السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اخواني أعضاء منتديات واتا ، أود ممن له خبرة في مجال الترجمة المرئية أن يعطيني برنامج الترجمة الذي يستخدم في ترجمة الأفلام وتكون الترجمة مكتوبة أسفل الشاشة .
فأنا لدي فيديو تعليمي باللغة الانجليزية وأريد ترجمته الى العربية .
يا ريت ما تبخلوا علي أخواني الكرام .
أخوكم أبو عبد الله من فلسطين