المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جعفر الوردي
يكثر خطا في كلمة ويشيع جدا عند الكتاب والمتحدثين
عندما يكتبون كلمة (ربّ) ويسبقونها بياء النداء
فيقولون يا ربُّ وعندما تكون مضافة كما هو معلوم فإننها تأتي مفتوحة فنقول .. ياربَّ العالمين
لكننا نرى بعضهم يكتبها فيقول : يا ربِّ
وليس لهذه الكسرة أي معنى بل هي لحن يقع فيه الكثير
فالكلمة تأتي مضمومة بعد النداء اذا لم تكن مضافة ومفتوحة إذا كانت مضافة كما سبق معنا
وإذا أردنا أن نقول ياربِّ فلا يصح أن نضع كسرة بل يجب أن نضيف ياء المخاطبة لا أن نضع كسرة
فنقول : ياربي
فنضع ياء المخاطب
ولكنه قد تحذف ياء المتكلم فتوضع الكسرة للدلالة عليها كما في قوله تعالى حكاية قول سيدنا يوسف عليه السلام ( ربِّ قد علمتني من تأويل الأحاديث ...)
فـ ربِّ هنا منادى مضاف إلى ياء المتكلم المحذوفة وقد حذفت أداة النداء
والله أعلى وأعلم
أخي الفاضل جعفر
أنا والكثيرون نقع ُ في هذا الخطأ أحياناً,
فشكراً لهذه الملاحظة ِالقيّمة ِ.
تحيّاتي - كرم زعرور |
المفضلات