عندما ينبض القلب .. ينبجس الدم من عروق نقية ،
ينطلق في رحاب أوسع ، يغذي الروح..
فيرقص القلم على جسد الورق..
يتوالى صدى الحروف،
ليرسم إنحناءات الشعور..
لكن صمت حروفي يتكلم في قلب الحقيقة!
( جواهر _ ونجوم )
أريج ..
عندما ينبض القلب .. ينبجس الدم من عروق نقية ،
ينطلق في رحاب أوسع ، يغذي الروح..
فيرقص القلم على جسد الورق..
يتوالى صدى الحروف،
ليرسم إنحناءات الشعور..
لكن صمت حروفي يتكلم في قلب الحقيقة!
( جواهر _ ونجوم )
أريج ..
التعديل الأخير تم بواسطة أريج عبد الله ; 12/06/2012 الساعة 05:01 PM
1. عندما ينبض القلب .. ينبجس الدم من عروق نقية ،
ينطلق في رحاب أوسع ، يغذي الروح..
فيرقص القلم على جسد الورق..
يتوالى صدى الحروف،
ليرسم إنحناءات الشعور..
لكن صمت حروفي يتكلم في قلب الحقيقة!
( جواهر _ ونجوم )
السلام عليكم زملائي الواتويين وبالاخص الاديبة اريج العراق .
اعجبتني هذه الخاطرة الرقيقة فأحببت ان اترجمها علني اضيف رونقا" اخر اليها .
حبيب العُبيدي
When heart beats .. Blood squirts out of pure veins
To wider spaces feeding (to feed) the soul..
Letting the pen dance on paper joyfully.
The echo of letters keeps on sequentially
To draw the feelings inside
But The silence of my letters speaks in the bottom of fact (heart of fact ).
(Jems _ and stars)
ما أجمل نبضاات القلب التي تتدفق عذبة نقية
لأرواح صادقة وفية .. راق لي كثيرا هذا البوح الشفيف
أستاذتنا المتألقة أريج عبد الله
وشكرا للأستاذ المبدع حجي حبيب على ترجمته الرائعة
فبورك بالكاتبة والمترجم ...
مودتي ~
رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا
لن تقتل العشق في قلبي (بردة العجوز)*...
سأبقى كأمواج البحر العالية ...
كلما أتت موجة حملت معها رسالة شوق للأحبة .
(جواهر _ ونجوم)
أريج
* بردة العجوز: سبعة أيام شديدة البرودة تأتي في نهاية شهر شباط وبداية شهر آذار
تكرهها العجوز لأنها مهلكة .. والله أعلم
التعديل الأخير تم بواسطة أريج عبد الله ; 12/06/2012 الساعة 05:02 PM
قالوا ..
إنَّ القلبَ الَّذي لَمْ تَقْتُل ِالعِشْقَ فيه ِ" بَردَة ُالعجوز ِ" ،
يَظَلّ ُفَتِيّّا طالَما عُروقُهُ تَنْبضُ .
.. هذه ِبُشرى .
((لكن صمت حروفي يتكلم في قلب الحقيقة!))
أهلاً بعودة الأريج،
يعطّر المكان.
تحياتي.
" سُئلت عمـن سيقود الجنس البشري ؟ فأجبت: الذين يعرفون كيـف يقرؤون "
فولتيـــر
تلألأت جواهرك في بحر همسات الروح يا أستاذة أريج .. ننتظر مزيدا من التألّق لهذه الزاوية حتى تسري الحياة في أوصال الكتابات الإبداعية بحرفك الخبير القدير الذي يمتزج فيه الإبداع الخلاق بفلسفتك في الحياة فتنجلي الرؤية ..
معك نتابع .. رحيق إبداع وعصارة فكر ..
تحية لحروفك الصامتة .. الصمت أبلغ ..
والصمت في رحاب الجمال جمال ..
ما زلتُ أبحثُ في وجوه النّاس عن بعضِ الرّجالْ
عــن عصـبـةٍ يقـفـون في الأزَمَات كالشّــمِّ الجـبالْ
فــإذا تكلّـمتِ الشــفـاهُ سـمـعْــتَ مــيـزانَ المـقــالْ
وإذا تـحركـتِ الـرّجـالُ رأيــتَ أفــعــــالَ الـرّجــالْ
..لأنني أسكن في أوتار حبك
فاعزف ماشئت من الألحان!
قال لها : اذهبي إلى الجحيم
قالت : سأذهب بك وإليك !
(جواهر _ ونجوم)
أريج
الأستاذة المقدرة والأديبة المتألقة
أريج عبد الله
سعدت بتواجدك وبكلماتك الرائعة التي طالما
أهدت إلينا ألواناً مشرقة من الإبداع الفريد.
شكراً على جواهرك المرصعة ونجومك المتوامضة
ودام لنا حضورك المؤنس.
تحياتي ومودتي
.
غاية الحياة معرفة الذات
https://www.facebook.com/profile.php?id=100001775583670
http://www.swaidayoga.com
تلتمع كالنجوم درر حرفك الجميله
فيض تقدري
دمت مبدعة..
قلم ينضح حبره صدق و روعة
سيعود الزيتون الأخضر ..
و الورد الأحمر ..
سنجلس طول الليل نسمر ..
وسنرقص و نفرح ..
وفي ختام الرد يا تاريخ اكتب ..
فلسطينية و أفخر ..
شذى غضية
(( http://blog.amin.org/palsh/ ))
هكذا أتى قراري بحبك ..!
فأنت لاتعلم أن حبي لك نتفة شعرية ،
فرضها طويل كأنها ألفية..
إن فاتت لاتقضى ...!
( جواهر _ ونجوم)
المفضلات