[size=9]السادة أساتذتي الكرام

أود أن أقدم لكم جزيل شكري عن ما أثريتم به معلوماتي ومهارتي في الترجمة. كما أود الاستفسار عن التركيبة اللغوية التالية وحالات استخدامها كما في المثال التالي:

Customer-oriented service

وما هي الترجمة المناسبة لمثل هذه الجملة: أين الاسم والصفة وما فائدة استخدام الواصلة (Hyphen).


محمد العناقرة
الأردن[/size]