آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

+ الرد على الموضوع
النتائج 1 إلى 15 من 15

الموضوع: ما رايكم ؟

  1. #1
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    08/06/2007
    العمر
    60
    المشاركات
    8
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي ما رايكم ؟

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    أعلن اعجابي اللا متناهي بهذا المنتدى الرائع والجمعية التي كم تمنيت أن أكون أحد أفرادها ولكن الواقع أنني من المترجمين بالأحلام فأحب المترجمين والمترجمات ولست منهم ولد ي كتاب تراثي قديم أريد ترجمته الى الإنجليزية على يدالخبراء ولكن ماهي الخطوات النظامية إن كان هناك شيء من ذلك وجزيتم خيرانقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي


  2. #2
    طبيب / مترجم الصورة الرمزية د. محمد اياد فضلون
    تاريخ التسجيل
    14/03/2007
    العمر
    45
    المشاركات
    1,600
    معدل تقييم المستوى
    19

    افتراضي

    أخي الكريم
    أهلا و سهلا بك بيننا

    أرى أن العنوان يخالف الموضوع و لو أنك ظننت بان هذا العنوان سيشد القراء فأنت مخطئ تماما أرجو منك و لكي تكسب ردودا فعالة لمطلبك أن تعيد صياغة العنوان بالتنسيق مع المشرف

    تحياتي لك


    طبيب اخصائي جراحة عظمية
    سفير واتا في سوريا
    اهتمامات
    طبية , علمية, فلسفية , نفسية
    ترجمة من والى الروسية


    تهنئة من القلب لجميع المكرمين السوريين و المقيمين في سوريا


    دعوة لحضور اجتماع الجمعية الثاني في دمشق

  3. #3
    مترجم / أستاذ بارز الصورة الرمزية معتصم الحارث الضوّي
    تاريخ التسجيل
    29/09/2006
    المشاركات
    6,947
    معدل تقييم المستوى
    24

    افتراضي

    أهلاً و سهلاً بالأخ الفاضل أحمد بن صالح في رحاب واتا . و كما تفضّل الأخ د. فضلون ، ُيرجى نشر الإعلان عن طلب الترجمة في المنتدى المناسب حتى يحظى بعناية المترجمين .

    مع فائق التحية و التقدير

    منتديات الوحدة العربية
    http://arab-unity.net/forums/
    مدونتي الشخصية
    http://moutassimelharith.blogspot.com/

  4. #4
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    08/06/2007
    العمر
    60
    المشاركات
    8
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي اهنئ مشرف المنتدى الروسي على هذا الاستقبال

    هذا العنوان يكتبه أي زائر جديد لأي منتدى فيتسابق المشرفون لتلبية طلبه هذا مالاحظته عبر تجوالي في مئات المنتديات وأما الأخ معتصم فتحياتي له ووالله هذا ليس طلب ترجمه أو اعلان وانما سؤال فقط مثلاً لدي كتاب العبودية لابن تيمية حوالي عشرين صفحه وأريد ترجمته للإنجليزية هل هنا خطوات قانونية أو الأمر لايحتاج الا البحث عن المترجم فقط وجزاكم الله خيرا


  5. #5
    أستاذ بارز الصورة الرمزية غالب ياسين
    تاريخ التسجيل
    17/11/2006
    المشاركات
    8,505
    معدل تقييم المستوى
    26

    افتراضي

    اهلا وسهلا بالأخ احمد بن صالح ويرجى العمل بما طلبه الاخوة فضلون ومعتصم

    «®°·.¸.•°°·.¸¸.•°°·.¸.•°®»"رَبَّنا آتِنا فى الدُّنيا حَسَنةً، وفى الآخرةِ حَسَنةً، وقِنا عَذابَ النَّارِ"«®°·.¸.•°°·.¸¸.•°°·.¸.•°®»

  6. #6
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    01/04/2007
    المشاركات
    242
    معدل تقييم المستوى
    18

    افتراضي

    حللت اهلا ووطئت سهلا.. اتمنى ان تحظى بالفائدة لمشروعك
    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي


    التفاؤل بالمستقبل.. هذا لا يعني أن القادم يحمل لنا السعادة..!!

    ولكنه يعني بالضرورة ..أن نظرتنا للأمور ملؤها السعادة .. فغشيت كل الأحداث..

  7. #7
    كاتبة الصورة الرمزية ريمه الخاني
    تاريخ التسجيل
    04/01/2007
    المشاركات
    2,149
    معدل تقييم المستوى
    20

    افتراضي

    اهلا بك معنا
    نتمنى لك اقامة طيبة

    [align=center]فرسان الثقافه[/align]

  8. #8
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    08/06/2007
    العمر
    60
    المشاركات
    8
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي

    في آخر ساعة من يوم الجمعة أسأل الله لكم التوفيق الدئم فطيب استقبالكم جعلني أعيش سعادة غامرة حتى لو لم أتلق اجابة فكما قال الشاعر بَشَاشةُ وجه المرء خير من القَرِى جزاكما الله خيرا مرة أخرى


  9. #9
    عـضــو الصورة الرمزية خالد علي العولقي
    تاريخ التسجيل
    27/04/2007
    العمر
    40
    المشاركات
    184
    معدل تقييم المستوى
    18

    افتراضي

    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

    أهلا بك أخي في منتديات واتا الحضارية


  10. #10
    قاص وناقد
    مشرف وكالة واتا للأنباء سابقاً
    الصورة الرمزية عبد الحميد الغرباوي
    تاريخ التسجيل
    08/01/2007
    العمر
    72
    المشاركات
    1,763
    معدل تقييم المستوى
    19

    افتراضي

    أخي فضلون،
    ما نأسف له شديد الأسف، أن نجد أنفسنا أمام أعضاء، بالغين، راشدين،..
    من المفترض أن يكونوا راشدين، و نراهم في (النت) يتصرفون تصرف الصغار..
    على العضو أحمد بن صالح، ألا يستعبط.. أو ألا يكون عبيطا..
    أ لست أنت الشاعر و مشرف قسم الشعر بـ ( شبوه نت)؟...
    عليك أخي أن تستجيب لطلب الإخوة...
    الترحيب بك مؤجل...


  11. #11
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    08/06/2007
    العمر
    60
    المشاركات
    8
    معدل تقييم المستوى
    0

    افتراضي

    الذي آسف له أشد الأسف ياعبدالحميد أنك مريض والا قل لي بربك أي غلط في كلامي وما وجه الخطأ أكرر سؤالي:مثلاً لدي كتاب العبودية لابن تيمية حوالي عشرين صفحه وأريد ترجمته للإنجليزية هل هناك خطوات قانونية قبل أن أبحث عن مترجم أم إن الأمر لايحتاج أو قل لي مالقسم الذي يجب أن أطرح فيه هذا السؤال أما النزول بالحوار الى الحضيض بقولك تستعبط فهذا لايليق بمنتدى فيه كتاب أفاضل وأشكر الاستاذ خالد علي العولقي على حسن الاستقبال وأقبل به حكماً هل أنا مخطئ في سؤالي


  12. #12
    عـضــو الصورة الرمزية خالد علي العولقي
    تاريخ التسجيل
    27/04/2007
    العمر
    40
    المشاركات
    184
    معدل تقييم المستوى
    18

    افتراضي

    أخي الكريم أحمد : الذي يقصده الأخوة الكرام هو عنوان الموضوع لا يناسب المنتدى الموجود فيه لذلك يرغبون في تغيره

    ولا يوجد هناك داعي لإعطاء المسألة أكبر من حجمها فالأخ أحمد حر في هذا الأمر وإذا كانت هناك مخالفة فهناك إدارة تتكفل بالأمر


  13. #13
    قاص وناقد
    مشرف وكالة واتا للأنباء سابقاً
    الصورة الرمزية عبد الحميد الغرباوي
    تاريخ التسجيل
    08/01/2007
    العمر
    72
    المشاركات
    1,763
    معدل تقييم المستوى
    19

    افتراضي

    قام هذا العضو بنشر موضوع بعنوان ضيف جديد فماله عندكم على الرابط
    http://arabswata.org/forums/showthread.php?t=12774
    و المضمون يخالف العنوان حيث أنه يطلب مساعدة في الترجمة
    و بعد أن نبهناه و قلنا له أن يغير العنوان و ينشره في المنتدى المختص
    لم يأبه عاد و نشر نفس العنوان و نفس الموضوع و لكن على منتدى مختلف
    http://arabswata.org/forums/showthre...ed=1#post89634
    قد تضطر الإدارة إلى حذف الموضوع برمته..المسألة أخذت حجما أكبر منها..
    و رحم الله من قال: الحرية المطلقة مفسدة مطلقة.


  14. #14
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    30/11/2006
    المشاركات
    5,554
    معدل تقييم المستوى
    23

    افتراضي

    الأستاذ المحترم عبد الحميد

    لن تجد الرابط الثانى يعمل
    لاننى قمت بدمج الموضوعين حسب توصية اخى فضلون لحذف احدهما
    فوجدت ان الافضل ان ندمجهما

    ثم قمت بتغيير عنوان الموضوع الى ما رايكم لانه اخذ اكثر من حجمه ويلتف الاعضاء حول اى خلاف وينسون الواتا

    هذا للعلم ولكم الرأى


  15. #15
    طبيب / مترجم الصورة الرمزية د. محمد اياد فضلون
    تاريخ التسجيل
    14/03/2007
    العمر
    45
    المشاركات
    1,600
    معدل تقييم المستوى
    19

    افتراضي

    السلام عليكم
    أرى أن نقوم بتنبيه هذا العضو و حتى حذفه
    هو لا يثستحق بقائه بيننا
    فهو يستهبل الجميع و يشهر بالكلام و بعد ذالك يقول أنا لم أفعل شيئا ,
    نحن هنا نريد أعضاء متفاعلين يفيدون و يستفيدون و هو في أول مشاركة و في ثاني مشاركة يريد أن يلفت الإنتباه لشخصه و أن يستفيد من خبرة المترجمين و يضيع وقتهم


    تحياتي للأستاذ عبد الحميد الغرباوي و الاستاذة إيمان حمد على تفاعلهما السريع


    طبيب اخصائي جراحة عظمية
    سفير واتا في سوريا
    اهتمامات
    طبية , علمية, فلسفية , نفسية
    ترجمة من والى الروسية


    تهنئة من القلب لجميع المكرمين السوريين و المقيمين في سوريا


    دعوة لحضور اجتماع الجمعية الثاني في دمشق

+ الرد على الموضوع

الأعضاء الذين شاهدوا هذا الموضوع : 0

You do not have permission to view the list of names.

لا يوجد أعضاء لوضعهم في القائمة في هذا الوقت.

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •