آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

نباهة بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: هوية بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: تصليح بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: قسوة بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: عواء بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: استمرارية بقلم عبدالرحيم التدلاوي :: أمواج قصيرة: أقوال وأبيات وعبارات مأثورة Arabic Sayings and Verses بقلم محمود عباس مسعود :: هكذا سرق بركات شعبان كتاب مالك بن نبي "وجهة العالم الإسلامي" بقلم علجية عيش :: من هم رأس مال الجزائر؟ بقلم علجية عيش :: طرفة عين بقلم عبدالرحيم التدلاوي ::
+ الرد على الموضوع
النتائج 1 إلى 5 من 5

الموضوع: ما هى ترجمة Lead Time

  1. 11/12/2006, 12:58 AM #1
    يسري حمدي
    يسري حمدي غير متواجد حالياً
    مـشـرف الصورة الرمزية يسري حمدي
    تاريخ التسجيل
    27/09/2006
    المشاركات
    1,874
    معدل تقييم المستوى
    19

    افتراضي ما هى ترجمة Lead Time

    ما هى ترجمة Lead Time

    مع خالص تحياتى

    يسرى حمدى
    مترجم تحريرى وفورى معتمد
    رد مع اقتباس رد مع اقتباس
  2. 11/12/2006, 01:00 AM #2
    Hasan Abu Khalil
    Hasan Abu Khalil غير متواجد حالياً
    مترجم الصورة الرمزية Hasan Abu Khalil
    تاريخ التسجيل
    27/09/2006
    العمر
    49
    المشاركات
    438
    معدل تقييم المستوى
    18

    افتراضي

    فترة إنتاج أو فترة تسليم

    abukhalil.hasan@gmail.com
    رد مع اقتباس رد مع اقتباس
  3. 11/12/2006, 02:11 AM #3
    عبد الله علي
    عبد الله علي غير متواجد حالياً
    مترجم الصورة الرمزية عبد الله علي
    تاريخ التسجيل
    19/11/2006
    العمر
    46
    المشاركات
    378
    معدل تقييم المستوى
    18

    افتراضي

    المدة اللازمه من تاريخ المباشرة لتلبية طلب أو إنجاز عمل ما.

    فإن الحقَ مشتاقٌ إلى أن يرى بعض الجبابر ساجدينَ
    رد مع اقتباس رد مع اقتباس
  4. 11/12/2006, 04:32 AM #4
    ياسمين مسلم
    ياسمين مسلم غير متواجد حالياً
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    07/10/2006
    المشاركات
    317
    معدل تقييم المستوى
    18

    افتراضي

    السلام عليكم
    بالنسبة لما يتعلق بالترجمة أحسب أننا فقط نستخدم كلمة
    "وقت"
    ثم يأتي ما بعدها أو ما قبلها ليفصلها
    فمثلا
    Manufacturing lead time
    تعني: الوقت اللازم للتصنيع / لتصنيع الطلبية (مثلا)
    Zero lead time delivery
    انعدام وقت التسليم / الإنتاج
    enough lead time to
    وقت كاف لـ ...

    والله أعلم

    رد مع اقتباس رد مع اقتباس
  5. 11/12/2006, 04:54 PM #5
    ايمان حمد
    ايمان حمد غير متواجد حالياً
    عـضــو
    تاريخ التسجيل
    30/11/2006
    المشاركات
    5,554
    معدل تقييم المستوى
    23

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبد الله علي مشاهدة المشاركة
    المدة اللازمه من تاريخ المباشرة لتلبية طلب أو إنجاز عمل ما.
    معك
    فى اى عمل اذن

    رد مع اقتباس رد مع اقتباس
+ الرد على الموضوع
« الموضوع السابق | الموضوع التالي »

الأعضاء الذين شاهدوا هذا الموضوع : 0

You do not have permission to view the list of names.

لا يوجد أعضاء لوضعهم في القائمة في هذا الوقت.

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

قوانين المنتدى