تقنية الكتابة الإنكليزية الحديثة
علامات الترقيم أو التنقيط
Punctuation Marks
ترجمة وإعداد : قحطـان فؤاد الخطيب
juror_qahtan1@yahoo.com
http://www.arabswata.org/forums/uplo...1165946710.doc
تقنية الكتابة الإنكليزية الحديثة
علامات الترقيم أو التنقيط
Punctuation Marks
ترجمة وإعداد : قحطـان فؤاد الخطيب
juror_qahtan1@yahoo.com
http://www.arabswata.org/forums/uplo...1165946710.doc
أخي الفاضل/
أشكرك على هذا الشرح المستفيض
شكراً
لقد تم تحمليها
جزاك الله خيراً أستاذنا الفاضل ـ
قحطان فؤاد الخطيب
أستاذي الجليل اكمل المغربي المحترم
تحية عاطرة
وبعد
أراك على الشاشة السحرية الفاتنة
للجمعية الدولية للمترجمين واللغويين
العرب
تعقب على مشاركاتي فتزيدها
تألقا وبهاءا ،
رغم أن عدد كلماتك لا يزيد
عن عدد اصابع اليد .
تحياتي الى اهلنا في بنها التي
تمتعت بهوائها،
وشربت من مائها ،
وأكلت من طعامها ،
ورقدت الى النوم بين
جدرانها .
ولي فيها اخوة من
الزملاء المدرسين
الموفدين في سبعينات القرن
الماضي ببلد الحسن
والجمال والشجاعة الأسطورية ،
الجزائر الحبيبة.
مع أسمى اعتباري .
قحطان الخطيب / العراق
سيدتي الفاضلة
عبلة محمد زقزوق المحترمة
تحية الود والمحبة
وبعد
جزيل الشكر والتقدير لك
على اهتمامك بمشاركاتي .
مع أسمى اعتباري .
قحطان الخطيب / العراق
جزاكم الله خيرا أستاذى الفاضل
وتم التحميل
أختي العزيزة أم سلمى المحترمة
كل عام وأنت بخير
جزيل الشكر والتقدير لك على مشاعرك
الكريمة نحوي ونحو مشاركاتي .
ولي وطيد الأمل أن أكون دائما عند حسن
ظنكم .
مع أسمى إعتباري .
قحطان الخطيب / العراق
بارك الله فيك على هذه المشاركة الطيبة
وجزاك الله عن ا لجميع كل الخير
تقبل تحيتي
تم التحميل
عزيزتي الفاضلة أروى محمد المحترمة
تحية صادقة
وبعد
نشــأت بيننا ، كما يبدو ، mutuality of minds ،
نتيجة تصفحك المتواصل لمشـــــــاركاتي العديدة ، مما
يعطي الأنطبــــــاع بأنها راقت لك ، وهو ما أصبو اليه
وأتوق .
وكانت هذه المشـــــــــــــاركة من أوائل ما رفدت بها
الجمعية الدوليـــــة للمترجمين واللغوييــــــــن العرب
في باكورة عطائها .
جزيل الشكر والتقدير لك ، أيتها الرقيقة ، على هذه
المشاعر النبيلة ، التي تتميز بها فاضلات (واتـــا)
وأفاضلها . وقد قبلت تحيتك العطرة ببالغ الأعتزاز
والتقديــــــــــــــــــــــــــــر .
مع أسمى إعتباري .
قحطــــــان الخطيب / العراق
دائما تاتى حضرتكم بكل ماهو مفيد
نشكر عظيم اهتمامكم
أخي العزيز مصطفى عصر المحترم
تحية صادقة
وبعد
أشكرك على مشاعرك الفياضة نحوي
ونحو مشاركاتي . لقد كانت إنطباعاتك
مزيجة من التقييم المشـــوب بعواطف
إبن لأبيــــــه أو طالب مثالي لاستاذه .
وفقك الله ورعاك في كــــــــــل خطاك
نحو مستقبل باسم يكــــــــون إمتدادا
لخطى أجدادك العظـــــام الذين نوروا
الدنيا بكنوزهم التي لا ينالهـا الاندثــار
قط .
مع أسمى إعتباري .
قحطــــان الخطيب / العراق
شكرا جزيلا علي هذا الموضوع
الأخ الزميل شريف حامد المحترم
مرحبا بك أخا كبيرا في هذا الصرح العلمي الشامخ ، وشكرا جزيلا لمرورك الكريم .
مع أسمى اعتباري .
قحطـــان الخطيب / العراق
تم التحميل
لكم خالص الشكر وفي انتظار المزيد
سيدي الفاضل أشرف دسوقي علي المحترم
تحية عطرة
وبعد
أن يأتي المرور ، هذه المرة ، من لدن أخصائي نفسي ، على مشاركتي المتواضعة ، يمنحها شهادة عريضة ، بأنها ، من الناحية السيكولوجية Fit .
وأن يقول ، بعظمة لسانه ، بأنه في انتظار المزيد ، يبعث برسالة إلى الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب ، وكأن لسان حاله يقول:
برافــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــو !
شكرا جزيلا لهذا الشعور الفياض .
مع أسمى اعتباري .
قحطـــان الخطيب / العراق
لك كل الشكر و الإجلال يا استاذنا الغالى
عبد الحميد عويس
دكتورنا العزيز قحطان الخطيب
عميد المترجمين بواتا والعراق
يا له من ملف ! حقيقى تحفة وممتــاز .
مرتب بطريقة سهلة وشبقة لدرجة ان اللون وشكل الصفحة وترتيب العلامات ثبت صورتهم فى ذهنى !
ان شاء الله استخدمها بطريقة صحيحة وارجع اليها من حين الى آخر كمرجع هام لكتابتى الملخبطة .
ودى المقيم
سيدتي الفاضلة إيمان حمد المحترمة
تحية عطرة
وبعد
ما أعظم صورك اللفظية الأخاذة !
وما أروع تعبيراتك الفنية الأصيلة !
توزع وفاءك بالتساوي ، على كامل نسيجك الإبداعي ، بحيث فر قلمي ، من بين أناملي ، اعترافا بعجزه أمام فخامة بلاغتك .
لقد أشغلت ، يا سيدتي ، حيزا كبيرا في ذاكرتي ، لدرجة أضحيت ألجأ إلى الـ FLASHBACK للاستمتاع بإبداعاتك عندما يتطلب الموقف .SOOTHING THERAPY
لك مني كل احترامي وتقديري واعتزازي ، أختا تشوب قلمها شفافية أنثوية ساحرة ، وتغلب عليها العفوية بلا حدود ...............!
مع أسمى اعتباري .
قحطــــان الخطيب / العراق
أخي الجليل عبد الحميد عويس المحترم
تحية مباركة
وبعد
وصلت تهنئتك الكريمة لي وأنا جد ممتن منك .
مع أسمى اعتباري .
قحطـــان الخطيب / العراق
الاستاذ الدكتور المحترم قحطان فؤاد الخطيب تحية عطرة من الاسكندرية الي شخصكم النبيل والي بلدنا المحرر العراق المجيد, شعرت بالحميمية وأنا أقرأ ردكم علي مداخلتي المتواضعة , شاكرا لكم هذه البهجة التي تضيفونها الي المنتدي الكريم , ولا زلت بالفعل في انتظار المزيد, ولكم خالص تحياتي
أشرف دسوقي علي
شاعر مصري
المفضلات