لا غنى كالعقل
ولا فقر كالجهل
ولا شرف كالعلم
There are no riches that can compare to a sound mind
No poverty like ignorance
And no honor like possessing true knowledge
ولولا الهوى ما ذلّ في الأرضِ عاشقٌ .. ولكن عزيز العاشقينَ ذليلُ
If it weren’t for love, no lover on earth would be subdued
nonetheless, even the mightiest lover is easily subdued
إذا شئتَ أن تلقى المحاسنَ كلها .. ففي وجه من تهوى جميعُ المحاسنِ
If you wish to see all the charming and beautiful things in the world
you need not look beyond the face of your beloved
المفضلات