إعلان وقرار إداري هام

[القيادة الجماعية]

بسم الله الرحمن الرحيم

بعد التجاوزات الكثيرة، والأخطاء الكبيرة التي قام بها الأستاذ عامر العظم، وإصراره على رفض العمل الجماعي، ورفضه حضور اجتماعات القيادة الجماعية للجمعية، وتعاليه عليها ، واستمرار رسائله التي لا تزال توقع الجمعية وأعضاءها في حرج مع الكثيرين، بحيث يصعب تبريرها، وعدم قبوله الحفاظ على حيادية الجمعية ، وتعمّده افتعال وإثارة المعارك الجانبية التي لا طائل من ورائها مع الآخرين ، ولأسباب أخرى كثيرة لا تفضل القيادة الجماعية الخوض فيها، فقد اجتمعت هذه القيادة ليلة أمس اجتماعاً طارئاً غير اعتيادي، وبحضور غالبية أعضائها (8 من 12) بحثت هذه التجاوزات الخطيرة وخرجت (بإجماع الحاضرين) بالقرارات التالية:

1- يُعفى السيد رئيس الجمعية من منصبه نهائيًا، ويعتبر منذ صدور هذا القرار ممثلا لنفسه لا غير.
2- الجمعية ليست مسؤولة عن أية رسائل إلكترونية قد يرسلها الأستاذ عامر العظم عبر مجموعاته البريدية، حتى وإن ذيلها باسم الجمعية.
3- سيكون من حق الجمعية حظر الأستاذ عامر العظم حظرًا نهائياً في حال استمر في خروقاته للقرارات الإدارية التي تصدرها القيادة الجماعية.

علماً بأن هذا القرار قرار نهائي ولا يمكن التراجع عنه تحت أي ظرف كان
كما لن يتم النظر في أي اعتراض عليه من أي عضو كان، ذلك أن هنالك تفاصيل لا يجب الخوض فيها والقيادة اتخذت على أساسها هذا القرار لمصلحة الجمعية وأعضائها.

صادر عن القيادة الجماعية للجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب
بتاريخ 19/4/2010

[عبد الهادي الحمداني]

ماذا يحصل !! ما هي التجاوزات والاخطاء الكبيرة, وماهي تلك الرسائل التي توقع الجمعية واعضائها في حرج ؟؟ الا يحق لنا ان نعلم, اليس من امثلة على تلك الاتهامات ؟ من اتى بالقيادة الجماعية اصلا ؟؟
مثل هذا القرار يتطلب قرار بالاجماع وان الثلث غائب او يمتنع !! بل يتطلب التصويت من قبل الاعضاء الذين يمثلون اللبنة الاساسية المكونة للجمعية وإرثها ! وعامر في مقدمتها.
نحن هنا في موقع ثقافي علمي عربي مهني يهدف الى تبادل الافكار وتقريب وجهات النظر وليس التفرقة, بل وليس موقعا بوليسيا لا يحق لاحد الاعتراض والنقاش !! لماذا تحولون الموقع الى ثكنة للتسلط لاشباع رغبات البعض ؟
لا حول ولا قوة الا بالله.

[تسنيم زيتون]

اول انتخاب سيجري بـ حرية
أول انتخاب واخذ بالرأي سيجري بـ حرية
أول مرة اضع صوتي وانا بكامل حريتي وكامل رغبتي المعنوية والفكرية




اصوت ..
انا صوت حر
أصوت بان يلغى القرار نهائيا ..
عامر العظم
اول رئيس خيالي واخرهم
..قام بالدفاع عنا

لن اتزحزح ولن اسكت الا اذا عاد العظم صاحب المكان لمكانته ..!!!

[بسام نزال]

اول انتخاب سيجري بـ حرية
أول انتخاب واخذ بالرأي سيجري بـ حرية
أول مرة اضع صوتي وانا بكامل حريتي وكامل رغبتي المعنوية والفكرية




اصوت ..
انا صوت حر
أصوت بان يلغى القرار نهائيا ..
عامر العظم
اول رئيس خيالي واخرهم
..قام بالدفاع عنا

لن اتزحزح ولن اسكت الا اذا عاد العظم صاحب المكان لمكانته ..!!!

الفاضلة تسنيم زيتون

تريدين أن تصوتي؟
ومن قال لك أن هذا القرار معروض للتصويت؟
على كل حال نحن نحترم الرأي الآخر مهما كان، لكن على أن لا يتدخل فيما لا يفهمه أو يعنيه مما يخص قيادة الجمعية.
ولا نود أن نتخذ أي إجراء لا بحقك ولا بحق غيرك، إلا أن لكل شيء حدود، فأرجو أن تعلمي هذه الحدود جيداً فتلتزمي عندها، كي لا نضطر إلى اتخاذ ما لا نحب اتخاذه من إجراءات. فهذا أيضاً إنذار أخير لك، راجياً أن لا تجربي تجاهله.

[بسام نزال]

السيد عبدالهادي الحمداني
واضح أنك لا تعرف شيئاً عن هذه الجمعية، تأسيسها، ومسيرتها، وقيادتها، لذلك فإننا نتخذ لك بعض عذر، وننصحك بأن تسأل جيداً لكن بعيداً عن صفحات واتا، أما عن الرسائل الصفيقة التي كانت تُرسل سابقاً باسم الجمعية فعليك أن تسأل أحد المشتركين (قسراً) بالمجموعات البريدية.
أما تدخلك في كيفية إصدار القرار، والتصويت من عدمه، وغير ذلك مما لا شأن لك به، فاعتبر أن هذا إنذاراً أولاً وأخيراً لك بعدم التدخل في شأن لا تعرف فيه شيئا. مع أن باب الجمعية مفتوح لكل من يرغب بالعودة إليها إن كان يشعر أنه أخرج منها ظلماً أو كان قد أسيء إليه فيما مضى.

[الحاج بونيف]

تحيتي إليك أيها الرجل المخلص بسام نزال عضو القيادة الجماعية وحامل واتا وحاميها.
عهدناك رجلا مخلصا من الذين يعملون في صمت.
أرجو لك كل التوفيق.

[بسام نزال]

تحيتي إليك أيها الرجل المخلص بسام نزال عضو القيادة الجماعية وحامل واتا وحاميها.
عهدناك رجلا مخلصا من الذين يعملون في صمت.
أرجو لك كل التوفيق.

وأجمل تحية لك أيها الأخ العزيز، وأشكرك على كلماتك الطيبة، وأدعو الله أن يقدرنا جميعاً على إعادة جمعيتنا العزيزة إلى مسارها الصحيح، ولن نتوانى في تحقيق ذلك، ولن نتراجع مهما كلف الأمر.
كما إننا ننتظر بكل شوق عودة كل من كانوا قد ظلموا أو أصيبوا بسوء ننتيجة لتصرفات عنجهية بغيضة فيما مضى، وهم يعلمون تماماً أن لهم مكانتهم التي لن يمسها سوء في واتا بعد اليوم.

[عمر أبودقة]

لن يتم النظر في أي اعتراض عليه من أي عضو كان ??!!
مؤلمة جداً هذه العبارة .

فقد كان لوتا فضلاً علي وأرجو إتمام رسالتها الحضارية كما ينبغي .
وستبقون أهلاً لنا..... استضفتم خيرة الناس بكرمكم ولابد من شكركم جميعاً مودعاً حزيناً,,,,, فقد قلت في مؤسسها كلاماً غالياً علي كثيراً واحتراماُ لنفسي هذا موقفي .
وسوف أمر على هذه الديار دائماً فقد كانت لي فيها أجمل الذكريات .
وأصنف نفسي إذا سمحتم لي من الآن ضيفاً زائراً

[بسام نزال]

لن يتم النظر في أي اعتراض عليه من أي عضو كان ??!!
مؤلمة جداً هذه العبارة .

فقد كان لوتا فضلاً علي وأرجو إتمام رسالتها الحضارية كما ينبغي .
وستبقون أهلاً لنا..... استضفتم خيرة الناس بكرمكم ولابد من شكركم جميعاً مودعاً حزيناً,,,,, فقد قلت في مؤسسها كلاماً غالياً علي كثيراً واحتراماُ لنفسي هذا موقفي .
وسوف أمر على هذه الديار دائماً فقد كانت لي فيها أجمل الذكريات .
وأصنف نفسي إذا سمحتم لي من الآن ضيفاً زائراً

أخي العزيز الأستاذ عمر أبو دقة

الله يشهد أنني أوافقك الرأي بأن هذه العبارة مؤلمة، ومؤلمة جداً،
لكن يا أخي العزيز والله لقد استنفذنا كل الطرق في محاولة إصلاح وضع سابق ومحاولة إعادة ضبط وتصحيح المسيرة، وحاولنا دوماً تجنب ما يحصل، لكن الأستاذ عامر كان يضرب بعرض الحائط كل محاولة للإصلاح، وتصرفاته غير المعقولة وسلوكه غير المقبول هو ما أوصل الحال إلى ما هي عليه.
ولأننا لا نحب أن نخوض في تفاصيل الأمور ولا نريد كشفها، ولأن مصلحة الجمعية هي أول همنا، ارتأينا أن لا نسمح بالخوض في هذه التفاصيل، وأن لا نسمح بفتح الباب للقيل والقال، وأن لا نهبط إلى مستوى لا يحبه أحد. من أجل ذلك كان يجب أن تكتب هذه العبارة للأسف.
بكل الأحوال لا نحب أن يعتب علينا أحد، ولا نود أن نسيء إلى أي إنسان، ولن نسمح بذلك إن شاء الله.
فكن بخير أيها الأخ والصديق العزيز، وواتا هي وطنك الذي يُرحب بك دوما، مع أمنياتنا لك بالتوفيق أينما كنت.

[تسنيم زيتون]

لست بتلك الشخصية الهامة
ولكني بغض النظر عن التنبيه او الطرد

ساحذو ا حذو الاستاذ أبو دقة

تحية صادقة و احترامي الكبير للعظم

[نورالدين عزيزة]

السلام عليكم جميعا


نريد أن نعرف أسماء الإخوة الذين حضروا الاجتماع "الطارئ" ووقعوا على قرار الخلع، إن أمكن؟

كما أن من حق أعضاء هذه الجمعية، على ما نعتقد، أن يطلعوا على الأخطاء التي قام بها الأستاذ عامر العظم حتى لا يعاملوا بهذه الطريقة التي يشوبها الغموض..

ومن حق الأستاذ عامر العظم، برأينا، أن يدافع عن نفسه..

أم أننا نحن العرب، حتى على مستوى النخب الفكرية المثقفة، لا نعامل بعضنا البعض إلا بلغة الإقصاء والإلغاء، والوعيد والتهديد، وإمّا معي أو ضدّي؟؟

أنا صراحة لا أفهم...

كنت أعتقد أن الأخ عامر العظم هو مؤسس هذه الجمعية، فهل أنا مخطئ؟ وإن كنت غير مخطئ، وكان الأستاذ عامر العظم هو المؤسس، فهل لهذه الهيئة الحق في عزله حسب نظامها الداخلي؟

وقد قدّم عامر العظم أكثر من مرة، "استقالته" سابقا، فانبرى عشرات الأعضاء يستنكرون عليه ذلك، ويناشدونه الاستمرار، بل كتبوا فيه المطولات الشعرية استرضاء لشخصه...

فماذا حصل اليوم أيها القوم؟..

لماذا لم تجتمعوا في ذلك الحين ولم تصدروا قراركم هذا وكانت الفرصة ستبدو سانحة معقولة..

حرام على عقول النخبة العربية أن تتصرف في ما بينها بهذا الأسلوب وهذه اللغة..

علما أنني لا أستغرب في الحقيقة ذلك منّا نحن العرب.. ويكفي أن ننظر إلى حكامنا ووزرائنا ومسؤولينا حيثما كانوا..

ألا تصدق فينا تمام الصدق، حكمة الحديث الشريف "كيفما تكونوا يولَّ عليكم" ؟

بما معناه أيضا أنني لست ضد مساءلة الأخ عامر العظم إذا ثبت عليه الخطأ، ولا أظنه يعترض على ذلك وهو الذي قاد أكثر الحوارات تعقيدا وتابع أشد المواقف تنافرا..

الإخوة الأعزاء، الذين اجتمعوا وقرروا والذين تغيّبوا، أتمنّى أن تعيدوا النظر في هذا الموقف، وأن تعودوا بهذه المسألة وأي مسألة أخرى.. إلى مائدة الحوار البناء.. وأن تعطوا المثل للفكر العربي على سعة الصدر ونكران الذات والحرص على مصلحة، لا هذه الجمعية، بل مصلحة الوطن العربي العليا، التي هي دائما أبدا، فوق كل المصالح الأخرى وكل الحسابات..

مودّتي لكم مجتمعين

[بسام نزال]

السلام عليكم جميعا


نريد أن نعرف أسماء الإخوة الذين حضروا الاجتماع "الطارئ" ووقعوا على قرار الخلع، إن أمكن؟

كما أن من حق أعضاء هذه الجمعية، على ما نعتقد، أن يطلعوا على الأخطاء التي قام بها الأستاذ عامر العظم حتى لا يعاملوا بهذه الطريقة التي يشوبها الغموض..

ومن حق الأستاذ عامر العظم، برأينا، أن يدافع عن نفسه..

أم أننا نحن العرب، حتى على مستوى النخب الفكرية المثقفة، لا نعامل بعضنا البعض إلا بلغة الإقصاء والإلغاء، والوعيد والتهديد، وإمّا معي أو ضدّي؟؟

أنا صراحة لا أفهم...

كنت أعتقد أن الأخ عامر العظم هو مؤسس هذه الجمعية، فهل أنا مخطئ؟ وإن كنت غير مخطئ، وكان الأستاذ عامر العظم هو المؤسس، فهل لهذه الهيئة الحق في عزله حسب نظامها الداخلي؟

وقد قدّم عامر العظم أكثر من مرة، "استقالته" سابقا، فانبرى عشرات الأعضاء يستنكرون عليه ذلك، ويناشدونه الاستمرار، بل كتبوا فيه المطولات الشعرية استرضاء لشخصه...

فماذا حصل اليوم أيها القوم؟..

لماذا لم تجتمعوا في ذلك الحين ولم تصدروا قراركم هذا وكانت الفرصة ستبدو سانحة معقولة..

حرام على عقول النخبة العربية أن تتصرف في ما بينها بهذا الأسلوب وهذه اللغة..

علما أنني لا أستغرب في الحقيقة ذلك منّا نحن العرب.. ويكفي أن ننظر إلى حكامنا ووزرائنا ومسؤولينا حيثما كانوا..

ألا تصدق فينا تمام الصدق، حكمة الحديث الشريف "كيفما تكونوا يولَّ عليكم" ؟

بما معناه أيضا أنني لست ضد مساءلة الأخ عامر العظم إذا ثبت عليه الخطأ، ولا أظنه يعترض على ذلك وهو الذي قاد أكثر الحوارات تعقيدا وتابع أشد المواقف تنافرا..

الإخوة الأعزاء، الذين اجتمعوا وقرروا والذين تغيّبوا، أتمنّى أن تعيدوا النظر في هذا الموقف، وأن تعودوا بهذه المسألة وأي مسألة أخرى.. إلى مائدة الحوار البناء.. وأن تعطوا المثل للفكر العربي على سعة الصدر ونكران الذات والحرص على مصلحة، لا هذه الجمعية، بل مصلحة الوطن العربي العليا، التي هي دائما أبدا، فوق كل المصالح الأخرى وكل الحسابات..

مودّتي لكم مجتمعين

الأخ العزيز الأستاذ نور الدين عزيزة
أشكرك على تعليقك وعلى رأيك

القيادة الجماعية مكونة من 12 عضو من كبار عقلاء واتا وأعضائها المخضرمين وهم:
محمود الحيمي, ابراهيم ابويه, بسام نزال, خميس, عماد الدين علي, عبد الرحمان الخرشي, هلال الفارع, سامي خمو, محمد خلف الرشدان, كاظم عبدالحسين عباس, منى حسن محمد الحاج, مجذوب العيد المشراوي

ثمانية منهم حضروا الاجتماع الذي أعلن عنه مسبقاً، ولم يتمكن البقية من حضور الاجتماع بسبب غيابهم لظروفهم الخاصة مساء أمس
الثمانية الذين حضروا الاجتماع بحثوا ودرسوا تجاوزات كثيرة للأستاذ عامر العظم، ورأوا أنه في النهاية لا بد مما لا بد منه، وهو القرار الذي توصلوا إليه بالإجماع (إجماع الحاضرين) وهم 8 من 12 ، علماً بأنه من المتفق عليه سابقاً أن القرارات تتخذ في واتا مؤخراً بتصويت غالبية أعضاء القيادة، بمعنى أن 7 موافقات على أي قرار تلزم البقية بالتنفيذ.

أما عن الأخطاء التي ارتكبها العظم ليستحق هذا القرار فقد أشرنا وأكدنا على أنه لا يجوز الخوض فيها أمام الأعضاء العاديين. فنرجوا احترام هذا الرأي الذي فيه مصلحة عامة للجميع، فكشف العيوب والأخطاء والمساوئ لا يؤدي إلى نتائج محمودة.

أما عن استقالته السابقة، التي تطرقت إليها، والتي رافقها إساءات وتجاوزات بحق زملائه في القيادة الجماعية في حينه، فقد طالبناه بالاعتذار عنها وطالبناه بتصويب نفسه وأخطائه، لكنه لم يستمع إلى أحد، واستمر في أخطائه وفي غيه إلى أن وصلنا إلى ما نحن فيه، وإنني أتفق معك في أنه كان يجب عدم السماح له بالعودة إلى الجمعية عندما قدم استقالته آخر مرة، ولعله خطأ منا أن تجاهلنا ذلك وسمحنا له بالعودة حينها.
أما الذين ينبرون للدفاع عنه، أو الذين طالبوه حينها بالعودة، فإن اتخذنا بحقهم إجراءات فنحن غير مستورين، وإن تجاهلنا ذلك وسكتنا عليهم فنحن غير مستورين أيضاً!
إننا نحاول ألا نحرج أحداً وألا نسيء إلى أحد، وهذا واجبنا، لكن أحياناً لا يكون من مجال إلا اتخاذ قرارات حاسمة وصارمة مهما كلفتنا.
شكراً لك.

[أسامة عبد المعطى]

أخوتى الكرام
سلام عليكم ورحمة الله وبركاته
انا عضو فى واتا منذ سنوات .... أى فى الفترة التى كان الاستاذ عامر رئيسا لها ..... ولازلت عضوا فيها ويقوم على إدارتها القيادة الجماعية
أنا لا يعنينى من الذى يقود .... ما يعنينى هو أن أعامل بأحترام وللأسف منذ شهور حذف لى مواضيع ومشاركات لم تعجب احد المراقبين ولما سالت أجاب بعنجهية شديدة وبالفاظ اعتبرتها اهانة
إذا كانت القيادة الجماعية لن تعمل على تصحيح الأسلوب فى التعامل مع الاعضاء فلا أهلا بهم .... ذهب زيد وجاء عبيد
أما اذا كانت من اولوياتها تحسين الوضع الحالى والذى اصبحت فيه واتا حكرا على اشخاص بعينهم واتجاهات فكرية معينة فاهلا بكم ويدى فوق أيديكم
تقبلوا جميعا خالص الاحترام والتقدير

[بسام نزال]

أخوتى الكرام
سلام عليكم ورحمة الله وبركاته
انا عضو فى واتا منذ سنوات .... أى فى الفترة التى كان الاستاذ عامر رئيسا لها ..... ولازلت عضوا فيها ويقوم على إدارتها القيادة الجماعية
أنا لا يعنينى من الذى يقود .... ما يعنينى هو أن أعامل بأحترام وللأسف منذ شهور حذف لى مواضيع ومشاركات لم تعجب احد المراقبين ولما سالت أجاب بعنجهية شديدة وبالفاظ اعتبرتها اهانة
إذا كانت القيادة الجماعية لن تعمل على تصحيح الأسلوب فى التعامل مع الاعضاء فلا أهلا بهم .... ذهب زيد وجاء عبيد
أما اذا كانت من اولوياتها تحسين الوضع الحالى والذى اصبحت فيه واتا حكرا على اشخاص بعينهم واتجاهات فكرية معينة فاهلا بكم ويدى فوق أيديكم
تقبلوا جميعا خالص الاحترام والتقدير

الأخ العزيز الأستاذ أسامة عبدالمعطي
منذ تشكيل القيادة الجماعية وهي تعمل على تصحيح المسيرة وإصلاح الأخطاء السابقة، وقد درست وتدرس أموراً كثيرة من أجل تحسين الأداء وخدمة الأعضاء، ومن الخطوات التي قمنا بها استحداث منتدى لشكاوي الأعضاء والنظر في ما يعترضهم من مشكلات من أي نوع، تجد ذلك المنتدى هنا:
http://www.wata.cc/forums/forumdisplay.php?f=402
ومن ميزات ذلك المنتدى أن أي عضو لن يتمكن من مشاهدة مشكلات غيره، فيما يتمكن من إنشاء شكواه وعرض مشكلته على القيادة الجماعية ومناقشتها معهم حتى الوصول إلى حل عادل لها. وأعتقد أنه لا علم لك بهذا المنتدى لأنني لم أجد لك أي شكوى فيه ولم أسمع بأي مشكلة حصلت معك.
فلماذا لا تجرب عرض مشكلتك هناك ثم تحكم بعدها إن كانت القيادة الجماعية منصفة وعادلة أم لا؟؟

شكراً لك

[سالم احمد قواطين]

إن القرار الادارى المتخذ من مجاس إدارة واتا أو مايسمى (القيادة الجماعية ) يعتبر غير قانونى ومخالف للانظمة والتشريعات التى تحكم و تخضع لها الجمعيات المماثلة
وذلك للاسباب التالية
1-إن واتا هى منظمة اوجمعية او مؤسسة خيرية غير ربحية,يفترض ان يكون لها نظام أساسى قدم كسند لتسجيلها فى دولة المقر
وهى فى هذه الحالة تخضع للتشريعات والمبادىء العامة الدولية والقوانيين المحلية الى تحكم اعمال منظمات المجتمع المدنى
ويعتبر من الاحكام الاساسية فى تنظيم وادارة منظمات المجتمع المدنى ,والتى تعتبر واتا إحداها ,ان الجمعية العمومية هى السلطة العليا
وهى التىتعين وتختار مجلس الادارة او المجلس التنفيذى للمنظمة او الجمعية ,وهى التى تشرف عليه وتراقبه وتتابع أعماله وتعتمد قراراتة
وان المجلس التنفيذى هو وكما يدل اسمه جهة تنفيذية إدارية وليست سلطة مستقلة ولا تملك صلاحيات مطلقة ,كما تتصور من خلال الاسم الخطأ الذى اطلقته على نفسها
وهو القيادة الجماعية,حيث ان هذا الوصف لا يتفق مع إختصاصات المجلس او طبيعة عملة كجهة إدارية تخضع لتوجيهات ومساءلة الجمعية العمومية
2-يفترض قانونا,ان مجلس الادارة أو ماأطلق على نفسه خطأ (القيادة الجماعية)لا يملك طرد أحد اعضائه ,إذ يملك هذا الحق من إختار المجلس اوعينه ,وهو من الناحية القانونية أيضا
(الجمعية العمومية ) لواتا,فما بالك لو كان هذا العضو المطرود من مجلس الادارة هو رئيس المجلس والمؤسس للجمعية!!!!!!!!!!!!!!!
3- إن وجود مبررات لاتخاذ هذا الاجراء ,حسبما أوضح القرار,وان هناك أٍسباب سرية لذلك ,لا يعطى لمجلس الادارة الحق فى إتخاذ مثل هذا القرار,إذ يفترض ان تشكل لجنة اومجلس تحقيق نزيه ومستقل من أعضاء واتا للتحقيق فى إى أتهام اومخالفة,فما بالك إذا كان الاتهام موجه الى رئيس واتا ومؤسسها



إن مثل هذا الجراء ودون إتخاذ الاجراءات القانونية المعمول بها ,بما فى ذلك الرجوع الى الجمعية العمومية,يعطى شبهة المؤامرة او الانقلاب
ويفقد القيادة الجماعية شرعيتها ويتطلب إعادة الامر الى الجمعية العامة بما فى ذلك إختيار مجلس إدارة جديد

[مأمون الروسان]

السلام عليكم جميعا الا تستحق هذه القرارات مزيدا من الوضوح والشفافيه لما كان الجمبع حريص على المصلحة العامه مع احترامى وتقديرى

[عبد الهادي الحمداني]

السيد بسام نزال

ربما انت على حق بانني لا اعرف شيئاً عن هذه الجمعية، تأسيسها، ومسيرتها، وقيادتها، بعد مرور ما يقارب السنة على انتمائي لها. ولكن اليس من باب اولى ان تفيدنا بعلمك وان نطلع على مسوغات اصدار هذا القرار الهام لكي نطمئن باننا بايادي امينة في اصدار قراراتها او التنحي عنها, ام ان المطلوب الطاعة العمياء والمديح.

لاحظ اخي ان هذا الاعلان صادر باسم الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب التي يشكل الاعضاء لبنة الاساس لها وعند قراءة القرار المكون من بضعة اسطر تجد فيه اخطاء لغوية واضحة جدا وانا ليس مختص باللغة مثلا,
بعد التجاوزات الكثيرة، والأخطاء الكبيرة التي قام به الأستاذ عامر
( المفروض التي قام بها )

فقد اجتمعت هذه القيادة ليلة أمس اجتماعاً طارئاً غير اعتيادي.
( المفروض غير اعتياديا )

والقيادة اتخذت على أساسها هذا القارا لمصلحة الجمعية وأعضائها.
( المفروض هذا القرار )

فاذا كان ذلك من ابسط الامور التي تخص الجمعية ولم تتقنها فما بالك من حيثيات امر هام يتعلق بمصلحة الجمعية. لكي يصدر الشخص او القائد ان رغبت ذلك انذارا عليه ان يتقن عمله اولا.
رحم الله امرءا عرف قدر نفسه والله ولي التوفيق

[هلال الفارع]

السيد بسام نزال

ربما انت على حق بانني لا اعرف شيئاً عن هذه الجمعية، تأسيسها، ومسيرتها، وقيادتها، بعد مرور ما يقارب السنة على انتمائي لها. ولكن اليس من باب اولى ان تفيدنا بعلمك وان نطلع على مسوغات اصدار هذا القرار الهام لكي نطمئن باننا بايادي امينة في اصدار قراراتها او التنحي عنها, ام ان المطلوب الطاعة العمياء والمديح.

لاحظ اخي ان هذا الاعلان صادر باسم الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب التي يشكل الاعضاء لبنة الاساس لها وعند قراءة القرار المكون من بضعة اسطر تجد فيه اخطاء لغوية واضحة جدا وانا ليس مختص باللغة مثلا,
بعد التجاوزات الكثيرة، والأخطاء الكبيرة التي قام به الأستاذ عامر
( المفروض التي قام بها )

فقد اجتمعت هذه القيادة ليلة أمس اجتماعاً طارئاً غير اعتيادي.
( المفروض غير اعتياديا )

والقيادة اتخذت على أساسها هذا القارا لمصلحة الجمعية وأعضائها.
( المفروض هذا القرار )

فاذا كان ذلك من ابسط الامور التي تخص الجمعية ولم تتقنها فما بالك من حيثيات امر هام يتعلق بمصلحة الجمعية. لكي يصدر الشخص او القائد ان رغبت ذلك انذارا عليه ان يتقن عمله اولا.
رحم الله امرءا عرف قدر نفسه والله ولي التوفيق

ــــــــــــــــــــــــــ
واتا بخير ما دام فيها هذا الحرص يا أخي عبد الهادي الحمداني..
مع أنك لست مختصًّا في اللغة، إلا أنك ( قفشت بسامًا ) !!
ولو عدت معي يا سيد عبد الهادي، لوجدت أن أخطاء بسام هي مطبعية محضة؛ ( القار: نسي حرف الراء، وتذكرته أنت ) ( به: نسي الألف، وتذكرتها أنت )
أمّا ( غير اعتيديًّا ) فهذه مصداقية أنك لست متخصصًّا في اللغة، بل لا تعرف أولوياتها النحوية، وقد كان بسامُ مُحقًّا فيها ( غير اعتيادي )..
هذا يعني أنك وقعت على خطأين مطبعيين، بدليل أنك ( وأنت الفقير لغويًّا ) اكتشفتهما بسهولة ويسر. أما أنت يا سيد عبد الهادي، فقد اقترفت الأخطاء الآتية إملاءً ونحوًا:

( ربما انت ( أنت ) على حق بانني ( بأنني ) لا اعرف ( أعرف ) شيئاً عن هذه الجمعية، تأسيسها، ومسيرتها، وقيادتها، بعد مرور ما يقارب السنة على انتمائي لها. ولكن اليس ( أليس ) من باب اولى ( أولى ) ان ( أن ) تفيدنا بعلمك وان ( أن ) نطلع على مسوغات اصدار ( إصدار ) هذا القرار الهام لكي نطمئن باننا ( بأننا ) بايادي ( بأيادٍ، ( والصحيح في أياديَ ) امينة ( أمينة ) في اصدار ( إصدار ) قراراتها او ( أو ) التنحي عنها, ام ( أم ) ان ( أن ) المطلوب الطاعة العمياء والمديح.

لاحظ اخي( أخي ) ان ( أن ) هذا الاعلان (الإعلان ) صادر باسم الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب التي يشكل الاعضاء ( الأعضاء ) لبنة الاساس ( الأساس ) لها وعند قراءة القرار المكون من بضعة اسطر ( أسطر ) تجد فيه اخطاء ( أخطاء ) لغوية واضحة جدا وانا ( وأنا ) ليس ( لست ) مختص ( مختصًّا ) باللغة مثلا,


فاذا( فإذا ) كان ذلك من ابسط ( أبسط ) الامور ( الأمور ) التي تخص الجمعية ولم تتقنها فما بالك من حيثيات امر ( أمر )هام يتعلق بمصلحة الجمعية. لكي يصدر الشخص او ( أو ) القائد ان ( إن )رغبت ذلك ( رغبت في ذلك ) انذارا ( إنذارًا ) عليه ان ( أن ) يتقن عمله اولا ( أولاً ).
رحم الله امرءا عرف قدر نفسه والله ولي التوفيق... ( يبدو أن بينك وبين حرف الهمزة مقاطعة، يا سيد عبد الهادي )
أما بشأن علامات الترقيم، فليس من داعٍ أن أتعرض لها، لأنها غير موجودةٍ على الإطلاق !!
فإذا كان بسام نزال قد نسي حرفين نسيانًا مطبعيًّا، فهمتَه أنت، وصار بذلك لا يصلح أن يقود جمعية أنت فيها، فماذا ستقول الآن؟
أنا سأقول عنك:
آن لبسام نزال أن يمدّ رجليه.

[الحاج بونيف]

السيد بسام نزال

ربما انت على حق بانني لا اعرف شيئاً عن هذه الجمعية، تأسيسها، ومسيرتها، وقيادتها، بعد مرور ما يقارب السنة على انتمائي لها. ولكن اليس من باب اولى ان تفيدنا بعلمك وان نطلع على مسوغات اصدار هذا القرار الهام لكي نطمئن باننا بايادي امينة في اصدار قراراتها او التنحي عنها, ام ان المطلوب الطاعة العمياء والمديح.

لاحظ اخي ان هذا الاعلان صادر باسم الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب التي يشكل الاعضاء لبنة الاساس لها وعند قراءة القرار المكون من بضعة اسطر تجد فيه اخطاء لغوية واضحة جدا وانا ليس مختص باللغة مثلا,
بعد التجاوزات الكثيرة، والأخطاء الكبيرة التي قام به الأستاذ عامر
( المفروض التي قام بها )

فقد اجتمعت هذه القيادة ليلة أمس اجتماعاً طارئاً غير اعتيادي.
( المفروض غير اعتياديا )

والقيادة اتخذت على أساسها هذا القارا لمصلحة الجمعية وأعضائها.
( المفروض هذا القرار )

فاذا كان ذلك من ابسط الامور التي تخص الجمعية ولم تتقنها فما بالك من حيثيات امر هام يتعلق بمصلحة الجمعية. لكي يصدر الشخص او القائد ان رغبت ذلك انذارا عليه ان يتقن عمله اولا.
رحم الله امرءا عرف قدر نفسه والله ولي التوفيق

إضافة إلى ما تفضل بتصحيحه الشاعر الفذ الأستاذ القدير هلال الفارع، أنبهك إلى أننا:
لا نقول بايادي، ولكن نقول بأيادٍ
لا نقول: أنا ليس مختص بل نقول: لست مختصا.

وأترك بقية الأخطاء التي تزخر بها مداخلتك لبقية الإخوان ..
عاش من عرف قدره ووقف دونه.
وإذا كان بيتك من زجاج فلا ترم بيوت الناس بالحجر.

[محمد محمد حلمى]

واتا الحضارية !!!!
هكذا نثبت للجميع انه لافرق بين واتا واحة الثقافة والحوار والرأى الحر وبين مجتمعنا العربى بما يحوى من شعوب مغلوبة على أمرها وحكام أدمنوا تشويه الآخر .
القلب صار حزين واليأس الكسيرسابقا صار يغازلنى مبتسما ويقول :عرب عرب ,لا فرق ,حكام ... شعوب ..مثقفون .. جهلاء .. الكل صار سواء
(فكر ومواقف الانسان العربى تتغير حسب نوعية الكراسى .
يقول الاستاذ بسام نزال عضوالقيادة (أدعو الله أن يقدرنا جميعاً على إعادة جمعيتنا العزيزة إلى مسارها الصحيح، ولن نتوانى في تحقيق ذلك، ولن نتراجع مهما كلف الأمر.
كما إننا ننتظر بكل شوق عودة كل من كانوا قد ظلموا أو أصيبوا بسوء ننتيجة لتصرفات عنجهية بغيضة فيما مضى، وهم يعلمون تماماً أن لهم مكانتهم التي لن يمسها سوء في واتا بعد اليوم) . ذكرتنى تلك الكلمات بقرارات العفو الشامل التى تتخذ عقب أى انقلاب سياسى او ادارى ..