قصائد سونا الله
ترجمة منير مزيد / رومانيا
سونا الله : شاعر وصحفي باكستاني وحاليا سفير الباكستان في رومانيا ..
الملح:
الدموع تَتدفّقُ
لكن ملحَهم
أحياناً يتحول
إلى أحجار
على الحواجب
يسبّب الجروح
يقَيُّح الحياةِ ...
اللآلئ الهشّة:
قصائدي الغنائية جوهر
نصف حياتي
تصب
مثل اللآلئِ في الكلماتِ
تختبأ فيها
لا لحظاتَ سعيدةَ
ولا مدفونة فيها
أيّ أحلام جميلة
إحم أغانيي... !
فهن هشّة
إذا إنفلقنا
يتدفق الدم
عندها سيعرف العالم
كَمْ بشكل قاسي
قُتِلتُ
بدمعتِكَ التي تملئ العيون
المفضلات