عشر همسات تربوية / السعيد الفقي

[السعيد ابراهيم الفقي]

عشر همسات تربوية
رسالة الى تلميذي
الذي سألني عن جدوى طلب العلم
1- “Make happy those who are near, and those who are far will come”
أسعد من حولك --- يتبعك البعيد-
2- “Outside noisy, inside empty”
لايعلو صوتك وأنت فارغ
(لايعلو صوتك الا اذا كنت صاحب رسالة)
3- “Tell me and I'll forget; show me and I may remember; involve me and I'll understand.”
قل لي سأنسى -- أرني قد أتذكر -- أشركني سأفهم
4- “One generation plants the trees, and another gets the shade”
جيل يزرع الأشجار والذي يليه يستظل بها
5- “To forget one's ancestor's is to be a brook without a source, a tree without root”
أن تنسى سلفك تصبح شجرة بدون جذور
6- “If you want happiness for a lifetime - help the next generation.”
"إذا أردت السعادة لمدى الحياة -- ساعد الاجيال المقبلة
7- “He who asks a question is a fool for five minutes; he who does not ask a question remains a fool forever”
" الذي يسأل السؤال احمق لمدة خمس دقائق ، الذي لا يسأل يبقى غبيا الى الابد
8- “A wise man makes his own decisions, an ignorant man follows public opinion”
"الحكيم من يتخذ قراراته بنفسه ، الجاهل يتبع رأي العامة
9- “Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.”
عش كما لو كنت تموت غدا. تعلم كما لو كنت تعيش إلى الأبد. "
10- “Be the change you want to see in the world.”
"فلتكن التغيير الذي تريد أن تراه في العالم".
(وطلب العلم وتعلم المهارات هو الركيزة الأولى لتعيش إلى الأبد)