موضوع هايل فعلا
عندنا فى مصر يقال
(ف الوش مراية. وف القفا سلاية)
وايضا يقا ل
(اللى ما يحوجكش الزمان لوشه اليوم . بكرة يحوجك لقفاه)
موضوع هايل فعلا
عندنا فى مصر يقال
(ف الوش مراية. وف القفا سلاية)
وايضا يقا ل
(اللى ما يحوجكش الزمان لوشه اليوم . بكرة يحوجك لقفاه)
وعندنا فى مصر:
- من أكل عيش النصراني يضرب بسيفه.
وشك وشك..ضهرك ضهرك
[الوش= الوجه/ الضهر= الظهر ]
لودخلت بلد بتعبد عجل ..حش وارميله.
مراية الحب عميا
عميا= عمياء
- لما البقرة بتولد.. طب الطور بيحزق ليه.؟
قال..أهو تحميل جمايل.
الطور = الثور
الكلب ما ياكلها ألا أمرمده
أمرمدة : من العفن والوسخ ..
أكسب اللسان تركب الحصان
اللي فالبرمه يجبدها المغرف
اللي تخطى الراس تطبب
اللي يديرها الذيب ، مايكرها الكلب
اللي ماعنده سعي ذباح
سعي : القطيع من الضأن
- اللي تشكره عقبله قرعته مالقريضه
- مايذبح الديك الا علي مطلب
- ماشر مالثوم الا الكراث
- من قبل اجحا بكاي يابال ماتت احمارته
- ماحد يقول للغوله عينك حمرا
- من داريبك يا غماز الليل
- مية احمار مايخطمن علي جيفة ضبع
- ياما جاب الغراب لمه
- بعيده مكه علي بو حمار
- يحسدوا العريان علي كبر بطنه
- يسرق امعا السراقه ، ويقص امعا القصاصه
- يا مالاه يا مراة بوي لوله
- ما ينيبك الكلب ألا مالطراي العطيب
- كي مرق الثعلب لا ينجغم لا يسوى عليه
ينجغم : يشرب ( يبلع مرة واحدة ) .
- كي لحم الراس اللي مو وذن حنك
- كي سيل العشب
- كي شوال الحلبه ، ثقيل ومر
- بيت الضبع ما يخلا مالعظام
- تبع البومه تشيلك للخرايب
- حلم القطاطيس فيران
القطاطيس : القطط .
- حتى وهي مريضه ، ما تنسى القريضه
- حتى الغزال فيه قولة لولا
- خوذ من لحية القرد أشعره
- خوذ مالزرايب ولا تاخذ مالقرايب
- حزمة كرناف
الكرناف هو من جذوع النخيل ويصعب ضمه أو ربطه في حزمة، ومن هنا جاء هذا المثل كناية عن المجموعة التي لا يمكن أن تتحد.
- دق حنك.
ويعني تمضية الوقت في الحديث الفارغ الذي لا طائل من ورائه
في الوجه مرايه وفي القفا سلايه
يضرب لصاحب الوجهين
- الكلب ما يحب الا خانقه
يضرب لمن يتردد على من يسئ إليه
المحراث يعاير في الفأس قاله كلنا في الطين
- اطعم البطينه تستحى العوينه
الاخوة الاكارم
السلام عليكم
الامثال تنضح عن عقلية وتربية وثقافة خاصة وعامة وتجربة ومعاناة تصور الواقع وتوجه للتفاعل مع الحاضر والمستقبل،فاذا كان الماضي مهزوما مازوما فان الحاضر منفعل معه والمستقبل متشكل به.ما العمل للخروج من هذه الازمة الورطة؟؟
اقترح كما اقترحت سابقا في ردي على موضوع مشابه في واتا ان يطرح هذا العنوان للنقاش والمشاركة من الجميع ،والعنوان هو:ضرب المثل واثره في التربية والتقويم.
ما رايكم يا سادة يا كرام؟؟؟
الاستاذ / مصطفى عودة
________________
الأستاذ الفاضل مصطفى عودة،
تحية طيبة وبعد
ردا على اقتراحك طرح موضوع منفصل بعنوان "ضرب المثل واثره في التربية والتقويم"، فإنه يمكنك طرحه دون الحاجة لإذن أي كان.
مع الشكر والاحترام،
خلّيك في عشَّك..ما حدا بِينِشَّك
المفضلات