السلام عليكم
مطلوب مترجمين على الفور للعمل بالقطعة عن طريق النت
خريجي لغات وترجمة أو ألسن أو أداب إنجليزي خبرة أو بدون خبرة
على الإيميل التالي :-
translators_required@yahoo.com
السلام عليكم
مطلوب مترجمين على الفور للعمل بالقطعة عن طريق النت
خريجي لغات وترجمة أو ألسن أو أداب إنجليزي خبرة أو بدون خبرة
على الإيميل التالي :-
translators_required@yahoo.com
هل من الممكن معرفة مجال التخصص المطلوب ياأستاذة هند
السلام عليكم ست هند
هل بالامكان ارسال التفاصيل الى ايميلي الخاص habib_hindi@yahoo.com
حبيب العبيدي
الاخت هند أنا جاهز
أعمل مترجم بالسعودية - الرياض منذ العام 2001
ايميلي هو
megahidelhadi@hotmail.com
على استعداد تام ويتم التواصل على الإيميل التالي
saeed219106@yahoo.com
إلا أننا نحتاج إلى تفاصيل أكثر مثل:
كم سعر الصفحة؟
كيف يتم تقدير الصفحة؟ هل بعدد الكلمات؟ وإن كانت بالكلمات فمن كم كلمات تتكون الصفحة الواحدة؟
كيفية التواصل أو التعامل؟
كيفية سداد الأجر؟
وغيرها....
سعر الصفحة إنجليزي عربي أو فرنسي عربي 20 جنيهاً مصرياً
سعر الصفحة عربي إنجليزي أو عربي فرنسي 25 جنيهاً مصرياً
فارسي - عبري إلى العربية و العكس 35 جنيهاً مصرياً
و الاتفاق بعد الاطلاع على عينة خمس صفحات على الأقل
(الدفع مقدماً أو نصف مقدّم )
في هذه الأثناء أدعو المترجمين و المترجمات من اللغات الأخرى " أسباني - ألماني - إيطالي ... إلى الانضمام لفريق عملي عن طريق تقديم السيرة الذاتية عبر البريد الالكتروني في الموقع أدناه ...
دمتم بخير
أنا جاهز للتعاون من الرياض
أرجو ارسال التست Test لي على
megahidelhadi@hotmail.com
وأنا جاهز أيضا أرسل ال test على إيميلى هذا
freelance_translator31@yahoo.com
لا أعلم التفاصيل عن الإعلان المذكور أعلاه ولكن كانت الفكرة أن أضع الإعلانات الحديثة للمترجمين وأن يضع كل من يزور تلك الصفحة إعلانات المترجمين حتى تعم الفائدة ........وأشكر الأستاذ مختار على هذا الإعلان .......وإليكم إعلان أخر صدر حديثاً
عاجل جدا مترجمة المانية
Job Salary: 1500-2500
Job Location: Giza, Egypt
Job Publisher: دار ترجمة ونشر
Job Category: Miscellaneous
Job Publish Date: 27-06-2010
Job Expire Date: 27-07-2010
Job Visits: 87
Job Description:
مطلوب مترجمة من العربية الي الالمانية لشركة ترجمة بالجيزة ولا يشترط التفرغ ويمكن للطلاب التقدم للوظيفة
امكانية العمل عن بعد
يفضل طلاب وخريجي كلية اللغات والترجمة جامعة الازهر
ويفضل ساكني محافظة الجيزة والقاهرة
برجاء ارسال ال سي في ع الايميل المذكور وكتابة المسمي الوظيفي
Job Contact Details:
jasmin8849@hotmail.com
وإعلان أخر
مطلوب مترجمين عربى أنجليزى يفضل الأكاديميون أو من لدية خبرة فى الترجمة الأسلامية وقام بنشر كتب أسلامية . ترفق السيرة الذاتية بأسماء الكتب وجهة نشرها
جمهورية مصر العربية- مصر - مصر
مصر
0183151279
وإعلان ثالث
المسمى الوظيفي: مطلوب مترجمين جميع اللغات
الراتب/الأجر: يحدد لاحقا
مكان العمل: القاهرة, مصر
الناشر: مكتب الفرات للترجمة
القسم: وظائف متنوعة
تفاصيل الوظيفة:
مطلوب مترجمين بالقطعة لجميع اللغات للعمل بمكتب ترجمة. يفضل خريجو اللغات والترجمة، الآداب، أو الألسن. أرجو إرسال السيرة الذاتية عبر البريد الإليكتروني.
بيانات الاتصال:
Alforat4translation@gmail.com
مطلوب مترجمين لغة إنجليزية ذوي مستوى راق وصياغة عربية سليمة لمكتب ترجمة بمصر الجديدة للعمل في مشروع ترجمة طويل الأمد هاتف:- 0101988961
بالتوفيق إن شاء الله للجميع
لا أعلم أي تفاصيل عن الإعلانات!
وسوف أضع تباعاً إن شاء الله كل ما أجد من إعلانات داخل مصر.
ربنا يجزيكى كل خير فى الدنيا والآخرة ياأستاذة هند -- وجعل الله ذلك فى ميزان حسناتك
مطلوب مترجم للسعودية
1- أن يكون خريج 2005-الى 2008 قسم اللغة الانجليزية ( آداب - السن - تربية )
2- ان يكون جيد فى برنامج الوورد ويكتب بطريقة touch
3- لمعلومات أكثر الرجاء مراسلة tamermsd@yahoo.com
الرجاء السرعة فى الرد لمن يرغب
التاريخ اليوم 20/8/2010
الرجاء الرد فى أقل من أسبوع
الأخ الكريم تامر
أكون شاكراً لو أرسلتم لي التفاصيل على ايميلي:
megahidelhadi@hotmail.com
ارغب في هذا العمل حيث أني مقيم هنا بالرياض - السعودية
وافر التحية والاحترام
السلام عليكم
جزاكم الله خير اعزائي الاعضاء
انا عضوه جديدة وسعدت جدا بما اضفتوه من اعلانات
انا خريجة السن انجليزي 2008 مقيمة بالقاهرة وخبرة بالترجمة من المنزل حوالي 3 سنوات وعملت حوالي عامين بدوام كامل
على اتم استعداد للعمل من المنزل في جميع المجالات
سعر الورقة من العربية للانجليزية 25
من الانجليزية للعربية 20
برجاء التواصل على ايميل الخاص
princess.alsonian@yahoo.com
انا ارغب بالعمل ولكن ترجمتي بسيطة اي مبدا وارغب بالعمل ولو بالجهد فقد دون مقابل
amad77777@hotmail.com
الى الاخت هند
انا خريج ترجمة من جامعة في الاردن
وانا على الاستعداد التام
للترجمة في اي وقت
إعلان حديث.............مطلوب مترجمين ترجمة أدبية خبرة 10 سنوات لجمعية أهلية
وهذا هو نص الإعلان
مطلوب مترجمين لغة انجليزية ـ خبرة لاتقل عن 10 سنوات من الترجمة الادبية ـ للعمل فى مشروع ترجمة تابع لجمعية اهلية ـ ترسل السيرة الذاتية الى ـ t. targama @ yahoo. com
وعناوين أخرى موجودة على الرابط التالي
http://www.facebook.com/topic.php?ui...407&topic=9537
http://www.facebook.com/topic.php?ui...07&topic=16309
من المحزن للغاية قراءة هذا العدد الضخم من الأخطاء الإملائية في مساهمات المترجمين أعلاه! والسؤال الذي يخطر بالأذهان؛ هل إجادة اللغة الأجنبية على حساب التجويد لقواعد اللغة الأم؟
مجرد تساؤل حائر!
تقديري للجميع
منتديات الوحدة العربية
http://arab-unity.net/forums/
مدونتي الشخصية
http://moutassimelharith.blogspot.com/
اخي معتصم انا معك ولكن احيانا سرعة الكتابة في المنتدي تحدث الخطا. بارك الله فيك
السلام عليكم أخت/ هند
أنا خريجة آداب انجليزي, وعملت لفترة طويلة بالترجمة العامة والتجارية وكذا بالمراسلات التجارية .
أرجو إفادتي بالمطلوب لأني أود العمل فورا .
شكرا
المفضلات