أخي العزيز الأستاذ زياد مشهور مبسلط
هذا الخطاب للــرأي العـــام الأسرائيلي خطوة رائعة وبالغة الأهمية
وترجمت الخطاب إلى اللغة التركية لإرسالها لمن يهمهم الأمر
هذا هو نص الخطاب باللغة التركية
İSRAİL KAMUOYUNA DUYURU
Biz sizin ilgi ve şefkatinize elde etmek istemiyor yada taleplerimize destek olmanızı sağlamak için size sığınmıyor ve sizden kurtuluş beklemiyoruz. Sadece, Gazze'ye kara harekatının başladığından bu yana, dezenformasyana tabi tutulduğunuz yönetim kademenizin gerçeklerini, bütün gücümüzle, sizin önünüze sergilemeye çalışıyoruz. Bu suretle savaş meydanında ki gerçekleri bilmenizi istiyoruz. Bunları bilince ordunuzun ne derece yaralı ve ölü verdiğini öğrenmiş olacaksınız
Zülüm, baskı, terör ve işgal gücünün, askeri gücü ne kadar büyük olsa da sürmeyeceğini anlamak için, tarihi, gurur, ırkçılık ve hayalden uzak olarak tarihi yice okuyunuz.
Yeryüzünde bir halkı yeryüzünden tamamen yok edebilen hiçbir askeri güç bulunmadığını öğrenmek için tarihi okuyunuz. İşgale maruz kalan bütün halkların, evlerinin yıkıma maruz bırakıldıkları ve ambargo, açlık, susuzluk içinde yaşadıkları halde, milyonlarca yaralı ve şehidi kurban ederek çarpıştıklarını, mücadele ettiklerini, fakat, hak sahibi oldukları için sonunda zafer kazandıklarını öğrenmek için, tarihi iyice okuyunuz.
Ey İsrail Kamuoyu
Savaşınız ve saldırınızla, zafer kazanamayacağınızı, aksine sonuçta, sizin saldırınızın gerçeğini anlayan milyonlarca özgür dünya insanının yanı sıra, bir buçuk arap ve müslümanın kin ve nefretini kazanacağınızı, sistematik propaganda organınızın onları aldatamayacağını, saptıramayacağını, iyice biliniz, anlayınız.
Ey İsrail Kamuoyu
Sizi herlake sürükleyen ve dünya halklarının nefretiniz kazanmanıza sebep olan liderlerinize karşı çıkınız ve gerçekle yüzleşiniz ve onların yargılanmasını isteyiniz. Bunu yapabilme gücünüz var.
Son olarak, saldırgan savaş organlarınızın sebeb olduğu katliamların yüzde 30'u çocuklardan oluşmaktadır.. Bunlar, savaş amacınızınız, yok etmeyi planladığı o füzeler mi? Yoksa füzeler çocukların bizatihi kendileri mi? En son suçunuz, 40 dan fazla çocuğun şehid olduğu Onravu okulunu bombalamanız. Direniş güçleri ya da füzeler bunlar mı?
المفضلات