قام بتدريسي مجموعة من المترجمين اللذين لا يستهان بمقدراتهم أحد هؤلاء هو دكتور جبارة عبد الله الحسن وكان يدرسنا الترجمة الأدبية خلال دراستنا ماجستير جامعة الخرطوم-كلية الاداب وحدة الترجمة والتعريب. ورغم التعقيدات التي كانت تمر بنا فقد كان أسلوبه السلس والمبسط يجعلنا في توق لمحاضرته الأسبوعية في ذلك الوقت. إنه حقا يسحق الإشادة والتكريم فله مني الاجلال والتقدير.