المعنيين بالشأن الثقافي مرافقتنا في رحلتنا الى حلب
والتي سوف تسجل أعلى وأغلى تجمع معرفي في العصر الحديث
ننتظر تواصلكم
هشام الحرك - سوريا
عنواننا : hishamaya@aya.sy
موبايل : 795362-933-00963

[هشام الحرك]

اهلا بكل الأصدقاء من الوطن
ارحب بالجميع نيابة عن الدكتور فضلون وراعية اللقاء الأخت سها جودت
اهلا بالضيوف من كل المواقع الثقافية
ارحب جدا بالسيد رئيس جامعة الموصل الجزيل الود
ارحب بجميع الأكاديميين في العالم وجميع رعاة الكلمة والموقف
أشكر د.اياد على خلق هذا الحراك العلمي والثقافي واعد الحضور برائعة زجليه وأخرى نثرية
الكرام ضيوف ندوة حلب والداعمين للتواجد الثقافي العلمي الميمون
القائمون الأكارم على سير أعمال الندوة الدكتور اياد فضلون والاستاذة آداب عبد الهادي
والاستاذة الجليلة سها جلال جودت والاستاذ عدوان والاستاذ بادنجكي
والدكتور نضال الصالح والاستاذ الطحان
تجري الاتصالات المكثفة مع اعلام حلب ورواد الثقافة
وعمدة الكلمة ليكون لقاء موازيا للقاء دمشق
نرجو من المعنيين مساعدتنا بعناوين أساطين العلم والمعرفة
وهواتفهم في حلب وخارج حلب من العاملين في المؤسسات الأكاديمية والعلمية
ومراكز البحوث حتى نختصر العتب
نرجو من المعنيين بالشأن الثقافي مرافقتنا في رحلتنا الى حلب
والتي سوف تسجل أعلى وأغلى تجمع معرفي في العصر الحديث
ننتظر تواصلكم
هشام الحرك - سوريا
عنواننا : hishamaya@aya.sy
موبايل : 795362-933-00963

[آداب عبد الهادي]

الأديبة الكبيرة الأستاذة سها جلال جودت المحترمة
بوركت جهودك الكبيرة وبورك حماسك لإنجاح هذه الندوة التي لا بد أنها ستكون موازية وربما أفضل مما سبق .
سنبذل قصارى جهدنا لتكون الندوة الأكثر تميزاً من كل الندوات التي تقام في دمشق أو حلب أو أي محافظة سورية أخرى، سواء بالحضور أو بالتغطية الإعلامية المناسبة، وبالمحاور التي ستطرح فيها،وكل هذا من خلال جهودك الكبيرة وجهود سفير واتا المتميز الدكتور إياد ودينامو واتا في سوريا الباحث الكبير والرائع هشام الحرك حفظه الله وأعطاه القوة والسادة الأفاضل في حلب الشهباء الدكتور نضال والاستاذ محمود بادنجكي وكل أعضاء واتا في حلب وسوريا سيعملون على الحضور وتقديم ما لديهم من أفكار واقترحات لنعمل على تبنيها وتنفيذها بالشكل الأمثل.
ستبقى واتا واجهة الحراك الثقافي العربي المميز
دمت ودام إبداعك

[مريم محمود العلي]

الأدييبة المحترمة سها جودت
كل الشكر والتقدير لجهودك الرائعة
وسعيدة أن حلب قريبة من منطقتنا
ويمكنني الحضور
كل الشكر لكل الناشطين في جمعية واتا ولكل الأعضاء وللجهات المتعاونة
كل الحب لك أيتها الأديبة المتألقة
تحياتي

[هشام الحرك]

تحية ودّية الى معهد التراث العلمي العربي بحلب
بلغني ايميل من الدكتور طالب شلب الشام
وهو طبيب اختصاصي في التشخيص المخبري في مدينة حمص
يكرمني فيه اجمل تكريم بتعريفي
على ادارة المعهد والاساتذة الدكاترة الأفاضل
الدكتور مصطفى موالدي والدكتور عبد الناصر كعدان
الباحثين في تاريخ العلوم والعلوم الطبية في المعهد
فقد بلغني ايميلات السادة في المعهد وراسلتهم حالا
وتشرفت بحضورهم بعد ان سلمتهم تهاني الدكتور اياد فضلون
سفير عام الجمعية في سوريا واجريت على الحال
اتصالا بالدكتور طالب ورغبت دعوته موبايليا واستجاب الرجل بكل الحب
وأرحب بالاخت مريم محمود العلي واشكرها على رغبتها بحضور الندوة
اشكر السادة المدعويين واتمنى من الجميع اعلامي عن
عناوين وايميلات وهواتف العلماء بحلب
اكرر ترحيبي بكل من يشرفنا في ندوة حلب
وأكاد اشعر انها ستتحول الى
مؤتمر علمي مميز ومختلف
لأني قرأت في الافق انها ستكون مختلفة عن كل اللقاءات العلمية السابقة
آملين أن ترفعوا دعواتكم الى السماء
هشام الحرك - سفير الجمعية في سوريا
795362-933-00963

[سها جلال جودت]

السادة الطيبون والطيبات
سلام الله عليكم من الشهباء
أرحب بجميع الأعضاء الذين ناصروا حضور الاجتماع في مدينة سيف الدولة الحمداني، وأشكر كلاً من الفاضلين الأستاذ عامر العظم رئيس الجمعية والأستاذ عادل جوده رئيس المجلس الاستشاري الأعلى ، والشكر موصول أيضاً لجميع أعضاء واتا المثقفين .
إخوتي أخواتي
ما تزال التحضيرات للاجتماع في عمل دؤوب حيث التقيت برئيس تحرير صحيفة الجماهير الأستاذ أحمد النجار وأمين التحرير الأستاذ عبد الكريم العبيد واطلعتهم على موضوع عقد الاجتماع لجمعية واتا في حلب، ووعدني رئيس التحرير بنشر الخبر مرتين في 14 من الشهر الحالي و22 أيضاً ليتمكن الكل من الاطلاع على الخبر ويأخذ مكانته التي نسعى إليها أنا والدكتور إياد فضلون والأستاذ هشام الحرك والغالية آداب عبد الهادي وكل من ساهم وسيساهم لإنجاح هذا اللقاء الكبير بوجودكم وحضوركم .
وبعد التشاور مع الدكتور إياد فقد تمّ برمجة الجدول التالي :
كلمة ترحيبية بالسادة الأعضاء ضيوف الاجتماع تقدمها سها جلال جودت
كلمة للمتألقة آداب عبد الهادي والتعريف بخصائص الجمعية وأهدافها ودورها الهام على الصعيدين العربي والعالمي.
وكنت أحبذ أن تدار ندوة يشارك بها كلاً من الأساتذة :
هشام الحرك والدكتور شاكر مطلق والناقد الدكتور نضال الصالح حول أهمية الترجمة ودور الجمعية في هذا المضمار.
وتمّ الاتفاق مع الدكتور إياد أن يكون المسؤول الأول في إدارة برنامج الاجتماع نظراً لخبرته ونجاح الاجتماعين السابقين في دمشق كما عرضته عليكم .
أرجو إفادتنا بما تجدونه يخدم جهودنا لإبراز دور الجمعية ونجاح اللقاء أنتم أحبة الوطن
مع تقديري واحترامي

[سها جلال جودت]

السادة الطيبون والطيبات
سلام الله عليكم من الشهباء
أرحب بجميع الأعضاء الذين ناصروا حضور الاجتماع في مدينة سيف الدولة الحمداني، وأشكر كلاً من الفاضلين الأستاذ عامر العظم رئيس الجمعية والأستاذ عادل جوده رئيس المجلس الاستشاري الأعلى ، والشكر موصول أيضاً لجميع أعضاء واتا المثقفين .
إخوتي أخواتي
ما تزال التحضيرات للاجتماع في عمل دؤوب حيث التقيت برئيس تحرير صحيفة الجماهير الأستاذ أحمد النجار وأمين التحرير الأستاذ عبد الكريم العبيد واطلعتهم على موضوع عقد الاجتماع لجمعية واتا في حلب، ووعدني رئيس التحرير بنشر الخبر مرتين في 14 من الشهر الحالي و22 أيضاً ليتمكن الكل من الاطلاع على الخبر ويأخذ مكانته التي نسعى إليها أنا والدكتور إياد فضلون والأستاذ هشام الحرك والغالية آداب عبد الهادي وكل من ساهم وسيساهم لإنجاح هذا اللقاء الكبير بوجودكم وحضوركم .
وبعد التشاور مع الدكتور إياد فقد تمّ برمجة الجدول التالي :
كلمة ترحيبية بالسادة الأعضاء ضيوف الاجتماع تقدمها سها جلال جودت
كلمة للمتألقة آداب عبد الهادي والتعريف بخصائص الجمعية وأهدافها ودورها الهام على الصعيدين العربي والعالمي.
وكنت أحبذ أن تدار ندوة يشارك بها كلاً من الأساتذة :
هشام الحرك والدكتور شاكر مطلق والناقد الدكتور نضال الصالح حول أهمية الترجمة ودور الجمعية في هذا المضمار.
وتمّ الاتفاق مع الدكتور إياد أن يكون المسؤول الأول في إدارة برنامج الاجتماع نظراً لخبرته ونجاح الاجتماعين السابقين في دمشق كما عرضته عليكم .
أرجو إفادتنا بما تجدونه يخدم جهودنا لإبراز دور الجمعية ونجاح اللقاء أنتم أحبة الوطن
مع تقديري واحترامي

[أحمد خياط]

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم جميعا

اتقدم بالتحية لكل من كتب وساهم في هذا الاجتماع وكم كنت اتمنى لو استطعت التواجد والحضور فهذه مدينتا والقادمون ضيوفنا وأرحب بكل من سيحضر أبعث لهم تحية قلبية من الغربة
و للغربة فصل الكلام في عدم الحضور ولكن نبقى معكم بقلوبنا ونتمنى لكم التوفيق وتقديم مستوى راقي غير مسبوق

وشكرا

[آداب عبد الهادي]

السادةالأفاضل

أود أن أذكركم بلقاء الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب(واتا) مع كتاب حلب.
كما جاء في الخبر التالي المنشور في الجرائد الرسمية وجريدة الجماهير.
يعقد لقاء بين أعضاء الجمعية الدولية للغويين والمترجمين العرب مع فرع اتحاد الكتاب العرب بحلب وذلك يوم السبت القادم الساعة السابعة مساء في مقر الفرع ويشارك في اللقاء:
هشام الحرك-محمود علي السعيد-محمد قجة-سهى جلال جودت-الدكتور نضال الصالح-آداب عبد الهادي
طبعاً إضافة إلى مشاركات عديدة منها سفير الجمعية في سوريا الدكتور فضلون وكما علمنا من الأستاذة سهى جودت مشاركة الشاعر محمود علي السعيد إضافة إلى آخرين.
أشكر الأستاذة مريم العلي لتفضلها بالحضور والأخ أحمد الخياط من أوكرانيالمشاعره النبيلة،والدكتور الصالح وجميع من يدعم هذا اللقاء
والشكر الكبير للجهود الكبيرة التي بذلتها الأستاذة الأديبة القديرة سهى جلال جودت والاستاذ هشام والدكتور إياد لإنجاح هذا اللقاء.

[هشام الحرك]

غدا السبت وفي السابعة مساء تلوح بيارق الثقافة والعلوم واللغات في فرع اتحاد كتاب حلب
سيلتقي أساطين حلب ليحتفوا بأول لقاء للجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب
ندعو كل من اتصلنا بهم ودعوناهم الى لقاء الجمعية بحلب ان يتشرفوا في تمام الموعد
التلفزيون والاذاعة والنقل المرئي والمسموع والإلكتروني والورقي يصدح مساء الغد السبت لينقل لنا ولكم لقاء العمالقة في الجمعية بحلب
ضيوف من شتى المحافظات السورية حضروا شخصيا وهم في ضيافة الأخت السيدة سها جلال جودت بدءا من الثانية عشر ظهر السبت وحتى انتهاء الاجتماع مساء
ضيوفنا على الشبكة يتابعونا ومنهم من ارسل كلمته لنقولها عنه غيابيا ومنهم الاستاذ الدكتور عبد االوهاب محمد الجبوري من جامعة الموصل والسيدة الجولانية أملي القضماني ومن اوكرانيا ومن الجزائر واخوة لنا من بعض الدول العربية
جمعية العاديات ومعهد التراث العلمي العربي وجامعة حلب وبعض المؤسسات الأكاديمية ترتب أمورها للحضور
المجلس الأعلى للجمعية بدمشق يكون في مدرج اتحاد الكتاب العرب بحلب يستقبل الحضور
اصدقاؤنا على النت ومن كل البقاع العالمية يتابعون مسيرة جمعيتنا التي تخطو الى الامام بثقة ويقين وايمان
بعد حلب سنكون في طرطوس ثم اللاذقية وحمص ونتحرك الى محافظات الشمال لنعود الى محافظات الجنوب ويعم تواجدنا على كل مساحات سوريا
تابعونا على النت صباح الأحد
هشام الحرك - سوريا

[هشام الحرك]

غدا السبت وفي السابعة مساء تلوح بيارق الثقافة والعلوم واللغات في فرع اتحاد كتاب حلب
سيلتقي أساطين حلب ليحتفوا بأول لقاء للجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب
ندعو كل من اتصلنا بهم ودعوناهم الى لقاء الجمعية بحلب ان يتشرفوا في تمام الموعد
التلفزيون والاذاعة والنقل المرئي والمسموع والإلكتروني والورقي يصدح مساء الغد السبت لينقل لنا ولكم لقاء العمالقة في الجمعية بحلب
ضيوف من شتى المحافظات السورية حضروا شخصيا وهم في ضيافة الأخت السيدة سها جلال جودت بدءا من الثانية عشر ظهر السبت وحتى انتهاء الاجتماع مساء
ضيوفنا على الشبكة يتابعونا ومنهم من ارسل كلمته لنقولها عنه غيابيا ومنهم الاستاذ الدكتور عبد االوهاب محمد الجبوري من جامعة الموصل والسيدة الجولانية أملي القضماني ومن اوكرانيا ومن الجزائر واخوة لنا من بعض الدول العربية
جمعية العاديات ومعهد التراث العلمي العربي وجامعة حلب وبعض المؤسسات الأكاديمية ترتب أمورها للحضور
المجلس الأعلى للجمعية بدمشق يكون في مدرج اتحاد الكتاب العرب بحلب يستقبل الحضور
اصدقاؤنا على النت ومن كل البقاع العالمية يتابعون مسيرة جمعيتنا التي تخطو الى الامام بثقة ويقين وايمان
بعد حلب سنكون في طرطوس ثم اللاذقية وحمص ونتحرك الى محافظات الشمال لنعود الى محافظات الجنوب ويعم تواجدنا على كل مساحات سوريا
تابعونا على النت صباح الأحد
هشام الحرك - سوريا

[أياد العاني]

الأستاذة سها جلال جودت المحترمة
الأستاذ هشام الحرك المحترم

كم وددتُ لو مكنني الظرف من الإلتحاق بركب القافلة وهي تمضي تجاه سوريا الحبيبة. بيد أن المسافات وبعدها حال دون تحقيق ذلك. ليس لي سوى التمني لكم بندوات ناجة وجلسات مثرية ورفقة لا يستعاض عنها.

بالتوفيق لكم

[أياد العاني]

الأستاذة سها جلال جودت المحترمة
الأستاذ هشام الحرك المحترم

كم وددتُ لو مكنني الظرف من الإلتحاق بركب القافلة وهي تمضي تجاه سوريا الحبيبة. بيد أن المسافات وبعدها حال دون تحقيق ذلك. ليس لي سوى التمني لكم بندوات ناجة وجلسات مثرية ورفقة لا يستعاض عنها.

بالتوفيق لكم

[محمود خضري]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

يالها من بشرى سارة أن جمعية واتا ستعقد اجتماع لها في حلب الشهباء .
نحن بانتظاركم غداً في مدينتنا حلب الشهباء , و سيكون شرف لي أن احضر مثل هذا الاجتماع

أتمنى لكم التوفيق
محمود خضري

[محمود خضري]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

يالها من بشرى سارة أن جمعية واتا ستعقد اجتماع لها في حلب الشهباء .
نحن بانتظاركم غداً في مدينتنا حلب الشهباء , و سيكون شرف لي أن احضر مثل هذا الاجتماع

أتمنى لكم التوفيق
محمود خضري

[عقاب اسماعيل بحمد المغربي]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ابنة الشهباء العامرة
الأديبة المتألقة الأستاذة سها جلال جودت
رئيس لجنة التخطيط والمتابعة
عضو المجلس الاستشاري الأعلى
الاخوة الاحباء .

هشام الحرك-محمود علي السعيد-محمد قجة--الدكتور نضال الصالح-آداب عبد الهادي
تحية لكم ومن خلالكم للد كتور عامر العظم
في عرس واتا الثقافي
واتا الجمهورية الثقافية
(ننتظر تسجيل هدف ثقافي كاسح في مرمى المشهد الثقافي العربي)
اتقدم بالتحية لكل من كتب وساهم في هذا الاجتماع

وأكرر لكم التحية مقرونة بأصدق التمنيات بالتوفيق والسداد
فالى المزيد من الانجازات الثقافية والفكرية
****
الشاعر اللبناني
ابو شوقي

[عقاب اسماعيل بحمد المغربي]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ابنة الشهباء العامرة
الأديبة المتألقة الأستاذة سها جلال جودت
رئيس لجنة التخطيط والمتابعة
عضو المجلس الاستشاري الأعلى
الاخوة الاحباء .

هشام الحرك-محمود علي السعيد-محمد قجة--الدكتور نضال الصالح-آداب عبد الهادي
تحية لكم ومن خلالكم للد كتور عامر العظم
في عرس واتا الثقافي
واتا الجمهورية الثقافية
(ننتظر تسجيل هدف ثقافي كاسح في مرمى المشهد الثقافي العربي)
اتقدم بالتحية لكل من كتب وساهم في هذا الاجتماع

وأكرر لكم التحية مقرونة بأصدق التمنيات بالتوفيق والسداد
فالى المزيد من الانجازات الثقافية والفكرية
****
الشاعر اللبناني
ابو شوقي

[عبدالرؤوف عدوان]

الزملاء الأعزاء:
كتبت أمس على هذه البوابة تعليقاً له التصاق بمشروع لقاء الشهباء حلب فظهر مرة واحدة ثمَ اختفى. كان بحاشية التعليق شئٌ من الشعر يمتدح المتعاونين من الزملاء والزميلات بترتيب اللقاء. مع تحياتي وتمنياتي بالنجاح المطرد.

عبدالرؤوف عدوان
دمشق - سوريا