تحية لجهابذة اللغة الفارسية العريقة ، وشكر على ما تتفضلون به لخدمة هذه اللغة الاسلامية العتيدة ،،
الواقع كانت الفارسية لغتي في الدراسات التحضيرية العليا قبل الدكتوراة ، ولم يعلق منها الى الآن في الذاكرة الا القليل ،
والسبب عدم الاستعمال والتداول ....
لدي سؤال عن العلاقة بين : زاد ، آزاد ، زاده
والعلاقة بين : جانم ، خانم ....
من حيث فقه اللغة ، أم أن اللغة الفارسية لا تحتمل مثل هذا الطرح؟
مع الشكر والتحايا مجددا والله الموفق .....
المفضلات