Les atermoiements perdurent

[رشيد ساحلى]

Les atermoiements perdurent
On ne peut qu'être atterré par la lâcheté dont font preuve nos dirigeants occidentaux devant le problème libyen. Leurs atermoiements perdurent depuis des semaines et ils savent très bien que leurs hésitations bénéficient d'abord à Kadhafi au détriment du peuple. Que signifie tout cela ?
Est-ce qu'en coulisses on n'est pas d'abord en train de négocier le partage du gâteau de pétrole, avant interdire les frappes aériennes contre la population.
J'ai bien peur que ce soit cela. Il n'est pas alors d'attitude plus abjecte le bain de sang se perpétue tandis que les maîtres de l'économie comptent à savoir qui gagnera plus ?
Rappelons-nous que ce sont les mêmes qui ont laissé la Bosnie mourir. « Les mêmes qui n'ont pas bougé un cil au moment du génocide au Rwanda ». Déclare-t-il BHL

http://plus.lefigaro.fr/page/issam-abdel/commentaires
http://www.lepoint.fr/reactions/mond...011-1305946_24

[محمد علي الهاني]

أخي المترجم القدير الأستاذ رشيد ساحلي

لو وضعت مع ترجمتك الرائعة تعريبها لعمّت الفائدة...

دام عطاؤك وتميّزك في سماء الترجمة...

مودتي الخالصة.

أبو نضــــــــال.

[رشيد ساحلى]

شاعرنا الكبير محمد علي الهاني
شرف لنا مروركم الكريم
هذه مجرد مقالات قصيرة قمت بنشرها عبر الصحف الفرنسية تفاعلا مع أحداث مصر وتونس وليبيا

[منير الرقي]

أخي رشيد الساحلي
وددنا لو كان إيقاف النزيف الليبي بقوات عربية
لكن حكامنا لهم رأي مختلف لأنهم ينظرون إلى ما يجري من فوق العروش
نحن اليوم نرى فجرا نهلل له بعين و عين تدمع
لأننا لا نريد أن نطهر أرضنا بأسلحة غربية تفرض علينا بعد النجاح كيفية العيش
أشعر أنها ستكون حرية ناقصة
وأملي أن تكون قراءتي خاطئة
دمت بود و تألق