آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

+ الرد على الموضوع
النتائج 1 إلى 11 من 11

الموضوع: إعلان مهم لجميع المشاركين بمنتدى ترجم كلمة

  1. #1
    مترجم / أستاذ بارز الصورة الرمزية معتصم الحارث الضوّي
    تاريخ التسجيل
    29/09/2006
    المشاركات
    6,947
    معدل تقييم المستوى
    24

    افتراضي إعلان مهم لجميع المشاركين بمنتدى ترجم كلمة

    السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ،،
    تحية الشكر و التقدير لجميع المشاركين و المشاركات في هذا المنتدى فائق الأهمية . إن دّل ذلك على شيء فإنما يدل على حرص الجميع على التعليم / التعلم .. و هذا مدار عمل المترجم و صيرورته الدائمة .
    لدّي ملاحظة عابرة الهدف منها تحسين الأداء و تيسير التواصل .. لاحظتُ مؤخراً خلو بعض المشاركات من عنوان واضح يدل على الموضوع .. و أعني بذلك المشاركات المعنونة مثالاً " ترجم كلمة " .. إلخ .
    يرجى مراعاة أن المشاركات المعنونة بتلك الطريقة تجعل عملية البحث عن مشاركة بعينها عسيرة للغاية ، خاصة مع تزايد عدد المشاركات في هذا المنتدى . كما أنها تضعف عملية البحث عن كلمة بعينها باستخدام جوجل أو غيره من محركات البحث .
    بناء على ما تقدم ، و حرصاً على التيسير على جميع مرتادي المنتدى ُيرجى الالتزام بإيراد الكلمة المطروحة للنقاش في عنوان المشاركة . و سيتم حذف أي مشاركة لا تلتزم بهذا الضابط اعتباراً من 18 فبراير 2007 م .
    مع فائق تحيتي و تقديري
    معتصم الحارث الضوّي
    مشرف منتدى " ترجم كلمة "

    منتديات الوحدة العربية
    http://arab-unity.net/forums/
    مدونتي الشخصية
    http://moutassimelharith.blogspot.com/

  2. #2
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    30/11/2006
    المشاركات
    5,554
    معدل تقييم المستوى
    23

    افتراضي

    زميـلى العزيز / معتصم

    احسنت
    يجب التنظيم والتوجيه حتى يتسنى للجميع المساعدة بلا عناء

    ويجب الترتيب والتوجيه فى جميع المنتديات كذلك

    سأكون معك من الجمعة

    تقبل الأحترام والأعجاب بجهودك الخالصة لوجه الله


  3. #3
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    07/02/2007
    المشاركات
    6
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي

    اخي معتصم
    بارك الله فيك
    وأنا اتفق معك بما قلت

    واشكر جزيل الشكر على جهودك

    تقبل تحياتي


  4. #4
    مترجم / أستاذ بارز الصورة الرمزية معتصم الحارث الضوّي
    تاريخ التسجيل
    29/09/2006
    المشاركات
    6,947
    معدل تقييم المستوى
    24

    افتراضي

    الأخ الفاضل نواف
    شكرا جزيلا لمرورك الكريم ، و نرحب دائماً بمقترحاتك و مساهماتك و بانتظار المزيد نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    عاطر تحيتي و تقديري

    منتديات الوحدة العربية
    http://arab-unity.net/forums/
    مدونتي الشخصية
    http://moutassimelharith.blogspot.com/

  5. #5
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    02/11/2006
    المشاركات
    322
    معدل تقييم المستوى
    18

    افتراضي

    تحية طيبة
    لي ملاحظات أيضا
    حتى يكون قسم ترجم مفيدا
    وضع الكلمة المراد ترجمتها فى السياق -أى مثال .
    وضع رابط -إن أمكن - يحوي الكلمة المطلوبة
    وتحديد مجال الترجمة , الفرع أو التخصص
    سلااااااااااااام

    طالب علم

  6. #6
    عـضــو الصورة الرمزية اسامه مصطفى الشاذلى
    تاريخ التسجيل
    30/05/2007
    المشاركات
    493
    معدل تقييم المستوى
    17

    افتراضي

    نعم خطوة جيدة نحو التنظيم
    اخى العزيز الاستاذ / معتصم
    المترجم المتمرس والكاتب الناقد
    مع فائق تحيتي واحترامى لجهودك المتواصله
    تحية محفوفة بالتقدير لمترجم وكاتب قدير

    [align=justify][align=center]مشى الطاووس يوماً باعوجاجٍ *** فقلدَ شكلَ مِشيتهِ بنوهُ
    فقال علام تختالون؟ قالوا: *** بدأتَ ونحنُ مقلدوهُ
    فخالف سيركَ المعوجّ واعدل *** فإنا إن عدلتَ معدلوهُ
    أما تدري أبانا كلُّ فرعٍ *** يحاكى بالخطى من أدَّبوهُ
    وينشأ ناشئ الفتيان منا *** على ما كان عوَّدهُ أبوهُ[/align][/align]

  7. #7
    عـضــو الصورة الرمزية سلطان بن سماح المجلاد
    تاريخ التسجيل
    15/08/2009
    المشاركات
    85
    معدل تقييم المستوى
    15

    افتراضي رد: إعلان مهم لجميع المشاركين

    شكرا على الملاحظة وبارك الله بجهودكم

    استغفر الله الذي لااله الاهو الحي القيوم واتوب اليه

  8. #8
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    12/05/2007
    المشاركات
    6
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي رد: إعلان مهم لجميع المشاركين

    شكرا جزيلا استاذ معتصم
    ملاحظتك في عاية الاهمية


  9. #9
    مترجمة الصورة الرمزية نهاد الحكيم
    تاريخ التسجيل
    03/08/2009
    المشاركات
    185
    معدل تقييم المستوى
    15

    افتراضي رد: إعلان مهم لجميع المشاركين

    السلام عليكم ورحمة الله استاذ معتصم

    ملاحظة قيمة (علم)

    لك تحيتي وتقديري ...


  10. #10
    مترجم / أستاذ بارز الصورة الرمزية معتصم الحارث الضوّي
    تاريخ التسجيل
    29/09/2006
    المشاركات
    6,947
    معدل تقييم المستوى
    24

    افتراضي رد: إعلان مهم لجميع المشاركين

    عادت هذه الظاهرة للأسف، ولذا نكرر الدعوة للجميع لاتخاذ جزء من الكلمة/ الجملة المراد ترجمتها في عنوان المشاركة من باب التسهيل.

    شكرا جزيلا لكم أيها الأكارم والكريمات

    منتديات الوحدة العربية
    http://arab-unity.net/forums/
    مدونتي الشخصية
    http://moutassimelharith.blogspot.com/

  11. #11
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    09/01/2011
    المشاركات
    62
    معدل تقييم المستوى
    14

    افتراضي رد: إعلان مهم لجميع المشاركين بمنتدى ترجم كلمة

    اوافقك استاذ معتصم
    فمن سمات المترجم الدقة والترتيب
    وفقكم اللة


+ الرد على الموضوع

الأعضاء الذين شاهدوا هذا الموضوع : 0

You do not have permission to view the list of names.

لا يوجد أعضاء لوضعهم في القائمة في هذا الوقت.

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •